Hebrejcům 13:1–25
13 Ať zůstává vaše bratrská láska.+
2 Nezapomínejte na pohostinnost,*+ neboť díky ní někteří nevědomky přijali jako hosty* anděly.+
3 Chovejte v mysli ty, kdo jsou ve vězeňských poutech,+ jako byste byli spoutáni s nimi,+ a ty, s nimiž se špatně zachází,+ protože i vy sami jste ještě v těle.
4 Manželství ať je pro všechny počestné a manželské lože ať je neposkvrněné,+ neboť Bůh bude soudit smilníky a cizoložníky.*+
5 Ať je [váš] způsob života oproštěn od lásky k penězům,+ zatímco jste spokojeni+ s přítomnými věcmi.+ Vždyť řekl: „Rozhodně tě neopustím, rozhodně tě ani nezanechám.“+
6 Takže můžeme být odvážní+ a říci: „Jehova* je můj pomocník; nebudu se bát. Co mi může udělat* člověk?“+
7 Pamatujte na ty, kteří mezi vámi poskytují vedení,*+ kteří k vám mluvili Boží slovo, a když pozorně sledujete, k čemu vede [jejich] chování, napodobujte+ [jejich] víru.+
8 Ježíš Kristus je týž včera a dnes a navždy.+
9 Nedejte se odvést různými a cizími naukami;+ je totiž znamenité, jestliže je srdce upevněno* nezaslouženou laskavostí,+ ne jídlem,+ z něhož nemají žádný prospěch ti, kdo se jím zaměstnávají.
10 Máme oltář, z něhož nemají autoritu jíst ti, kteří konají posvátnou službu* ve stanu.*+
11 Těla těch zvířat, jejichž krev vnáší velekněz za hřích do svatého místa,* jsou totiž spalována za táborem.+
12 Proto také Ježíš trpěl za branou,+ aby posvětil+ lid svou vlastní krví.+
13 Vyjděme tedy k němu za tábor a snášejme pohanu, kterou snášel on,*+
14 neboť zde nemáme trvalé město,+ ale s opravdovostí hledáme to budoucí.+
15 Jeho prostřednictvím vždy předkládejme Bohu oběť chvály,+ totiž ovoce rtů,+ které se veřejně hlásí* k jeho jménu.+
16 A kromě toho nezapomínejte konat dobro+ a dělit se o věci s jinými, protože takové oběti se Bohu líbí.+
17 Poslouchejte ty, kteří mezi vámi poskytují vedení,*+ a buďte poddajní,*+ protože oni stále dávají pozor na vaše duše jako ti, kteří se budou zodpovídat;+ aby to dělali s radostí, a ne se vzdycháním, neboť to by vám bylo ke škodě.+
18 Modlete+ se za nás, neboť důvěřujeme, že máme poctivé svědomí, protože si přejeme chovat se ve všem poctivě.+
19 Ale zvláště vás vybízím, abyste to dělali, abych vám byl o to dříve navrácen.+
20 Kéž BŮH pokoje,+ který přivedl z mrtvých velkého pastýře+ ovcí+ s krví věčné smlouvy,+ našeho Pána Ježíše,+
21 vás vyzbrojí vším dobrým, abyste činili jeho vůli, a ať v nás koná to, co je příjemné jeho zraku, skrze Ježíše Krista;+ jemuž buď sláva po celou věčnost.+ Amen.
22 Vybízím vás bratři, abyste snesli toto slovo povzbuzení, neboť jsem vám opravdu složil dopis několika slovy.+
23 Povšimněte si, že byl propuštěn náš bratr Timoteus,+ s nímž vás uvidím, jestliže přijde dost brzy.*
24 Pozdravujte ode mne všechny, kteří mezi vámi poskytují vedení,*+ a všechny svaté. Ti, kdo jsou v Itálii,*+ vám posílají pozdravy.
25 Nezasloužená laskavost+ buď s vámi se všemi.*
Poznámky
^ Dosl. „zacházeli jako s cizinci s“.
^ Nebo „laskavost k cizincům“.
^ „Cizoložníky.“ Lat. a·dulʹte·ros.
^ „Může udělat.“ Dosl. „udělá“.
^ Viz dodatek 1D.
^ Nebo „jsou vašimi místodržiteli“. Řec. he·gou·meʹnon hy·monʹ. Viz Mt 2:6, ppč. „místodržiteli“.
^ Dosl. „je ... ustáleno“.
^ „Konají posvátnou službu.“ Řec. la·treuʹon·tes. Srovnej 2Mo 3:12 ppč.
^ Nebo „svatostánku“.
^ Nebo „míst“.
^ Nebo „pohanu za něj; jeho pohanu“.
^ Dosl. „vyznává“.
^ Nebo „jsou vašimi místodržiteli“. Řec. he·gou·meʹnois hy·monʹ. Viz Mt 2:6, ppč. „místodržiteli“.
^ Dosl. „podvolujte se pod“.
^ Nebo „přijde rychleji, [než jsem očekával]“.
^ Nebo „z Itálie“.
^ אcACDItVgSyh‚p přidávají „Amen“; P46א*Arm vynechávají.
