Soudci 21:1–25

21  A izraelští muži přísahali v Micpě+ a řekli: „Žádný muž z nás nedá svou dceru Benjamínovi za manželku.“+  Lid tedy přišel do Betelu+ a seděli tam až do večera před [pravým] Bohem+ a pozvedali svůj hlas a propukli ve velký pláč.+  A říkali: „Jehovo, BOŽE Izraele, proč se to v Izraeli stalo, aby dnes v Izraeli scházel jeden kmen?“+  A příští den se stalo, že lid přistoupil k tomu, aby vstal časně a aby tam vystavěl oltář a aby obětoval zápalné oběti+ a oběti společenství.+  Izraelští synové pak řekli: „Kdo ze všech izraelských kmenů nepřišel ve sboru* k Jehovovi, neboť se tu ohledně toho, jenž nepřišel k Jehovovi do Micpy, konala velká přísaha,+ která zní: ‚Ať je zcela jistě usmrcen.‘“+  A izraelští synové začali cítit lítost nad svým bratrem Benjamínem. Řekli tedy: „Dnes byl odťat od Izraele jeden kmen.  Co uděláme s těmi, kteří zbyli, pokud jde o manželky, když jsme teď sami přísahali při Jehovovi,+ že jim nedáme žádnou ze svých dcer za manželku?“+  A přikročili k tomu, aby řekli: „Který z izraelských kmenů nepřišel k Jehovovi do Micpy?“+ A pohleďme, do tábora ke sboru nepřišel nikdo z Jabeš-gileadu.+  Když byl lid sečten, nuže, pohleďme, nebyl tam žádný muž z obyvatel Jabeš-gileadu. 10  Shromáždění tudíž přistoupilo k tomu, aby tam poslalo dvanáct tisíc z nejstatečnějších mužů* a aby jim přikázali a řekli: „Jděte a obyvatele Jabeš-gileadu udeříte ostřím meče, i ženy* a maličké.+ 11  A tuto věc byste měli udělat: Každého muže a každou ženu, která již ležela s nějakým mužem, byste měli zasvětit zničení.“+ 12  Mezi obyvateli Jabeš-gileadu+ však našli čtyři sta dívek, panen,+ které neměly styk s mužem tím, že by ležely s nějakým mužem. Přivedli je tedy do tábora v Šilu,+ které je v zemi Kanaán. 13  A celé shromáždění nyní poslalo a promluvilo k synům Benjamína, kteří byli na skalním útesu Rimmon,+ a nabídlo jim mír. 14  A tak se tehdy Benjamín vrátil. Pak jim dali ženy, které zachovali naživu z žen z Jabeš-gileadu;+ ale nenašli jich pro ně dost.+ 15  A lid nad Benjamínem pocítil lítost,+ protože Jehova způsobil mezi izraelskými kmeny trhlinu. 16  Starší muži ze shromáždění proto řekli: „Co učiníme s muži, kteří zbyli, pokud jde o manželky, protože ženy z Benjamína byly vyhlazeny?“ 17  Řekli tedy: „Mělo by být nějaké vlastnictví pro ty, kteří unikli z Benjamína,+ aby z Izraele nebyl vymazán kmen. 18  Pokud jde o nás, nám není dovoleno dát jim manželky ze svých dcer, protože izraelští synové přísahali a řekli: ‚Prokletý je ten, kdo dává manželku Benjamínovi.‘“+ 19  Nakonec řekli: „Pohleďte, rok co rok bývá Jehovův svátek v Šilu,+ které je na sever od Betelu, východně od silnice, jež vychází z Betelu do Šekemu,+ a jižně od Lebony.“ 20  A tak přikázali synům Benjamína a řekli: „Jděte a budete číhat ve vinicích. 21  A budete vyhlížet a pak, až šiloské dcery vyjdou, aby tančily+ kolové tance, vyjdete také vy z vinic a násilím si odnesete ze šiloských dcer každý svou manželku a půjdete do země Benjamína. 22  A kdyby snad jejich otcové nebo jejich bratři přišli, aby proti nám* vedli právní při, stane se, že jim také jistě řekneme:* ‚Prokažte nám přízeň kvůli nim, protože manželku pro každého jsme nevzali válkou;+ vždyť jste to nebyli vy, kdo jim [je] dal, v čase, kdy byste se provinili.‘“*+ 23  Synové Benjamína tedy učinili právě tak a přistoupili k tomu, aby si podle svého počtu+ z žen tančících+ v kole odnesli manželky, které uchvátili; potom odešli a vrátili se ke svému dědictví a stavěli města+ a usídlili se v nich. 24  A tehdy se izraelští synové odtamtud začali rozcházet, každý ke svému vlastnímu kmenu a své vlastní rodině; a odešli odtamtud, každý ke svému vlastnímu dědictví.+ 25  V těch dnech nebyl v Izraeli žádný král.+ Každý byl zvyklý činit to, co bylo správné v jeho vlastních očích.+

Poznámky

„Sboru.“ Řec. ek·kle·siʹai.
Dosl. „dvanáct tisíc mužů ze synů udatnosti“.
Nebo „manželky“.
Možná „jim [je] dal, protože vy sami“, na základě malé opravy v M. Srovnej 13:23, kde heb. výraz pro „v čase, kdy“ se překládá slovy „tak jako nyní“.
„Řekneme“, MLXXSyVg. Možná „řeknete“.
„Nám“, MSy; LXXVg „vám“.