Římanům 14:1–23
14 Přijímejte toho, kdo je slabý ve víře,+ ale nesuďte ho za to, že má jiné názory.*
2 Někomu víra dovoluje jíst všechno, ale kdo je slabý, jí jenom zeleninu.
3 Ať se ten, kdo jí všechno, nedívá svrchu na toho, kdo nejí všechno, a ať ten, kdo nejí všechno, nesoudí toho, kdo jí všechno.+ Vždyť ho Bůh přijal.
4 Kdo jsi ty, že soudíš sluhu někoho jiného?+ Je to jeho pán, kdo posoudí, jestli obstál, nebo ne.+ A on obstojí, protože Jehova* ho může podpořit.
5 Někdo považuje jeden den za významnější než druhý.+ Jiný považuje všechny dny za rovnocenné.+ Ať se každý drží toho, o čem je pevně přesvědčený.
6 Kdo zachovává nějaký den, dělá to pro Jehovu.* A podobně ten, kdo jí všechno, to dělá pro Jehovu,* protože Bohu děkuje.+ Ale i ten, kdo nejí všechno, to dělá pro Jehovu* a děkuje mu.+
7 Nikdo z nás totiž nežije jen pro sebe+ a nikdo neumírá jen pro sebe.
8 Vždyť pokud žijeme, žijeme pro Jehovu,*+ a pokud umíráme, umíráme pro Jehovu.* A tak ať žijeme, nebo umíráme, patříme Jehovovi.*+
9 Kristus totiž zemřel a ožil proto, aby byl Pánem mrtvých i živých.+
10 Proč tedy soudíš svého bratra?+ A proč se ty na svého bratra díváš svrchu? Vždyť všichni budeme stát před Božím soudcovským stolcem.+
11 Je totiž napsáno: „‚Jakože žiji,‘+ říká Jehova,* ‚každé koleno přede mnou poklekne a každý jazyk otevřeně uzná, že jsem Bůh.‘“+
12 Každý z nás se tedy bude Bohu zodpovídat sám za sebe.+
13 Proto už nesuďme jeden druhého.+ Spíš buďte rozhodnutí neudělat nic, co by bylo pro bratra kamenem úrazu nebo překážkou.+
14 Jako následovník Pána Ježíše vím a jsem přesvědčený, že samo o sobě není nic nečisté.+ Když ale člověk něco za nečisté považuje, je to pro něj nečisté.
15 Pokud tvého bratra pohoršuje to, co jíš, už nejednáš v souladu s láskou.+ Nenič svým jídlem toho, za koho zemřel Kristus.+
16 Ať se o tom dobrém, co děláte, nemluví špatně.
17 Vždyť Boží království nesouvisí s jídlem a pitím,+ ale se správným jednáním,* pokojem a radostí prostřednictvím svatého ducha.
18 Ten, kdo takto slouží* Kristu, se líbí Bohu a lidé si ho váží.
19 Proto usilujme o to, co vede k pokoji+ a co slouží k vzájemnému posílení.*+
20 Nenič* Boží dílo jen kvůli jídlu.+ Je sice pravda, že všechno jídlo je čisté, ale když člověk jí a podkopává tím víru* někoho jiného, je to k jeho škodě.*+
21 Je tedy lepší nejíst maso a nepít víno ani nedělat nic, co by podkopávalo víru* tvého bratra.+
22 To, o čem jsi přesvědčený,* ať zůstane mezi tebou a Bohem. Šťastný je ten, kdo sám sebe neodsuzuje za to, pro co se rozhodl.
23 Ale pokud má pochybnosti, a přesto jí, už je odsouzený, protože nejedná podle svého přesvědčení.* Všechno, co nevychází z přesvědčení,* je hřích.
Poznámky
^ Nebo možná „vnitřní pochybnosti“.
^ Viz příloha A5.
^ Viz příloha A5.
^ Viz příloha A5.
^ Viz příloha A5.
^ Viz příloha A5.
^ Viz příloha A5.
^ Viz příloha A5.
^ Viz příloha A5.
^ Nebo „se spravedlností“. Viz heslo Spravedlnost ve Slovníčku pojmů.
^ Nebo „slouží jako otrok“.
^ Dosl. „budování“.
^ Dosl. „neboř“.
^ Nebo „přivádí tím k pádu“.
^ Nebo „je to špatné“.
^ Nebo „přivádělo k pádu“.
^ Nebo „tvá víra“.
^ Nebo „víry“.
^ Nebo „víry“.
