Římanům 5:1–21
5 Vzhledem k tomu, že jsme byli prohlášeni za bezúhonné* díky víře,+ udržujme si pokoj* s Bohem prostřednictvím našeho Pána Ježíše Krista.+
2 Jeho prostřednictvím jsme také získali svou vírou přístup k nezasloužené laskavosti, kterou teď zažíváme.+ Radujme se* z naděje, že získáme slávu od Boha.
3 Ale nejen to. Radujme se* i tehdy, když máme těžkosti,+ protože víme, že těžkosti vedou k vytrvalosti,+
4 vytrvalost k Božímu schválení,+ Boží schválení k naději+
5 a naděje nevede ke zklamání,+ protože prostřednictvím svatého ducha, kterého jsme dostali, Bůh do našeho srdce vlil svou lásku.+
6 Vždyť když jsme byli ještě slabí,+ Kristus zemřel ve stanovený čas za bezbožné lidi.
7 Stěží někdo zemře za toho, kdo jedná správně.* Za dobrého člověka by se snad ještě někdo odvážil zemřít.
8 Ale Bůh nám dokazuje* svou lásku tím, že za nás Kristus zemřel, když jsme byli ještě hříšníci.+
9 Tím spíš, když jsme teď byli jeho krví prohlášeni za bezúhonné,*+ budeme jeho prostřednictvím zachráněni před Božím hněvem.+
10 Pokud jsme totiž byli ještě jako nepřátelé smířeni s Bohem smrtí jeho Syna,+ tím spíš budeme zachráněni jeho životem teď, když jsme smířeni.
11 A nejen to. Také se radujeme ze svého vztahu s Bohem, který máme díky našemu Pánu Ježíši Kristu, jehož prostřednictvím jsme teď tohoto smíření dosáhli.+
12 Skrze jednoho člověka vstoupil do světa hřích a skrze hřích smrt,+ a tak se smrt rozšířila na všechny lidi, protože všichni zhřešili.+
13 Vždyť hřích byl na světě už před Zákonem, ale když není zákon, nikdo nemůže být z hříchu obviněn.+
14 Smrt přesto kralovala od Adama až do Mojžíše, a to i nad těmi, kdo se nedopustili takového hříchu jako Adam, který byl podobný tomu, kdo měl přijít.+
15 Ale s darem to není jako s hříchem. Pokud totiž hřích jednoho člověka přinesl mnoha lidem smrt, tím spíš přinesla mnoha lidem velký užitek* Boží nezasloužená laskavost a jeho dar prostřednictvím nezasloužené laskavosti jednoho člověka, Ježíše Krista.+
16 S darem to také není jako s tím, k čemu hřích jednoho člověka vedl.+ Po jednom hříchu totiž přišel soud a odsouzení,+ ale po mnoha hříších přišel dar prohlášení za bezúhonné.*+
17 Pokud následkem hříchu jednoho člověka kralovala smrt,+ tím spíš budou ti, kdo získávají hojnost nezasloužené laskavosti a dar prohlášení za bezúhonné,*+ žít a kralovat+ prostřednictvím jednoho člověka, Ježíše Krista.+
18 Jako tedy byli kvůli jednomu hříchu odsouzeni lidé všeho druhu,+ tak jsou lidé všeho druhu+ díky jednomu správnému skutku* prohlašováni za bezúhonné* a získávají život.+
19 Vždyť jako se neposlušností jednoho člověka stali mnozí hříšníky,+ tak se poslušností jednoho stanou mnozí bezúhonnými.*+
20 Navíc přišel Zákon, aby se hřích rozhojnil.+ Kde se ale rozhojnil hřích, tam se ještě víc rozhojnila nezasloužená laskavost.
21 Za jakým účelem? Aby tak jako kraloval hřích spolu se smrtí,+ kralovala nezasloužená laskavost prostřednictvím toho, že jsou lidé považováni za bezúhonné,* a tak můžou díky našemu Pánu Ježíši Kristu získat věčný život.+
Poznámky
^ Nebo možná „máme pokoj“.
^ Nebo „spravedlivé“. Viz heslo Spravedlnost ve Slovníčku pojmů.
^ Nebo možná „radujeme se“.
^ Nebo možná „radujeme se“.
^ Nebo „za spravedlivého člověka“.
^ Nebo „doporučuje“.
^ Nebo „spravedlivé“.
^ Nebo „tím spíš se pro mnoho lidí rozhojnila“.
^ Nebo „spravedlivé“.
^ Nebo „dar spravedlnosti“.
^ Nebo „spravedlivé“.
^ Nebo „jednomu skutku ospravedlnění“.
^ Nebo „spravedlivými“.
^ Nebo „prostřednictvím spravedlnosti“.
