1. Mojžíšova 4:1–26
4 Adam měl pohlavní styk se svou manželkou Evou a ona otěhotněla.+ Když porodila Kaina,+ řekla: „Porodila* jsem syna s Jehovovou pomocí.“
2 Za čas porodila jeho bratra Ábela.+
Ábel se stal pastýřem ovcí a Kain obdělával půdu.
3 Po nějaké době Kain přinesl něco z plodů země Jehovovi jako oběť
4 a Ábel přinesl několik prvorozených zvířat ze svého stáda+ i s jejich tukem. Jehova příznivě přijal Ábela a jeho oběť,+
5 ale Kaina a jeho oběť nepřijal. A tak se Kain velmi rozzlobil a byl zachmuřený.*
6 Jehova Kainovi řekl: „Proč jsi tak rozzlobený a zachmuřený?
7 Pokud se změníš a budeš jednat správně, copak nezískáš znovu mou přízeň?* Ale pokud nebudeš jednat správně, u dveří se krčí hřích a chce se tě zmocnit. A co ty, ovládneš ho?“
8 Potom Kain řekl svému bratru Ábelovi: „Pojďme na pole.“ Když byli na poli, Kain svého bratra Ábela napadl a zabil ho.+
9 Jehova se pak Kaina zeptal: „Kde je tvůj bratr Ábel?“ „Nevím,“ odpověděl. „Jsem snad strážce svého bratra?“
10 Bůh na to řekl: „Co jsi to udělal? Slyšíš? Krev tvého bratra ke mně křičí ze země.+
11 Teď budeš prokletý – vyháním tě z půdy, která otevřela ústa, aby z tvé ruky přijala krev tvého bratra.+
12 Když budeš obdělávat půdu, nedá ti úrodu.* Staneš se na zemi tulákem a uprchlíkem.“
13 Kain řekl Jehovovi: „Trest za moje provinění je tvrdší, než můžu unést.
14 Dnes mě vyháníš z této půdy* a budu skrytý před tvou tváří, stanu se na zemi tulákem a uprchlíkem. A ten, kdo mě najde, mě zabije.“
15 A tak mu Jehova řekl: „Toho, kdo zabije Kaina, postihne sedminásobná pomsta.“
Jehova tedy určil pro Kaina znamení, aby ho nikdo, kdo ho najde, nezabil.
16 Potom Kain odešel od Jehovovy tváře a usadil se v zemi Nod,* na východ od Edenu.+
17 Pak měl Kain pohlavní styk se svou manželkou+ a ona otěhotněla a porodila Enocha. A začal stavět město a pojmenoval ho po svém synu Enochovi.
18 Enochovi se narodil Irad. Irad se stal otcem Mechujaela, Mechujael se stal otcem Metušaela a Metušael se stal otcem Lameka.
19 Lamek si vzal dvě manželky. První se jmenovala Ada a druhá Cilla.
20 Ada porodila Jabala. Ten se stal praotcem těch, kdo bydlí ve stanech a chovají dobytek.
21 Jeho bratr se jmenoval Jubal. Ten se stal praotcem všech, kdo hrají na harfu a na píšťalu.*
22 Cilla porodila Tubal-kajina, který koval nejrůznější měděné a železné nástroje. Tubal-kajinova sestra byla Naama.
23 Lamek pak složil pro své manželky Adu a Cillu tyto verše:
„Slyšte můj hlas, Lamekovy manželky,poslechněte si má slova:
Zabil jsem muže, protože mě zranil,mladého muže, protože mě udeřil.
24 Pokud má být Kain pomstěn sedminásobně,+potom Lamek sedmdesátisedminásobně.“
25 Adam měl znovu pohlavní styk se svou manželkou a ona porodila syna a dala mu jméno Set.*+ Řekla totiž: „Bůh mi dal* jiného potomka* místo Ábela, kterého Kain zabil.“+
26 Setovi se také narodil syn a dal mu jméno Enoš.+ Tehdy lidé začali vzývat Jehovovo jméno.
Poznámky
^ Dosl. „vytvořila“.
^ Dosl. „jeho tvář sklesla“.
^ Nebo „copak nebudeš vyvýšen“.
^ Dosl. „svou sílu“.
^ Dosl. „z tváře půdy“.
^ Nebo „v zemi Uprchlictví“.
^ Nebo „flétnu“.
^ Znamená „ustanovený, dosazený“.
^ Nebo „ustanovil“.
^ Dosl. „semeno“.
