4. Mojžíšova 5:1–31
5 Jehova dál mluvil k Mojžíšovi a řekl:
2 „Přikaž Izraelitům, aby poslali ven z tábora každého, kdo je malomocný,+ každého, kdo má výtok,+ a každého, kdo je nečistý kvůli mrtvému člověku.*+
3 Ať je to muž, nebo žena, měli byste je poslat ven. Měli byste je poslat mimo tábor, aby nenakazili+ tábor, v jehož středu bydlím.“*+
4 Izraelité to tedy udělali a poslali je mimo tábor. Jak Jehova řekl Mojžíšovi, tak to Izraelité udělali.
5 Jehova promluvil k Mojžíšovi:
6 „Řekni Izraelitům: ‚Pokud se muž nebo žena dopustí kteréhokoli z hříchů, jakých se člověk může dopustit, a jedná vůči Jehovovi nevěrně, takový člověk se provinil.+
7 Vyzná+ hřích, kterého se dopustil, odškodní své provinění v plné výši a přidá k tomu pětinu navíc.+ Dá to tomu, koho poškodil.
8 Pokud ale poškozený zemřel a nemá blízkého příbuzného, který by odškodnění přijal, mělo by se dát Jehovovi a bude patřit knězi spolu s beranem smíření, kterým pro něj vykoná smíření.+
9 Každý svatý příspěvek,+ který Izraelité přinesou knězi, by měl připadnout jemu.+
10 Svaté věci od každého člověka zůstanou knězi. Cokoli dá někdo knězi, bude patřit jemu.‘“
11 Jehova dál mluvil k Mojžíšovi:
12 „Promluv k Izraelitům a řekni jim: ‚Pokud manželka nějakého muže zhřeší a je mu nevěrná
13 a má s ní pohlavní styk jiný muž,+ ale její manžel o tom neví a zůstává to utajeno, takže se poskvrnila, ale není proti ní svědek ani nebyla přistižena, mělo by se postupovat takto:
14 Pokud manžel začne žárlit a podezírat manželku z nevěry, ať už se poskvrnila, nebo ne,
15 přivede manželku ke knězi a přinese za ni obětní dar, desetinu efa* ječné mouky. Nenalije na ni olej ani na ni nedá kadidlovou pryskyřici, protože je to obilná oběť žárlivosti, pamětní obilná oběť připomínající provinění.
16 Kněz tu ženu vezme a postaví ji před Jehovu.+
17 Nabere do hliněné nádoby svatou vodu, vezme trochu prachu z podlahy svatostánku a dá ho do vody.
18 A kněz ženu postaví před Jehovu, rozpustí jí vlasy a dá jí do dlaní obilnou oběť jako připomínku, tedy obilnou oběť žárlivosti.+ Kněz bude mít v rukou hořkou vodu, která přináší prokletí.+
19 Pak nechá kněz tu ženu přísahat. Řekne jí: „Pokud s tebou neměl pohlavní styk žádný jiný muž během doby, kdy jsi vdaná za svého manžela,*+ a nezhřešila jsi a neposkvrnila ses, ať na tebe nepůsobí tato hořká voda, která přináší prokletí.
20 Ale pokud jsi zhřešila během doby, kdy jsi vdaná za svého manžela, a poskvrnila ses tím, že jsi měla pohlavní styk s jiným mužem+ než se svým manželem...“
21 Kněz pak tu ženu zaváže přísahou, která zahrnuje prokletí. Řekne jí: „Ať Jehova způsobí, že se o tobě lidé budou zmiňovat při proklínání a přísahách. Ať ti Jehova nechá odpadnout* stehno* a způsobí, že ti oteče břicho.
22 Tato voda, která přináší prokletí, ti vnikne do střev, aby ti oteklo břicho a odpadlo stehno.“ Žena na to řekne: „Amen! Amen!“*
23 Kněz napíše tato prokletí do knihy a smyje je do hořké vody.
24 Dá ženě vypít tu hořkou vodu, která přináší prokletí, a ta voda do ní vnikne a vyvolá hořkost.
25 Kněz vezme z její ruky obilnou oběť žárlivosti,+ bude obětí pohupovat před Jehovou sem a tam a přinese ji k oltáři.
26 Nabere hrst obilné oběti jako zástupnou část oběti* a nechá ji dýmat na oltáři.+ Potom dá ženě vypít tu vodu.
27 Žena ji vypije, a pokud se poskvrnila a byla svému manželovi nevěrná, voda, která přináší prokletí, do ní vnikne a zhořkne. Oteče jí břicho, odpadne jí stehno a lidé se o ní budou zmiňovat při proklínání.
28 Pokud se ale žena neposkvrnila a je čistá, takový trest ji nepostihne a bude moct otěhotnět a mít děti.
29 To je zákon o žárlivosti+ pro případ, že žena zhřeší a poskvrní se během doby, kdy je vdaná za svého manžela,*
30 nebo pro případ, že muž začne žárlit a podezírat manželku z nevěry. Postaví svou manželku před Jehovu a kněz udělá všechno podle tohoto zákona.
31 Muž bude bez viny, ale jeho manželka se bude ze svého provinění zodpovídat.‘“
Poznámky
^ Nebo „kvůli duši“.
^ Nebo „stanuji“.
^ Desetina efa odpovídala 2,2 l. Viz příloha B14.
^ Dosl. „jsi pod svým manželem“.
^ Nebo „zakrnět“. Může to znamenat ztrátu plodnosti.
^ Zjevně se vztahuje na rozmnožovací orgány.
^ Nebo: „Tak se staň! Tak se staň!“
^ Nebo „připomínku celé oběti“.
^ Dosl. „je pod svým manželem“.
