Izajáš 65:1–25
65 „Dal jsem se poznat těm, kdo se po mně neptali,dal jsem se najít těmi, kdo mě nehledali.+
Národu, který nevzýval mé jméno, jsem řekl: ‚Tady jsem, tady jsem!‘+
2 Celý den jsem otevíral svou náruč* zatvrzelému lidu,+těm, kdo jdou po špatné cestě+v souladu se svými myšlenkami,+
3 lidu, který mě stále bezostyšně provokuje,+když obětuje v zahradách+ a nechává na cihlách stoupat obětní dým.
4 Vysedávají mezi hroby+a tráví noc ve skrýších.*
Jedí maso prasat+a v nádobách mají vývar z odporných* věcí.+
5 Říkají: ‚Zůstaň, kde jsi, nepřibližuj se ke mně,protože jsem svatější než ty.‘*
Jsou dýmem v mém nose, ohněm, který hoří celý den.
6 Je to přede mnou napsané.
Nebudu mlčeta odplatím jim.+
Odplatím jim v plné míře*
7 za jejich provinění i za provinění jejich předků,“+ říká Jehova.
„Nechávali na horách stoupat obětní dýma na kopcích mě uráželi,+a proto jim nejdřív v plné míře* dám jejich mzdu.“
8 Toto říká Jehova:
„Když se v hroznu vína najde šťáva,řekne se: ‚Nenič ho, protože je v něm něco dobrého.‘*
To samé udělám pro své služebníky –nezničím je všechny.+
9 Z Jákoba vyvedu potomstvo*a z Judy dědice mých hor.+
Moji vyvolení získají zemi,moji služebníci tam budou bydlet.+
10 Pro dobro mého lidu, který mě hledá,se Šaron+ stane pastvinou pro ovcea údolí* Achor+ místem, kde bude odpočívat dobytek.
11 Vy ale opouštíte Jehovu+a zapomínáte na mou svatou horu.+
Prostíráte stůl bohu štěstía naléváte míchané víno bohu osudu.
12 Proto způsobím, že vaším osudem bude meč,+všichni pokleknete a budete popraveni,+protože jsem volal, ale neodpovídali jste,mluvil jsem, ale neposlouchali jste.+
Dělali jste, co je špatné v mých očích,a zvolili jste si, co se mi nelíbí.“+
13 Proto Svrchovaný pán Jehova říká:
„Moji služebníci budou jíst, ale vy budete hladovět.+
Moji služebníci budou pít,+ ale vy budete žíznit.
Moji služebníci se budou radovat,+ ale vy se budete stydět.+
14 Moji služebníci budou radostně volat, protože jim bude dobře u srdce,ale vy budete křičet kvůli bolesti v srdcia budete naříkat kvůli zlomenému duchu.
15 Jméno, které po sobě zanecháte, budou moji vyvolení používat jako kletbua Svrchovaný pán Jehova každého z vás usmrtí.
Ale své služebníky nazve jiným jménem.+
16 Kdo bude na zemi usilovat o požehnání,tomu požehná Bůh pravdy,*a kdo bude na zemi přísahat,bude přísahat při Bohu pravdy.*+
Na dřívější trápení* se zapomene,zmizí mi z očí.+
17 Vždyť tvořím nová nebesa a novou zemi+a na dřívější věci už se nebude vzpomínatani nebudou tížit srdce.+
18 Proto jásejte, věčně se radujte z toho, co tvořím.
Vždyť způsobím, že Jeruzalém bude důvodem k radostia jeho lid důvodem k jásotu.+
19 Budu se z Jeruzaléma radovat a budu jásat nad svým lidem.+
Už tam nebude slyšet pláč ani zoufalý nářek.“+
20 „Už tam nebude dítě, které by žilo jen několik dnů,ani stařec, jehož dny by se nenaplnily.
Vždyť ten, kdo zemře ve sto letech, bude vlastně pouhý chlapec,hříšník bude proklet, i kdyby mu bylo sto let.*
21 Budou stavět domy a bydlet v nich,+budou vysazovat vinice a jíst jejich plody.+
22 Nebudou stavět, aby bydlel někdo jiný,nebudou sázet, aby někdo jiný jedl.
Vždyť dnů mého lidu bude tolik jako dnů stromu+a moji vyvolení se budou naplno těšit z plodů své práce.*
23 Nebudou se namáhat zbytečně+ani nebudou rodit děti, které by pak postihlo neštěstí.
Jsou totiž potomstvem,* kterému Jehova žehná+ –oni i jejich potomci.+
24 Ještě než zavolají, odpovím,ještě než domluví, vyslyším je.
25 Vlk a beránek se spolu budou pást,lev bude žrát slámu jako býk+a had se bude živit prachem.
Nebudou nijak ubližovat ani škodit na celé mé svaté hoře,“+ říká Jehova.
Poznámky
^ Nebo „vztahoval ruce k“.
^ Nebo možná „ve strážních budkách“.
^ Nebo „nečistých“.
^ Nebo možná „jinak na tebe přenesu svou svatost“.
^ Dosl. „do náruče“.
^ Dosl. „do náruče“.
^ Dosl. „požehnání“.
^ Dosl. „semeno“.
^ Nebo „nížina“.
^ Nebo „věrnosti“, dosl. „amen“.
^ Nebo „věrnosti“, dosl. „amen“.
^ Nebo „těžkosti“.
^ Nebo možná „kdo se nedožije sta let, bude považován za prokletého“.
^ Dosl. „z díla svých rukou“.
^ Dosl. „semenem“.
