Nehemjáš 11:1–36
-
Osídlení Jeruzaléma (1–36)
11 V Jeruzalémě tehdy bydlela knížata lidu.+ A z ostatních lidí byl vylosován+ každý desátý, aby se do svatého města Jeruzaléma přestěhoval, zatímco zbývajících devět zůstalo v jiných městech.
2 Kromě toho se někteří nabídli, že se do Jeruzaléma přestěhují dobrovolně, a ostatní je za to chválili.
3 Toto jsou přední muži provincie,* kteří bydleli v Jeruzalémě. (Ostatní Izraelité, kněží, Levité, chrámoví sluhové*+ a synové Šalomounových sluhů+ bydleli v jiných judských městech, každý na svém pozemku ve svém městě.+
4 V Jeruzalémě také bydleli někteří z kmenů Juda a Benjamín.) Z kmene Juda: Atajáš, syn Uzzijáše, syna Zecharjáše, syna Amarjáše, syna Šefatjáše, syna Mahalalela z Perecových+ synů,
5 a Maasejáš, syn Baruka, syna Kolchozeho, syna Chazajáše, syna Adajáše, syna Jojariba, syna Zecharjáše z rodiny Šelovců.
6 Perecových synů, kteří bydleli v Jeruzalémě, bylo celkem 468. Byli to bojeschopní muži.
7 A tito byli z kmene Benjamín: Sallu,+ syn Mešullama, syna Joeda, syna Pedajáše, syna Kolajáše, syna Maasejáše, syna Itiela, syna Ješajáše,
8 a po něm Gabbai a Sallai, 928.
9 Joel, syn Zikriho, byl jejich dozorcem, a Juda, syn Hassenuy, měl druhé nejvyšší postavení ve správě města.
10 Z kněží: Jedajáš, syn Jojariba, Jakin,+
11 Serajáš, syn Chilkijáše, syna Mešullama, syna Cadoka, syna Merajota, syna Achituba,+ předního muže domu* pravého Boha,
12 a jejich bratři, kteří sloužili v tomto domě, 822, a Adajáš, syn Jerochama, syna Pelaljáše, syna Amciho, syna Zecharjáše, syna Pašchura,+ syna Malkijáše,
13 a jeho bratři, vůdci rodů, 242, a Amašsai, syn Azarela, syna Achzaie, syna Mešillemota, syna Immera,
14 a jejich bratři, kteří byli silní, odvážní muži, 128, a jejich dozorcem byl Zabdiel, člen významné rodiny.
15 A z Levitů: Šemajáš,+ syn Chaššuba, syna Azrikama, syna Chašabjáše, syna Bunniho,
16 a přední Levité Šabbetai+ a Jozabad,+ kteří měli na starost vnější záležitosti domu pravého Boha,
17 a Mattanjáš,+ syn Micheáše, syna Zabdiho, syna Asafa,+ dirigent zpěváků, který vedl vzdávání chvály v době modliteb,+ a jeho pomocník Bakbukjáš a Abda, syn Šammuy, syna Galala, syna Jedutuna.+
18 Levitů bylo ve svatém městě celkem 284.
19 A strážci bran byli Akkub, Talmon+ a jejich bratři, 172.
20 Ostatní Izraelité, kněží a Levité bydleli v dalších judských městech, každý na svém zděděném pozemku.*
21 Chrámoví sluhové*+ bydleli v Ofelu+ a dohledem nad nimi byli pověřeni Cicha a Gišpa.
22 Dozorcem Levitů v Jeruzalémě byl Uzzi, syn Baniho, syna Chašabjáše, syna Mattanjáše,+ syna Miky ze synů Asafa, zpěváků. Měl na starost každou činnost vykonávanou v domě pravého Boha.
23 Ve prospěch zpěváků byl vydán královský výnos,+ který stanovoval, jak má být každý den postaráno o jejich potřeby.
24 A Petachjáš, syn Mešezabela ze synů Zeracha, syna Judy, byl královým rádcem* pro každou záležitost lidu.
25 Někteří z kmene Juda bydleli v Kirjat-arbě+ a okolních vesnicích,* v Dibonu a okolních vesnicích, v Jekabceelu+ a jeho osadách,
26 v Ješui, v Moladě,+ v Bet-peletu,+
27 v Chacar-šualu,+ v Beer-šebě a okolních vesnicích,
28 v Ciklagu,+ v Mekoně a okolních vesnicích,
29 v En-rimmonu,+ v Coře,+ v Jarmutu,
30 v Zanoachu,+ v Adullamu a jejich osadách, v Lakiši+ a na jeho polích a v Azece+ a okolních vesnicích. Usadili se* od Beer-šeby až po údolí Hinnom.+
31 A Benjamínovci byli v Gebě,+ Mikmaši, Aiji, Betelu+ a okolních vesnicích,
32 Anatotu,+ Nobu,+ Ananjáši,
33 Chacoru, Ramě,+ Gittajimu,
34 Chadidu, Ceboimu, Neballatu,
35 Lodu a Onu,+ údolí řemeslníků.
36 A některé oddíly Levitů byly z Judy přiděleny na území Benjamína.
Poznámky
^ Nebo „soudní oblasti“.
^ Nebo „Netinim“, dosl. „ti daní“.
^ Nebo „chrámu“.
^ Nebo „svém dědictví“.
^ Nebo „Netinim“, dosl. „ti daní“.
^ Dosl. „po králově ruce“.
^ Nebo „závislých městečkách“, dosl. „dcerách“.
^ Nebo „utábořili se“.