Evangelium podle Marka 13:1–37
13 Když vycházel z chrámu, jeden z jeho učedníků mu řekl: „Učiteli, podívej se na ty krásné kameny a budovy!“+
2 Ale Ježíš mu řekl: „Vidíš ty velké budovy? Nezůstane tady kámen na kameni. Všechno bude zbořeno.“+
3 Když seděl na Olivové hoře naproti chrámu, Petr, Jakub, Jan a Ondřej se ho soukromě zeptali:
4 „Řekni nám: Kdy se to stane a co bude znamením, že to všechno spěje ke konci?“*+
5 Ježíš jim tedy začal říkat: „Dávejte si pozor, aby vás někdo neoklamal.+
6 Mnozí přijdou v mém jménu a řeknou: ‚Jsem to já‘ a oklamou mnoho lidí.
7 A když uslyšíte hluk válek a zprávy o válkách, neznepokojujte se. To se musí stát, ale ještě to nebude konec.+
8 Bude bojovat národ proti národu a království proti království.+ Budou zemětřesení na jednom místě za druhým a bude také hlad.+ To bude začátek mnoha utrpení.*+
9 Pokud jde o vás, mějte se na pozoru. Lidé vás budou vydávat místním soudům+ a budete kvůli mně biti v synagogách+ a budete stát před místodržiteli a králi, takže budete mít příležitost jim vydat svědectví.+
10 A všem národům se nejdřív musí kázat dobrá zpráva.+
11 Když vás povedou před soud, nedělejte si předem starosti,* co budete říkat. Říkejte, co vám v tu chvíli bude dáno, protože nebudete mluvit vy, ale svatý duch.+
12 Navíc bratr vydá na smrt bratra a otec dítě a děti se postaví proti rodičům a dají je usmrtit.+
13 Kvůli mému jménu vás budou všichni nenávidět.+ Ale kdo vytrvá až do konce,+ bude zachráněn.+
14 A až uvidíte, že ohavnost působící zpustošení+ stojí, kde by neměla (čtenář musí použít dobrý úsudek), potom ať ti, kdo budou v Judeji, utečou do hor.+
15 Kdo bude na střeše domu, ať nesestupuje dolů a nevchází dovnitř, aby si z něj něco vzal.
16 A kdo bude na poli, ať se nevrací pro svůj svrchní oděv.
17 V těch dnech běda těhotným a těm, které kojí!+
18 Modlete se, aby se to nestalo v zimě,
19 protože v těch dnech bude takové soužení,+ jaké nenastalo od začátku světa, který Bůh stvořil, až dosud a jaké už nenastane.+
20 Kdyby Jehova* ty dny nezkrátil, nikdo by se nezachránil. Ale kvůli těm, které vyvolil, ty dny zkrátí.+
21 A pokud vám někdo řekne: ‚Podívejte se, tady je Kristus!‘ nebo ‚Podívejte se, tam je!‘, nevěřte tomu.+
22 Objeví se totiž falešní Kristové a falešní proroci+ a budou provádět znamení a zázraky, aby pokud možno oklamali vyvolené.
23 Mějte se tedy na pozoru.+ Řekl jsem vám všechno předem.
24 Ale v těch dnech, po tom soužení, se zatmí slunce a přestane svítit měsíc,+
25 hvězdy budou padat z nebe a moci,* které jsou v nebesích, budou otřeseny.
26 A lidé uvidí Syna člověka,+ jak přichází v oblacích s velkou mocí a slávou.+
27 A vyšle anděly a shromáždí své vyvolené ze čtyř světových stran,* od konce země až po konec nebe.+
28 Vezměte si poučení od fíkovníku: Jakmile jsou jeho mladé větve plné mízy a vyraší na nich listy, víte, že je blízko léto.+
29 Stejně i vy, až uvidíte, že se dějí tyto věci, vězte, že on je blízko, za dveřmi.+
30 Ujišťuji vás, že tato generace rozhodně nepomine, dokud se to všechno nestane.+
31 Nebe a země pominou,+ ale má slova rozhodně nepominou.+
32 Ten den nebo hodinu nezná nikdo, ani andělé v nebi, ani Syn, jenom Otec.+
33 Vyhlížejte, buďte bdělí,+ protože nevíte, kdy přijde stanovený čas.+
34 Je to, jako když člověk odcestoval do ciziny a dům, který opustil, dal na starost svým otrokům,+ každému určil práci a vrátnému přikázal, aby byl bdělý.+
35 A tak buďte bdělí, protože nevíte, kdy přijde pán domu,+ jestli večer, nebo o půlnoci, nebo před svítáním,* nebo brzy ráno,+
36 aby vás, až nečekaně přijde, nenašel, jak spíte.+
37 Co říkám vám, říkám všem: Buďte bdělí!“+
Poznámky
^ Nebo „k závěru“.
^ Dosl. „začátek porodních bolestí“.
^ Nebo „nepociťujte předem úzkost“.
^ Viz příloha A5.
^ Nebo „síly“.
^ Dosl. „čtyř větrů“.
^ Dosl. „když bude kokrhat kohout“.