Hodnota ‚slabší nádoby‘

„VY, MANŽELÉ, bydlete [se svými manželkami] nadále podle poznání,“ napsal apoštol Petr, „a prokazujte jim čest jako slabší, totiž ženské nádobě.“ (1. Petra 3:7) Jestliže se v tomto biblickém textu mluví o ženě jako o ‚slabší nádobě‘, jsou tím snad ženy nějak snižovány? Zamysleme se nad tím, jakou myšlenku chtěl inspirovaný pisatel těmito slovy původně vyjádřit.

Řecké podstatné jméno překládané jako „čest“ má význam „cena, hodnota, . . . úcta“. Křesťanský manžel tedy má zacházet se svou manželkou něžně a s patřičnou ohleduplností jako s křehkou, drahocennou nádobou. To vůbec ženy nesnižuje. Podívejme se například na lotosovou lampu, kterou vyrobil Louis Tiffany. Tato nádherná, jemně vypracovaná lampa může být skutečně považována za křehkou. Jestliže je křehká, znamená to snad, že se tím snižuje její hodnota? Ani zdaleka ne. V roce 1997 byla původní Tiffanyho lotosová lampa prodána v aukci za 2,8 milionu dolarů. Jemné zpracování její hodnotu nesnížilo, ale naopak ji velmi zvýšilo.

Má-li být ženě prokazována čest jakožto slabší nádobě, rozhodně to tedy neznamená, že by jí byla připisována malá hodnota nebo že by tím byla žena snižována. Jestliže manžel se svou manželkou ‚bydlí podle poznání‘, znamená to, že bere ohled na její silné i slabé stránky, na to, co má ráda a co ráda nemá, na její názory a pocity. Starostlivý manžel si je vědom toho, v čem se její povaha liší od jeho povahy, a tyto rozdíly respektuje. Je k ní patřičně ohleduplný, „aby [jeho] modlitbám nic nebránilo“. (1. Petra 3:7) Manžel, který si dobrých ženských vlastností své manželky neváží, ohrožuje svůj vlastní vztah k Bohu. Je jasné, že Boží slovo rozhodně ženy nesnižuje. Poukazuje naopak na jejich důstojnost a ctí je.

[Podpisek obrázku na straně 32]

© Christie’s Images Limited 1997