Co možná nevíte . . .

Jakou hodnotu měly dvě mince chudé vdovy?

V prvním století n. l. byla roční chrámová daň, kterou platili Židé, „dvě drachmy“, což se rovnalo asi dvoudenní mzdě. (Matouš 17:24) Ježíš řekl, že dva vrabci se prodávají „za minci malé hodnoty“, což odpovídalo mzdě za 45 minut práce. A za dvojnásobek ceny neboli za mzdu, kterou člověk dostal za 90 minut práce, mohl koupit již pět vrabců. (Matouš 10:29; Lukáš 12:6)

Chrámový příspěvek chudé vdovy, kterou Ježíš pozoroval, byl mnohem menší než cena za pět vrabců. Dala dvě měděné mince neboli dvě lepta, což byly nejmenší mince, jaké se tehdy v Izraeli používaly. Při průměrné pracovní době 12 hodin jejich hodnota odpovídala sotva jedné čtyřiašedesátině denní mzdy, tedy mzdě za méně než 12 minut práce.

Ježíš Kristus považoval dar vdovy za hodnotnější než dary těch, kdo „ze svého přebytku“ dávali mnohem více. Proč? Zpráva totiž říká, že vdova měla „dvě malé mince“, z čehož vyplývá, že jako příspěvek mohla dát jednu minci a druhou si nechat pro sebe. Ona přesto dala „všechno, co měla, své celé živobytí“. (Marek 12:41–44; Lukáš 21:2–4)

Odkdy byl Saul znám jako Pavel?

Apoštol Pavel se narodil jako Hebrejec a měl římské občanství. (Skutky 22:27, 28; Filipanům 3:5) Dá se tedy předpokládat, že od dětství měl jak hebrejské jméno Saul, tak řecké jméno Pavel. Podobně někteří z jeho příbuzných měli římské i řecké jméno. (Římanům 16:7, 21) To, že Židé měli dvě jména, nebylo tehdy nijak neobvyklé, a to zvláště v případě těch, kteří nežili v Izraeli. (Skutky 12:12; 13:1)

Zdá se, že více než deset let poté, co se stal křesťanem, byl tento apoštol znám hlavně pod svým hebrejským jménem Saul. (Skutky 13:1, 2) Na své první misionářské cestě, což bylo asi v letech 47 až 48 n. l., však už pravděpodobně používal římské jméno Pavel. Vzhledem k tomu, že byl pověřen kázat dobrou zprávu Nežidům, domníval se možná, že jeho římské jméno bude pro ně přijatelnější. (Skutky 9:15; 13:9; Galaťanům 2:7, 8) Dalším důvodem mohlo být to, že řecká výslovnost hebrejského jména Saul byla velmi podobná řeckému slovu s pohoršlivým významem. Ať už ho k této změně vedlo cokoli, Pavel ukázal, že je ochoten ‚stát se lidem všeho druhu vším, aby rozhodně některé zachránil‘. (1. Korinťanům 9:22)

[Obrázek na straně 12]

Lepton (skutečná velikost)