Starověké království Lýdie — Čím nás obdařilo?

O STAROVĚKÉM království jménem Lýdie jste možná nikdy neslyšeli. Proto vás asi překvapí, že se obyvatelům této říše přisuzuje vynález, díky kterému se na světě změnil způsob obchodování. Čtenáři Bible budou také možná překvapeni zjištěním, že jistý lýdský objev vrhá světlo na jedno záhadné proroctví. Co Lýdové vynalezli? Než si odpovíme na tuto otázku, něco si o jejich skoro zapomenuté říši řekněme.

 Sídlem lýdských králů bylo město Sardy ležící v západní části území, jež se nazývalo Malá Asie. Na tomto území se dnes rozkládá Turecko. Poslední lýdský král Kroisos nahromadil pohádkové bohatství, ale potom asi v roce 546 př. n. l. o své království přišel. Dobyl je perský král Kýros Veliký, tentýž Kýros, který o několik let později porazil Babylónskou říši.

Vynalézaví lýdští obchodníci údajně byli prvními, kdo používali mince. Zlato a stříbro se používalo jako platidlo už dávno předtím, ale zlaté pruty a kroužky měly nepravidelný tvar, a proto se peníze musely při každé platbě vážit. Například když v Izraeli Boží prorok Jeremjáš koupil pozemek, napsal: „Začal jsem . . . odvažovat peníze, sedm šekelů a deset kousků stříbra.“ (Jeremjáš 32:9)

Jeremjášovi současníci v Lýdii přišli na to, jak obchodování zjednodušit — začali používat mince, jejichž standardní váha byla zaručena tím, že na každé z nich byl otisk úředního razítka. První lýdské mince byly zhotovovány z přírodní slitiny zlata a stříbra, která se nazývá elektrum. Když se stal králem Kroisos, nahradil je stříbrnými a zlatými mincemi, které byly z kovu téměř ryzího. Lýdové zavedli bimetalický měnový systém, v němž se 12 mincí nižší hodnoty rovnalo jedné minci z kovu cennějšího. Tento systém však byl zranitelný, protože mince se daly padělat, a to tak, že se zlato smísilo s méně hodnotnými kovy. Obchodníci potřebovali nějaký snadný způsob, jak ryzost zlata ověřit.

Lýdové učinili objev — zjistili, že k ověřování zlata dobře poslouží jeden druh místního černého kamene, kterému se říká lydit. Na tomto hladkém, nepatrně abrazivním kameni se mincí udělá črt. Jeho barva se porovná s barvou črtů provedených zkušebními jehlami, jejichž obsah zlata je známý, a tím se ukáže podíl zlata v minci. Byl to právě tento vynález — zkouška prubířským neboli zkušebním kamenem —, který lidem umožnil razit mince spolehlivé hodnoty. Jak nám poznatky o zkušebním kameni pomohou lépe porozumět Bibli?

Zkušební kámen v obrazné mluvě Bible

Zkoušení zlata pomocí zkušebního kamene se stalo obvyklou metodou obchodníků, a proto se slovo, které znamená „zkušební kámen“, začalo používat pro označení metody zkoušení. V řečtině, v níž byla napsána část Bible, se toto slovo používalo také na trýznění člověka, který byl zkoušen mučením.

Vězně trýznili žalářníci, a proto bylo slovo odvozené od výrazu „zkušební kámen“ používáno také k označení žalářníků. V Bibli je tedy uvedeno, že nevděčný otrok, o němž mluvil Ježíš v jednom ze svých podobenství, byl vydán „žalářníkům“ nebo podle některých překladů „mučitelům“. (Matouš 18:34; Nová smlouva; Pavlík) V díle The International Standard Bible Encyclopaedia je k tomuto textu uveden komentář: „Samotné věznění se pravděpodobně považovalo za ‚trýznění‘ neboli ‚mučení‘ (čímž nepochybně bylo), a ‚mučitelé‘ nemusí znamenat nic víc než žalářníci.“ Díky tomuto vysvětlení můžeme lépe pochopit jeden velice zajímavý biblický text.

Hádanka vyřešena

Hloubaví čtenáři Bible si dlouho lámali hlavu s otázkou, jaký bude Satanův konec. Bible říká: „Ďábel . . . byl uvržen do jezera ohně a síry, kde již bylo divoké zvíře i falešný prorok; a budou trýzněni dnem i nocí po celou věčnost.“  (Zjevení 20:10) Určitě není možné, že by Jehova někoho odsoudil k věčnému životu v mukách. To by totiž odporovalo jeho lásce a spravedlnosti. (Jeremjáš 7:31) Bible navíc o věčném životu mluví jako o daru, a ne jako trestu. (Římanům 6:23) Je tedy zřejmé, že výrok uvedený ve Zjevení 20:10 je napsán symbolickým jazykem. Divoké zvíře i ohnivé jezero jsou obrazné pojmy. (Zjevení 13:2; 20:14) Je obrazné také trýznění? Co by mohl tento výraz znamenat?

Jak jsme viděli, řecké slovo pro „trýznění“ je odvozeno ze slova, které označuje „zkušební kámen“, a může se vztahovat na trýznivé věznění. Satanovo věčné trýznění tedy může znamenat, že Satan bude navždy uvězněn v tom nejspolehlivějším vězení, jímž je smrt.

Zkouška pomocí lýdského zkušebního kamene nám pomáhá pochopit ještě jednu skutečnost, která se týká Satanova věčného „trýznění“, jež je v souladu s Boží láskou. V některých jazycích je výrazem „zkušební kámen“ míněna norma, podle které jsou věci testovány. Například v češtině se výrazem „prubířský kámen“ neboli „zkušební kámen“ označuje „měřítko schopností, znalostí, kvalit ověřující, zda lze obstát v určité situaci“. Satanovo věčné „trýznění“ je tedy poukazem na to, že jeho odsouzení bude navěky sloužit jako zkušební kámen, který by mohl být použit kdykoli v budoucnosti, kdyby došlo ke vzpouře proti Jehovovi. V případě, že by někdo zpochybnil Jehovovo panství, nebude už zapotřebí delší časové období, aby se zkoušením prokázalo, že nemá pravdu.

Když rozumíme tomu, proč kupci všude na světě začali používat zkoušku pomocí lýdského zkušebního kamene, a když chápeme obrazné výrazy, které vznikly na základě této metody, pomáhá nám to pochopit, co se stane se Satanem. Jeho úděl bude navždy sloužit jako zkušební kámen či precedens, díky kterému už nikdy nebude nutné, aby Bůh toleroval vzpouru. (Římanům 8:20)

[Praporek na straně 23]

Satanovo symbolické trýznění naznačuje, že rozsudek vynesený nad ním bude navždy sloužit jako zkušební kámen

[Mapa na straně 21]

(Úplný, upravený text — viz publikaci)

Černé moře

LÝDIE

SARDY

Středozemní moře

[Obrázek na straně 21]

Rozvaliny starověkých Sard

[Obrázek na straně 22]

Ve starověku se peníze odvažovaly na váhách

[Podpisek]

E. Strouhal/Werner Forman/Art Resource, NY

[Obrázky na straně 22 a 23]

Zkoušení pomocí zkušebního kamene se provádí až dodnes

[Podpisky]

Mince, s laskavým svolením Classical Numismatic Group, Inc.; zkušební kámen, Science Museum/Science & Society Picture Library

[Podpisek obrázku na straně 21]

Mince z elektra, s laskavým svolením Classical Numismatic Group, Inc.