Je Bible skutečně od Boha?
5. kapitola
Je Bible skutečně od Boha?
1. Proč je rozumné věřit, že nám Bůh dal o sobě informace?
DAL nám Jehova Bůh o sobě nějaké informace? Řekl nám, co učinil a co má ještě v úmyslu vykonat? Otec, který miluje své děti, jim říká mnoho věcí. A podle toho, co jsme viděli, je Jehova skutečně milujícím Otcem.
2. a) Jakým znamenitým způsobem nám Jehova o sobě řekl? b) Jaké otázky vznikají?
2 Jak mohl Jehova dát informace lidem žijícím na mnoha místech na zemi a v různých časových obdobích? Snad by bylo nejlepší, kdyby dal napsat knihu a postaral se o to, aby k ní všichni měli přístup. Je snad Bible taková kniha od Boha? Jak to můžeme vědět?
ŽÁDNÁ JINÁ KNIHA NENÍ JAKO BIBLE
3. Uveď jeden důvod, proč je Bible vynikající knihou?
3 Jestliže je Bible skutečně od Boha, očekávali bychom, že bude vynikat nad všechny knihy, které kdy byly napsány. Je to skutečně tak? Ano, a z mnoha důvodů. Za prvé, je velmi stará. Přece bys neočekával, že by Boží slovo pro celé lidstvo bylo napsáno teprve nedávno. Začala být psána asi před 3 500 lety v hebrejském jazyce. Potom asi před 2 200 lety začala být překládána do jiných jazyků. Téměř každý člověk na zemi může číst Bibli ve svém jazyce.
4. Jak je možno srovnat počet vyrobených Biblí s počtem výtisků jiných knih?
4 Žádná jiná kniha se také nemůže přirovnat k Bibli co do počtu výtisků, které byly vyrobeny. Nějaké knize se může říkat „bestseller“, i kdyby vyšla jen v několika tisících výtisků. Ale Bible je tištěna ročně v mnoha miliónech výtisků! A během staletí byly zhotoveny miliardy výtisků! Sotva je na zemi nějaké místo, jakkoli odlehlé, kde bys nenašel Bibli. Neočekával bys, že právě tak to má být s knihou, která pochází opravdu od Boha?
5. Jaké byly snahy zničit Bibli?
5 Toto ohromné rozšíření Bible je tím význačnější, že se nepřátelé snažili Bibli zničit. Ale neočekávali bychom, že kniha od Boha se stane terčem útoků ďáblových nástrojů? To se stalo. Kdysi bylo obvyklé pálit Bible, a ti, kteří byli přistiženi při čtení Bible, byli často trestáni smrtí.
6. a) Na které důležité otázky dává Bible odpověď? b) Odkud dostali pisatelé Bible podle svých slov své informace?
6 Očekával bys, že kniha pocházející od Boha bude pojednávat o důležitých věcech, které všichni chceme znát. ‚Odkud pochází život?‘ ‚Proč jsme zde?‘ ‚Co přinese budoucnost?‘ — to jsou některé z otázek, na něž odpovídá. A jasně říká, že informace, jež obsahuje, pocházejí od Jehovy Boha. Jeden biblický pisatel řekl: „Jehovův duch to byl, jenž skrze mne mluvil, a jeho slovo bylo na mém jazyku.“ (2. Samuelova 23:2) Jiný napsal: „Celé Písmo je inspirováno Bohem.“ (2. Timoteovi 3:16) Jestliže tedy Bible tak rozhodně prohlašuje, že je Božím slovem, nebylo by moudré prozkoumat, zda to tak je?
JAK BYLA BIBLE NAPSÁNA
7. a) Kdo napsal Bibli? b) Proč je tedy možné říci, že je Božím slovem?
7 Možná, že se zeptáš: ‚Ale jak by mohla Bible pocházet od Boha, když ji přece napsali lidé?‘ Ano, na psaní Bible se podílelo asi 40 mužů. Tito muži provedli vlastní psaní Bible, s výjimkou Desatera přikázání, které napsal osobně Bůh na kamenné desky přímým působením svého svatého ducha. (2. Mojžíšova 31:18) Ale to, co napsali, tím neztratilo nic z hodnoty Božího slova. Bible vysvětluje: „Lidé mluvili z Boha, jak byli unášeni svatým duchem.“ (2. Petra 1:21) Ano, stejně jako Bůh použil svého mocného svatého ducha ke stvoření nebes, Země a všeho živého, tak jej použil i k tomu, aby řídil psaní Bible.
8, 9. Které dnešní příklady nám mohou pomoci pochopit, jak dal Bůh napsat Bibli?
8 To znamená, že Bible má pouze jediného autora, Jehovu Boha. Použil lidi, aby zapsali informace, stejně jako nějaký podnikatel používá sekretářku, aby napsala dopis. Sekretářka napíše dopis, ale dopis obsahuje myšlenky a názory podnikatele. Je to tedy jeho dopis, a ne dopis sekretářky, stejně jako Bible je Boží kniha, a ne kniha lidí, kteří byli použiti k jejímu napsání.
9 Bůh stvořil mysl, a nebylo tudíž pro něj obtížné navázat spojení s myslí svých služebníků a poskytnout jim informace, které měli napsat. I dnes může člověk sedět doma a přitom přijímá zprávy ze vzdálených míst prostřednictvím rozhlasu nebo televize. Hlasy nebo obrazy se přenášejí na velké vzdálenosti využitím fyzikálních zákonů, které stanovil sám Bůh. Proto můžeme snadno pochopit, že Jehova mohl ze svého místa daleko v nebesích řidit lidi, aby zapsali informace, které měla podle jeho přání znát lidská rodina.
10. a) Z kolika knih se Bible skládá a v jakém časovém období byly psány? b) Který hlavní námět prochází celou Biblí?
10 To vedlo k napsání podivuhodné knihy. Bible se ve skutečnosti skládá ze 66 knížek. Řecké slovo biblia, z něhož pochází slovo „Bible“, znamená „malé knížky“. Tyto knihy nebo dopisy byly napsány v období 1 600 let, od roku 1513 př. n. l. do roku 98 n. l. Všechny biblické knihy však mají jen jediného autora, a proto jsou vzájemně v souladu. Celou knihou probíhá stejný námět, totiž že Jehova Bůh obnoví prostřednictvím svého království spravedlivé poměry. První kniha, 1. Mojžíšova, vypráví o tom, jak byl vzpourou proti Bohu ztracen rajský domov. Poslední kniha, Zjevení, popisuje, jak bude země pod Božím panstvím opět učiněna rájem. — 1. Mojžíšova 3:19, 23; Zjevení 12:10; 21:3, 4.
11. a) Ve kterých jazycích byla Bible psána? b) Do kterých dvou hlavních dílů se Bible dělí, ale co dokazuje, že je jednotná?
11 Prvních 39 knih Bible bylo napsáno hlavně v hebrejštině, pouze velmi malé části v aramejštině. Posledních 27 knih bylo napsáno v řečtině, což byl běžný jazyk lidí v době, kdy na zemi žil Ježíš a jeho křesťanští následovníci. Tyto dva hlavní díly Bible jsou správně označovány jako „Hebrejská písma“ a „Řecká písma“. Tyto dvě části vzájemně souhlasí, což je patrné z toho, že Řecká písma citují z Hebrejských písem více než 365krát, a obsahují ještě dalších 375 odkazů na ně.
BIBLE SE STALA DOSTUPNOU VŠEM
12. Proč nechal Jehova pořizovat opisy Bible?
12 Kdyby byly k dispozici pouze původní spisy, jak by mohl každý číst Boží slovo? Nebylo by to možné. Proto se Jehova postaral o to, aby byly vytvořeny opisy původních hebrejských spisů. (5. Mojžíšova 17:18) Například o muži, který se jmenoval Ezra, je řečeno, že to byl „zručný opisovač Mojžíšova zákona, který dal Jehova, Bůh Izraele“. (Ezra 7:6) Bylo vyrobeno také mnoho tisíc opisů Řeckých písem.
13. a) Co bylo nutné, aby mohla většina lidí číst Bibli? b) Kdy začaly být pořizovány první překlady Bible?
13 Umíš číst hebrejsky nebo řecky? Jestliže ne, nemůžeš číst staré rukopisy Bible, z nichž některé dosud existují. Abys tedy mohl číst Bibli, musel někdo přeložit její slova do jazyka, který znáš. Toto překládání z jednoho jazyka do druhého umožnilo více lidem číst Boží slovo. Například asi 300 let předtím, než na zemi žil Ježíš, stala se řečtina jazykem, jímž začala mluvit většina lidí. Proto začala být v roce 280 př. n. l. překládána Hebrejská písma do řečtiny. Tento dávný překlad byl pojmenován „Septuaginta“.
14. a) Proč se někteří náboženští vůdci snažili zabránit překládání Bible? b) Co dokazuje, že prohráli tento zápas?
14 Později se stala běžným jazykem mnoha lidí latina, a proto byla Bible přeložena do latiny. Ale během staletí mluvilo latinsky stále méně lidí. Většina lidí mluvila jinými jazyky, například aramejsky, francouzsky, španělsky, portugalsky, italsky, německy a anglicky. Nějaký čas se katoličtí náboženští vůdci snažili zabránit překládání Bible do jazyka prostého lidu. Dokonce pálili na kůlu osoby, které měly Bibli ve vlastnictví. Jednali tak proto, že Bible odhalovala jejich falešné nauky a špatné jednání. Časem však tito náboženští vůdci prohráli a Bible začala být překládána do mnoha jazyků a rozšiřována ve velikém počtu. Dnes je možno číst Bibli, celou nebo její části, ve více než 1 700 jazycích!
15. Proč je dobré, že náme novější překlady Bible?
15 Během let bylo pořízeno mnoho různých překladů Bible v témž jazyce. Například jen v češtině existuje několik překladů Bible. Proč? Nestačil by jeden? Jazyk se totiž během let velice mění. Kdybys například srovnával starší překlady Bible s novějšími, povšiml by sis změn v jazyce. Myšlenka je sice téměř vždy stejná, ale překlady vytištěné v posledních letech jsou obvykle snadněji pochopitelné. Můžeme být tedy vděční za nové překlady Bible, protože podávají Boží slovo v dnešním běžném a snadno srozumitelném jazyce.
DOŠLO V BIBLI K NĚJAKÝM ZMĚNÁM?
16. Proč se někteří lidé domnívají, že Bible byla změněna?
16 Možná, že se zeptáš: ‚Jak si můžeme být jisti, že dnešní Bible obsahují tytéž informace, které dostali pisatelé Bible od Boha?‘ Biblické knihy byly přece sta a dokonce tisíce let vždy znovu opisovány, nevnikly tedy do nich chyby? Ano, ale tyto chyby byly objeveny a v moderních překladech Bible byly opraveny. Dnes obsahuje Bible stejné informace, jaké Bůh poskytl těm, kteří je poprvé zapsali. Jak to můžeme dokázat?
17. Které důkazy ukazují, že Bible nebyla změněna?
17 V letech 1947 až 1955 byly nalezeny svitky, které jsou známé jako Svitky od Mrtvého moře. Tyto staré svitky obsahují opisy knih Hebrejských písem. Pocházejí z let 100 až 200 před narozením Ježíšovým. Mezi těmito svitky je opis knihy Izajášovy. Než došlo k tomuto nálezu, pocházel nejstarší hebrejský opis Izajášovy knihy z doby téměř 1 000 let po Ježíšově narození. Když byly tyto dva opisy Izajáše srovnány, našlo se v nich jen velice málo rozdílů, z nichž většina byla jen malými obměnami ve způsobu psaní. To znamená, že při opisování v rozmezí více než 1 000 let nedošlo prakticky k žádným změnám.
18. a) Jak byly opraveny chyby opisovačů? b) Co je možno říci o přesnosti Řeckých písem?
18 Je k dispozici více než 1 700 starých opisů různých částí Hebrejských písem. Pečlivým srovnáváním těchto mnoha velmi starých rukopisů může být nalezeno a opraveno i těch několik chyb, jichž se opisovači dopustili. Existuje také několik tisíc velmi starých opisů Řeckých písem, z nichž některé pocházejí téměř z doby Ježíše a jeho apoštolů. Je tomu tak, jak řekl sir Frederic Kenyon: „Nyní již nejsou žádné pochybnosti o tom, že Písmo nám bylo předáno v podstatě tak, jak bylo napsáno.“ — Bible a archeologie, strany 288, 289, (angl.).
19. a) Co je příkladem pokusu přidat něco k Bibli? b) Proč slova v 1. Jana 5:7, jak jsou uvedena v některých překladech Bible, nepatří k Bibli?
19 To neznamená, že nebyly žádné pokusy změnit Boží slovo. Takové pokusy byly. Význačným příkladem toho jsou slova v 1. Jana 5:7. V Kralické bibli z roku 1613 tento verš zní: „Nebo tři jsou, kteříž svědectví vydávají na nebi: Otec, Slovo a Duch svatý, a ti tři jedno jsou.“ Ale tato slova se nevyskytují v žádném z velmi starých opisů Bible. Přidal je tam někdo, kdo se snažil podpořit nauku o Trojici. Je jasné, že tato slova nejsou skutečnou částí Bible, a proto byly učiněny opravy a v novějších Biblích se tato slova již nevyskytují.
20. Jak si můžeme být jisti, že Bible byla zachována v čisté podobě?
20 Kdo tedy říká, že Bible neobsahuje tytéž informace jako v době, kdy byla psána, prostě nezná skutečnosti. Jehova Bůh se postaral o to, aby jeho Slovo bylo chráněno nejen před chybami opisovačů, ale také před pokusy jiných osob něco k němu připojit. Bible sama obsahuje Boží slib, že jeho Slovo bude pro nás až dodnes zachováno v čisté podobě. — Žalm 12:6, 7; 12:7, 8, KB; Daniel 12:4; 1. Petra 1:24, 25; Zjevení 22:18, 19.
JE BIBLE SKUTEČNĚ PRAVDIVÁ?
21. Jak se Ježíš díval na Boží slovo?
21 Ježíš Kristus řekl v modlitbě k Bohu: „Tvé slovo je pravda.“ (Jan 17:17) Podporují to však nějaké skutečnosti? Když pečlivě zkoumáme Bibli, zjišťujeme, že je to skutečně pravda? Znalci dějin, kteří studovali Bibli, jsou často překvapeni její přesností. Bible obsahuje charakteristická jména a podrobnosti, které mohou být potvrzeny. Povšimni si některých příkladů.
22—25. Uveď několik příkladů toho, že Bible obsahuje pravdivé dějiny.
22 Podívej se na obrázky a nápisy na chrámové zdi v Karnaku v Egyptě. Mluví o vítězství faraóna Šíšaka nad Judským královstvím za panování Šalomounova syna Rehabeama, téměř před 3 000 lety. Bible mluví o téže události. — 1. Královská 14:25, 26.
23 Podívej se také na Moabský kámen. Originál je možné vidět v Paříži ve Francii, v muzeu v Louvru. Nápisy mluví o vzpouře moabského krále Meši proti Izraeli. Také o této události je zpráva v Bibli. — 2. Královská 1:1; 3:4–27.
24 Vpravo je vidět rybník Siloe a vstup do vodního tunelu v Jeruzalémě, který je 533 metrů dlouhý. Dnešní návštěvníci Jeruzaléma se mohou projít tímto tunelem. Jeho existence je dalším důkazem, že Bible je pravdivá. Jak to? Bible totiž vysvětluje, že tento tunel dal postavit před více než 2 500 lety král Ezechjáš, aby chránil svou vodní nádrž před útočícím vojskem. — 2. Královská 20:20; 2. Paralipomenon 32:2–4, 30.
25 Návštěvník Britského muzea může vidět Nabonidovu kroniku, kterou vidíme i my na obrázku vpravo. Ta popisuje pád starověkého Babylóna stejně, jako jej popisuje Bible. (Daniel 5:30, 31) Ale Bible říká, že tehdejším králem Babylóna byl Belšacar. Nabonidova kronika však Belšacara nejmenuje. Kdysi ve skutečnosti všechny známé starověké spisy říkaly, že posledním babylónským králem byl Nabonidus. Lidé, kteří popírali pravdivost Bible, proto prohlašovali, že Belšacar nikdy neexistoval a že Bible nemá pravdu. V posledních letech se však nalezly starověké záznamy o tom, že Belšacar byl Nabonidův syn a že v té době vládl v Babylóně společně se svým otcem. Ano, Bible je skutečně pravdivá, jak to dokazuje velmi mnoho příkladů.
26. Jaký je důkaz, že Bible je přesná po vědecké stránce?
26 Bible však neobsahuje jen pravdivé dějiny. Všechno, co říká, je pravdivé. I když se dotýká věcí, jimiž se zabývá věda, je podivuhodně přesná. Uveďme si jen dva příklady: Ve starověku se všeobecně věřilo, že Země je nějak viditelně podpírána, že na něčem spočívá, například na nějakém obru. A přece v dokonalém souladu s biblickými důkazy Bible říká, že Bůh „zavěšuje Zemi na ničem“. (Job 26:7) A místo aby říkala, že Země je plochá, jak tomu v minulosti mnozí věřili, říká Bible, že Bůh „bydlí nad okruhem Země“. — Izajáš 40:22.
27. a) Co je nejsilnějším důkazem, že Bible pochází od Boha? b) Co bylo v Hebrejských písmech pravdivě predpověděno o Božím Synu?
27 Ale největším důkazem, že Bible skutečně pochází od Boha, je to, že dokonale předpovídá budoucí události. Žádná lidská kniha nepodává přesné dějinné záznamy dříve, než tyto události nastanou, ale Bible to činí. Je plná přesných proroctví, ano, jsou to ve skutečnosti dějiny napsané předem. Některé z nejvýznačnějších předpovědí se týkají příchodu Božího Syna na zem. Hebrejská písma staletí předem přesně předpověděla, že tento Zaslíbený se narodí v Betlémě, že se narodí z panny, že bude zrazen za 30 kousků stříbra, že bude počítán mezi hříšníky, že nebude zlomena ani jedna kost jeho těla, že o jeho oděv bude metán los, a mnoho dalších podrobností. — Micheáš 5:2; Matouš 2:3–9; Izajáš 7:14; Matouš 1:22, 23; Zecharjáš 11:12, 13; Matouš 27:3–5; Izajáš 53:12; Lukáš 22:37, 52; 23:32, 33; Žalm 34:20; 34:21, KB; Jan 19:36; Žalm 22:18; Matouš 27:35.
28. a) Proč se můžeme spolehnout, že se splní i ta biblická proroctví, která se ještě nesplnila? b) O čem tě přesvědčí další studium Bible?
28 Jak již bylo řečeno v první kapitole této knihy, Bible také předpovídá, že brzy skončí tento starý systém věcí a bude nahražen spravedlivým novým systémem. (Matouš 24:3–14; 2. Petra 3:7, 13) Můžeme se spolehnout na taková proroctví, která se ještě mají splnit? Kdyby ti někdo řekl stokrát pravdu, ale nyní ti vyprávěl něco nového, začal bys o něm najednou pochybovat? Začal bys o něm nyní pochybovat, přesto, žes jej nikdy nepřistihl při lži? Jak by to bylo nerozumné! Podobně ani my nemáme důvod pochybovat o čemkoli, co Bůh slibuje v Bibli. Jeho Slovu můžeme důvěřovat. (Titovi 1:2) Budeš-li dále studovat Bibli, budou skutečnosti i tebe stále více přesvědčovat, že Bible skutečně pochází od Boha.
[Studijní otázky]
[Obrázek na straně 49]
Bůh použil lidi, aby napsali Bibli, stejně jako nějaký podnikatel používá sekretářku, aby napsala dopis
[Obrázek na straně 50]
Někteří náboženští vůdci se snažili zabránit, aby se Bible nedostala k prostému lidu, a dokonce pálili na kůlu ty, kteří ji měli ve vlastnictví
[Obrázek na straně 52 a 53]
Svitek Izajáše
[Obrázek na straně 54 a 55]
Chrámová zeď v Karnaku (Egypt)
[Obrázek na straně 55]
Moabský kámen
[Obrázek na straně 55]
Nabonidova kronika
[Obrázek na straně 55]
Vstup do Ezechjášova tunelu a rybník Siloe
