Přejít k článku

11. ŘÍJNA 2013
GLOBÁLNÍ ZPRÁVY

Revidované Svaté Písmo – Překlad nového světa v angličtině

Revidované Svaté Písmo – Překlad nového světa v angličtině

Na zvláštním shromáždění, které proběhlo 5. října 2013, svědkové Jehovovi oznámili vydání revidovaného Svatého Písma – Překladu nového světa v angličtině. Současný Výbor pro překlad Bible nového světa reagoval na změny, k nimž během let v angličtině došlo. Ty se promítly do textu a také byly objasněny některé biblické výrazy, čímž se zlepšila čtivost a srozumitelnost. Na základě podrobnějšího zkoumání svitků od Mrtvého moře a jiných starověkých rukopisů bylo při revizi použito Boží jméno na dalších šesti místech. Jedná se o tyto verše: Soudci 19:18; 1. Samuelova 2:25; 6:3; 10:26; 23:14; 23:16. PDF formát tištěného vydání a také elektronickou verzi v nové aplikaci JW Library si můžete stáhnout zdarma na www.pr418.com.

Kontakt:

Ústředí: J. R. Brown, Informační kancelář pro veřejnost, tel.: +1 718 560 5000