Dne 27. června 2021 byla vydána tamilská Bible – Překlad nového světa psaná latinkou. Program se vysílal přes internet a byli připojení tamilsky mluvící bratři a sestry z 16 zemí.

• Tamilsky mluví na celém světě zhruba 85 milionů lidí

• Ve 334 tamilských sborech a 32 skupinách slouží více než 20 500 zvěstovatelů

• Na tomto projektu pracovalo 5 překladatelů a byl dokončen za 6 měsíců

Překlad nového světa v tamilském písmu vyšel v září 2016. Pro lidi mluvící tímto jazykem to byl obrovský dar od Jehovy. Ale někteří z nich raději čtou text psaný latinkou, protože tamilské písmo je pro ně těžké.

Jedna překladatelka o svém osobním studiu napsala: „S tamilským písmem dost bojuju, a tak jsem byla odkázaná na anglický překlad. Tenhle nový překlad pro mě bude neskutečnou pomocí.“

Jsme si jistí, že tento překlad Bible pomůže mnoha bratrům a sestrám, aby do hloubky přemýšleli o Božím Slově, byli v životě šťastní a dařilo se jim v kazatelské službě. (Jozue 1:8)