Přejít k článku

Sídlo Národní komise pro lidská práva v Soulu

25. LEDNA 2017
JIŽNÍ KOREA

Národní komise pro lidská práva žádá o respektování svobody svědomí

Národní komise pro lidská práva žádá o respektování svobody svědomí

Dne 9. prosince 2016 jihokorejská Národní komise pro lidská práva vydala stanovisko ke stížnostem, které v současnosti posuzuje ústavní soud. Ve svém stanovisku se zabývala právem na odmítnutí vojenské služby z důvodu svědomí a opírala se o nejnovější normy týkající se lidských práv. Komise také konstatovala, že právo odmítnout vojenskou službu z důvodu svědomí je základní a nezadatelné lidské právo, které vláda musí chránit.

Významné je, že podle Komise je toto základní lidské právo „oprávněným důvodem“ pro odmítnutí vojenské služby. Komise vyzvala vládu, aby ústavní právo na svobodu svědomí uvedla do souladu s povinností vykonávat vojenskou službu, a to tak, že zavede „společensky přínosnou civilní službu“.

To, že vláda odpírače vojenské služby posílá do vězení, nic neřeší. Ve stanovisku se uvádělo: „Trest má potlačit páchání trestných činů nebo od nich odradit. Ale většina odpíračů vojenské služby svého rozhodnutí nelituje ani ho nemá v úmyslu změnit ze strachu před trestem. ... Trest proto neplní svůj účel.“

Komise zopakovala svoje rozhodnutí z 26. prosince 2005, že by vláda Korejské republiky měla zavést civilní službu. Ta by umožňovala, aby vedle sebe existovaly právo na odepření vojenské služby z důvodu svědomí a povinnost bránit svoji vlast. * Úkolem Komise je prosazovat dodržování lidských práv, a proto svoje stanovisko předložila ke zvážení ústavnímu soudu.

„Právo na odmítnutí vojenské služby z důvodu svědomí je chráněno právem na svobodu svědomí, které je zakotvené v ústavě i v mezinárodních lidskoprávních zákonech. Trestání odpíračů za přestoupení zákona o vojenské službě, i když by mohli svoji povinnost vůči státu plnit vykonáváním civilní služby, je porušením svobody svědomí.“ (Národní komise pro lidská práva, rozhodnutí z 28. listopadu 2016)

Vyhlídky na úspěch

Profesor práva Čä-sung I k rozhodnutí Komise řekl: „Pokud se vláda Jižní Koreje rozhodne, že bude respektovat ‚všeobecně uznávané lidské právo‘ na odepření vojenské služby z důvodu svědomí, možná se přikloní k zavedení civilní služby. Jestli to udělá, doporučuji, aby se přidržela mezinárodních norem pro civilní službu. Vytvoří tak ty nejlepší podmínky, aby bylo toto opatření úspěšné.“

Tä-il Hong, mluvčí svědků Jehovových v Jižní Koreji, uvedl: „Od srpna 2012, kdy ústavní soud začal tuto záležitost přezkoumávat, bylo uvězněno víc než 2 000 mladých mužů, kteří jsou svědky Jehovovými. Doufáme, že rozhodnutí ústavního soudu bude v souladu s mezinárodními normami, které jsou založené na úctě k lidskému životu a k míru. Věříme, že tato smutná kapitola skončí a mladí svědkové budou moct prospět lidem ve svém okolí způsobem, který nebude v rozporu s jejich svědomím.“

^ Dne 11. července 2008 Národní komise pro lidská práva podruhé žádala ministra národní obrany, aby pro odpírače vojenské služby zavedl civilní službu. Navíc 26. listopadu 2007 Komise vydala stanovisko, ve kterém nesouhlasila s tím, že vláda opakovaně trestá vojáky v záloze, kteří kvůli svému svědomí odmítají nastoupit vojenské cvičení.