Přejít k článku

9. ÚNORA 2016
JIŽNÍ KOREA

Výbor OSN pro lidská práva vybízí Jižní Koreu, aby uznala právo na odmítnutí vojenské služby z důvodu svědomí

Výbor OSN pro lidská práva vybízí Jižní Koreu, aby uznala právo na odmítnutí vojenské služby z důvodu svědomí

Potom co Výbor OSN pro lidská práva podrobně prozkoumal zprávu o stavu lidských práv v Jižní Koreji, přijal 3. listopadu 2015 závěrečnou zprávu o svých zjištěních. Výbor uznal, že Jižní Korea podnikla v oblasti lidských práv určité vstřícné kroky. Konkrétně ale uvedl, že se jí nepodařilo uplatnit dřívější rozhodnutí Výboru týkající se odmítnutí vojenské služby z důvodu svědomí.

Právo na svobodu svědomí a vyznání

Přestože možnost odmítnout vojenskou službu z důvodu svědomí je ve světě považována za základní lidské právo, Jižní Korea dál trestá ty, kdo z tohoto důvodu odmítají sloužit v armádě. Od roku 1950 poslaly jihokorejské soudy do vězení přes 18 000 svědků Jehovových a jejich trest činí dohromady téměř 36 000 let.

Výbor OSN pro lidská práva ve své zprávě vyzývá vládu, aby:

  • okamžitě propustila z vězení všechny odpírače vojenské služby z důvodu svědomí,

  • vymazala jejich záznam v trestním rejstříku, poskytla jim náležitou náhradu a zajistila, že nebudou uveřejňovány jejich osobní informace,

  • uzákonila právo na odmítnutí vojenské služby z důvodu svědomí a poskytla odpíračům možnost vykonávat civilní službu.

Jižní Korea má povinnost dodržovat smluvní závazky

Od roku 2006 Výbor OSN pro lidská práva vydal pět stanovisek, ve kterých kritizuje vládu Jižní Koreje za to, že nepřijala zákony chránící právo na odepření vojenské služby a že trestá ty, kdo se tohoto práva dovolávají. * Výbor ve své poslední zprávě jihokorejskou vládu znovu vybízí, aby „zavedla mechanismy a patřičné postupy, a tak uplatnila [jím] vydaná stanoviska“.

Song-ho I, předseda korejské Národní komise pro lidská práva, po uveřejnění zprávy uznal, že to, co se v ní uvádí o porušování lidských práv, je opodstatněné. Ve veřejném prohlášení vybídl vládu, aby uplatnila doporučení Výboru, a na závěr řekl: „Vláda má povinnost beze zbytku dodržovat Mezinárodní pakt o občanských a politických právech.“

Jižní Korea se jako smluvní stát zavázala chránit práva, která pakt zaručuje. Výbor OSN pro lidská práva, který na dodržování tohoto paktu dohlíží, uznává právo odmítnout vojenskou službu z důvodu svědomí, a tak dokud Jižní Korea neuplatní stanoviska a doporučení Výboru, bude tuto úmluvu dál porušovat.

Poslední zpráva Výboru OSN pro lidská práva je součástí sílící vlny protestů, která se po celém světě zvedla proti tomu, jak se Jižní Korea staví k odpíračům vojenské služby z důvodu svědomí. Řada lidí v Jižní Koreji i v jiných zemích s napětím očekává, jak vláda na tento tlak zareaguje.

^ Rozhodnutí známá jako stanoviska Výbor OSN pro lidská práva vydává tehdy, když posuzuje, zda nějaký smluvní stát neporušil práva zaručená Mezinárodním paktem o občanských a politických právech. Pět stanovisek, která uvádějí, že Jižní Korea porušila článek 18 týkající se „práva na svobodu myšlení, svědomí a náboženství“, jsou tato: č. 1321–1322/2004, Jo-bum Jun a Mjung-džin Čchö proti Korejské republice, 3. listopadu 2006; č. 1593–1603/2007, Eu-min Džung a další proti Korejské republice, 23. března 2010; č. 1642–1741/2007, Min-kju Čong a další proti Korejské republice, 24. března 2011; č. 1786/2008, Čong-nam Kim a další proti Korejské republice, 25. října 2012, a č. 2179/2012, Jong-kwan Kim a další proti Korejské republice, 15. října 2014.