Přejít k článku

9. BŘEZNA 2023
MOSAMBIK

Vyšla Křesťanská řecká písma v jazyce ronga

Vyšla Křesťanská řecká písma v jazyce ronga

V neděli 5. března 2023 byla na mimořádném shromáždění, které se konalo na víceúčelovém stadionu v Zimpetu ve městě Maputo v Mosambiku, uveřejněna Křesťanská řecká písma – Překlad nového světa v jazyce ronga. Bratr Castro Salvado, člen výboru pobočky v Mosambiku, oznámil vydání nové Bible 3 150 posluchačům. Od začátku pandemie covidu-19 to bylo poprvé, kdy se v Mosambiku k vydání Bible konalo mimořádné shromáždění s osobní účastí. Každý z přítomných si odnesl svůj výtisk Bible.

Jazykem ronga se mluví v provincii Maputo v Mosambiku a je rodným jazykem minimálně 618 000 lidí. I když existují překlady Bible v jazyce ronga, některé z nich obsahují slova a diakritická znaménka, kterým už většina čtenářů nerozumí.

Jeden překladatel o nové Bibli řekl: „Jsem za tenhle dárek moc vděčný. Jsem si jistý, že bratři a sestry jsou šťastní, že mají čtivý a snadno srozumitelný překlad. Jehova díky němu bude mluvit přímo k našemu srdci.“

Radujeme se s bratry a sestrami, kteří dostali tenhle nový překlad Bible, a modlíme se, aby Jehova dál podporoval kazatelské dílo v jazyce ronga. (Římanům 12:15)