Přejít k článku

2. ČERVENCE 2013
RUSKO

Evropský soud se v případu, který se týkal svědků Jehovových, zastal práva na soukromí

Evropský soud se v případu, který se týkal svědků Jehovových, zastal práva na soukromí

NEW YORK – Ve čtvrtek 6. června 2013 rozhodl Evropský soud pro lidská práva (ESLP), že Rusko má zaplatit V. Žukovové a J. Avilkinové odškodné ve výši 5 000 euro pro každou z nich. Ruští úředníci získali soukromé lékařské záznamy V. Žukovové a J. Avilkinové bez jejich souhlasu. Soud rozhodl, že tímto skutkem bylo porušeno základní právo na soukromí, které označil jako „velmi důležitou zásadu“ zaručenou Evropskou úmluvou.

Tímto rozsudkem byl ukončen více než pětiletý právní spor. V roce 2007 nařídil zástupce městského prokurátora v Sankt Petěrburgu lékařským zařízením v tomto městě, aby prokuratuře předávala dokumentaci o „každém odmítnutí transfuze krve nebo jejích složek svědky Jehovovými“, aniž by to danému pacientovi sdělila nebo získala jeho souhlas. Svědkové Jehovovi proto 9. března 2009 podali Evropskému soudu stížnost Avilkinová a ostatní proti Rusku. Soud ve svém rozsudku označil postup Ruska za „utlačující“ a potvrdil, že pro takové prozrazení soukromých informací veřejným činitelům neexistovaly žádné „závažné nebo dostatečné důvody“.

Grigorij Martynov, mluvčí svědků Jehovových v Rusku, k pozitivnímu výsledku tohoto případu uvedl: „Toto soudní rozhodnutí pomůže všem občanům Ruska a také většímu, mezinárodnímu společenství obyvatel členských zemí Rady Evropy k tomu, aby byla chráněna jejich základní práva.“

Kontakty:

Ústředí: J. R. Brown, Informační kancelář pro veřejnost, tel. +1 718 560 5000

Rusko: Grigorij Martynov, tel. +7 812 702 2691