22. DUBNA 2019
ZIMBABWE
Svědkové Jehovovi vydávají revidovaný Překlad nového světa v šonštině
Dne 17. března 2019 se konalo zvláštní setkání ve sjezdovém sále v Harare v Zimbabwe. Bratr Kenneth Cook, člen vedoucího sboru, na něm uveřejnil revidované Svaté Písmo – Překlad nového světa v šonštině. Vydání této Bible završilo tříletý překladatelský projekt.
Ve sjezdovém sále bylo při uveřejnění Bible přítomno skoro 2 500 bratrů a sester. Dalších 43 000 sledovalo program na dálku ve 295 sálech Království a 4 sjezdových sálech. Jeden bratr řekl: „Už se těším, až budu revidovanou Bibli používat ve službě. Je psaná jednoduchým a svěžím jazykem, který člověka úplně vtáhne. Děkujeme Jehovovi za tento dar.“
Nový překlad využije 38 000 zvěstovatelů, kteří slouží v šonských sborech. Navíc jim pomůže v kazatelské službě. V Zimbabwe totiž mluví šonsky víc než 9 000 000 lidí, což je přibližně 80 procent obyvatel.
Každé vydání Bible je důkazem toho, že Jehova podporuje celosvětovou překladatelskou práci. Máme radost, že si stále víc lidí může číst jeho Slovo ve svém rodném jazyce. (Skutky 2:8)