1. Paralipomenon 11:1-47

  • Celý Izrael pomazává Davida za krále (1–3)

  • David dobývá Sion (4–9)

  • Davidovi silní válečníci (10–47)

11  Časem přišli k Davidovi do Hebronu+ všichni Izraelité a řekli: „Jsme tvá krev.*+  Už v době, kdy byl králem Saul, jsi vyrážel v čele Izraele do boje.*+ A Jehova, tvůj Bůh, ti řekl: ‚Budeš pást můj lid Izrael a budeš vůdcem nad mým lidem Izraelem.‘“+  Všichni izraelští starší tedy přišli za králem do Hebronu a David tam s nimi před Jehovou uzavřel smlouvu. Nato Davida pomazali za krále nad Izraelem,+ tak jak Jehova řekl prostřednictvím Samuela.+  Později David a celý Izrael vytáhli k Jeruzalému, tedy k Jebusu.+ Na tom území žili Jebusejci.+  Obyvatelé Jebusu se Davidovi posmívali: „Sem se nikdy nedostaneš!“+ Ale David dobyl pevnost Sion,+ které se pak začalo říkat Město Davidovo.+  David tehdy řekl: „Ten, kdo jako první zaútočí na Jebusejce, se stane velitelem* a knížetem.“ Jako první zaútočil Joab,+ syn Ceruji, a stal se velitelem.  David se v pevnosti usadil, a tak ji nazvali Město Davidovo.  Začal budovat město všude kolem, od Valu* dál. Zbytek města obnovil Joab.  David stále sílil+ a Jehova, Bůh vojsk,* byl s ním. 10  Toto jsou velitelé Davidových silných válečníků, kteří spolu s celým Izraelem Davidovi pomohli, aby se stal králem, tak jak Jehova Izraeli slíbil.+ 11  Toto je seznam Davidových silných válečníků: Jašobeam,+ syn Chakmoniovce, vůdce tří.+ V jedné bitvě zabil kopím 300 mužů.+ 12  Dalším byl Eleazar,+ syn Achochiovce+ Doda. Byl mezi těmi třemi silnými válečníky. 13  S Davidem byl u Pas-dammimu,+ kde se Filištíni shromáždili k bitvě. Bylo tam pole s ječmenem. Když izraelští vojáci začali před Filištíny utíkat, 14  on se postavil doprostřed toho pole, bránil ho a pobíjel Filištíny. Jehova tak způsobil velké vítězství.*+ 15  Tři z 30 velitelů přišli za Davidem k útesu do adullamské jeskyně,+ zatímco v údolí* Refajců+ tábořilo filištínské vojsko.+ 16  David byl ve svém úkrytu a v Betlémě byla posádka Filištínů. 17  Tehdy David zatoužil: „Kdybych se tak mohl napít vody z nádrže,* která je u betlémské+ brány!“ 18  Nato si ti tři proklestili cestu do filištínského tábora, načerpali vodu z nádrže u betlémské brány a přinesli ji Davidovi. On se ale odmítl napít a vylil ji jako oběť Jehovovi. 19  Řekl: „Z úcty k mému Bohu je pro mě nepředstavitelné, že bych to udělal. Měl bych pít krev těchto mužů, kteří riskovali život?+ Vždyť tu vodu přinesli s nasazením vlastního života!“ A tak se odmítl napít. To jsou činy těch tří silných válečníků. 20  Joabův bratr Abišai+ se stal vůdcem dalších tří. V jedné bitvě zabil kopím 300 mužů a měl pověst jako ti tři.+ 21  Z těch dalších tří byl významnější než zbývající dva a byl jejich vůdcem, ale těm prvním třem se nevyrovnal. 22  Benajáš,+ syn Jehojady, byl statečný muž,* který vykonal mnoho hrdinských činů v Kabceelu.+ Zabil dva syny Moabce Ariela a v den, kdy sněžilo, sestoupil do vodní jámy a zabil v ní lva.+ 23  Také zabil mimořádně velkého Egypťana, který byl pět loket* vysoký.+ Egypťan měl sice kopí jako tkalcovské vratidlo,+ ale Benajáš šel proti němu s holí, vytrhl mu kopí z ruky a jeho vlastním kopím ho zabil.+ 24  To všechno udělal Benajáš, syn Jehojady. A měl pověst jako ti tři silní válečníci. 25  Přestože byl ještě významnější než těch 30, těm třem+ se nevyrovnal. David ho ale jmenoval velitelem své osobní stráže. 26  K silným válečníkům z vojska patřil Joabův bratr Asahel,+ Elchanan, syn Doda z Betléma,+ 27  Haroran Šammot, Pelonita Chelec, 28  Ira,+ syn Tekoana Ikkeše, Anatoťan Abi-ezer,+ 29  Chušatita Sibbekai,+ Achochiovec Ilai, 30  Netofan Maharai,+ Cheled,+ syn Netofana Baanaha, 31  Itai, syn Ribaie z Benjamínovy Gibeje,+ Piratoňan Benajáš, 32  Churai z říčních údolí* Gaaše,+ Arbaťan Abiel, 33  Bacharuman Azmavet, Šaalboňan Eljachba, 34  synové Gizonity Hašema, Jonatan, syn Hararity Šageea, 35  Achiam, syn Hararity Sakara, Elifal, syn Ura, 36  Mekeratita Chefer, Pelonita Achijáš, 37  Karmelan Checro, Naarai, syn Ezbaie, 38  Joel, bratr Natana, Mibchar, syn Hagriho, 39  Ammonita Celek, Beroťan Nachrai, zbrojnoš Joaba, syna Ceruji, 40  Jitrovec Ira, Jitrovec Gareb, 41  Chetita Urijáš,+ Zabad, syn Achlaie, 42  Adina, syn Rubenovce Šizy, velitel Rubenovců, a s ním 30 mužů, 43  Chanan, syn Maaky, Mitnita Jošafat, 44  Ašteraťan Uzzija, Šama a Jeiel, synové Aroerana Chotama, 45  Jediael, syn Šimriho, a jeho bratr Tican Jocha, 46  Machavita Eliel, Jeribai a Jošavjáš, synové Elnaama, Moabec Jitma, 47  Eliel, Obed a Mecoban Jaasiel.

Poznámky

Dosl.: „Jsme tvá kost a tvé tělo.“
Dosl. „vyváděl a přiváděl jsi Izrael“.
Dosl. „hlavou“.
Nebo „od Milla“. Hebr. výraz, který znamená „naplnění“.
Nebo „záchranu“.
Nebo „nížině“.
Nebo „cisterny“.
Dosl. „syn udatného muže“.
Měřil asi 2,2 m. Viz příloha B14.
Nebo „vádí“.