2. Královská 18:1-37
18 Ve třetím roce vlády izraelského krále Hošey,+ syna Elaha, se stal králem Ezekjáš,+ syn judského krále Achaze.+
2 Bylo mu 25 let, když se stal králem, a vládl v Jeruzalémě 29 let. Jeho matka se jmenovala Abi* a byla dcerou Zecharjáše.+
3 Ezekjáš dělal to, co je správné v Jehovových očích,+ stejně jako jeho předek David.+
4 Odstranil výšiny,+ rozbil posvátné sloupy a podetnul posvátný kůl.+ Také rozdrtil měděného hada, kterého udělal Mojžíš.+ Až do té doby totiž před ním Izraelité nechávali stoupat obětní dým a nazývali ho Nechuštan.*
5 Ezekjáš důvěřoval Jehovovi,+ Bohu Izraele. Nikdo z judských králů, kteří byli před ním i po něm, nebyl jako on.
6 Pevně se držel Jehovy.+ Stále ho následoval a řídil se přikázáními, která dal Jehova Mojžíšovi.
7 Jehova byl s ním a on ve všem jednal moudře. Vzbouřil se proti asyrskému králi a odmítl mu sloužit.+
8 Také dobyl filištínské území+ až po Gazu a její okolí, od strážních věží po opevněná města.*
9 Ve čtvrtém roce vlády krále Ezekjáše, tedy v sedmém roce vlády izraelského krále Hošey,+ syna Elaha, přitáhl asyrský král Salmanasar k Samaří a začal ho obléhat.+
10 Po necelých třech letech bylo Samaří dobyto.+ Došlo k tomu v šestém roce Ezekjášovy vlády, tedy v devátém roce vlády izraelského krále Hošey.
11 Asyrský král potom Izraelity odvedl+ do Asýrie. Přesídlil je do Chalachu a do Chaboru u řeky Gozan a do médských měst.+
12 Stalo se to proto, že neposlouchali Jehovu, svého Boha, a porušovali jeho smlouvu – všechno, co přikázal Jehovův služebník Mojžíš.+ Nenaslouchali a nejednali podle toho.
13 Ve 14. roce vlády krále Ezekjáše přitáhl asyrský+ král Senacherib proti všem judským opevněným městům a dobyl je.+
14 Judský král Ezekjáš potom k asyrskému králi, který byl u Lakiše, vyslal posly se vzkazem: „Udělal jsem chybu. Odtáhni ode mě a já ti dám, co mi nařídíš.“ Asyrský král tedy judskému králi Ezekjášovi nařídil zaplatit 300 talentů* stříbra a 30 talentů zlata.
15 A tak mu Ezekjáš dal všechno stříbro z Jehovova domu a z pokladnic králova domu.*+
16 Judský král Ezekjáš také z Jehovova chrámu+ odstranil* dveře a zárubně, které předtím potáhl zlatem,+ a dal je asyrskému králi.
17 Asyrský král potom z Lakiše+ do Jeruzaléma poslal za králem Ezekjášem tartana,* rabsarise* a rabšakeho*+ spolu s obrovským vojskem. Přitáhli k Jeruzalému a zastavili se u vodovodu z horního rybníka, u silnice k pradlářovu poli.+
18 Dali si zavolat krále, ale přišel k nim správce paláce Eljakim,+ syn Chilkijáše, tajemník Šebna+ a zapisovatel Joach, syn Asafa.
19 Rabšake jim řekl: „Vyřiďte Ezekjášovi: ‚Toto říká velký král, král Asýrie: „Na co se spoléháš?+
20 Prohlašuješ: ‚Mám strategii a dost sil, abych vedl válku.‘ Jsou to ale jen prázdná slova. Komu důvěřuješ, že ses opovážil proti mně vzbouřit?+
21 Spoléháš se na pomoc Egypta,+ toho nalomeného rákosu? Když se o něj člověk opře, probodne mu dlaň. Tak se faraon, egyptský král, chová k těm, kdo mu důvěřují.
22 A kdybyste mi řekli: ‚Spoléháme se na Jehovu, našeho Boha‘,+ neodstranil snad Ezekjáš jeho výšiny a oltáře+ a neřekl všem v Judsku a Jeruzalémě ‚Budete se klanět před tímto oltářem v Jeruzalémě‘?“‘+
23 Uzavři s mým pánem, asyrským králem, tuto sázku: Dám ti 2 000 koní, pokud pro ně najdeš dost jezdců.+
24 Jak bys mohl donutit k ústupu třeba jen toho nejméně významného místodržitele ze sluhů mého pána, když se spoléháš na vozy a jezdce z Egypta?
25 Přitáhl jsem snad zničit toto místo bez Jehovova souhlasu? Sám Jehova mi řekl: ‚Vytáhni proti té zemi a znič ji.‘“
26 Eljakim, syn Chilkijáše, Šebna+ a Joach na to rabšakemu+ řekli: „Mluv prosím se svými sluhy aramejským* jazykem,+ rozumíme mu. Nemluv s námi jazykem Židů, když nás poslouchá lid na hradbách.“+
27 Ale rabšake jim odpověděl: „Poslal mě snad můj pán jen za tvým pánem a za tebou? Nejsou ta slova určená i mužům na hradbách, kteří s vámi budou jíst své výkaly a pít svou moč?“
28 Potom rabšake jazykem Židů hlasitě zvolal: „Slyšte slova velkého krále, krále Asýrie!+
29 Toto říká král: ‚Nenechte se Ezekjášem klamat. Nedokáže vás vysvobodit z mých rukou.+
30 Nedejte se Ezekjášem přesvědčit, abyste důvěřovali Jehovovi. Nevěřte mu, když říká: „Jehova nás určitě zachrání a toto město nepadne do rukou asyrského krále.“+
31 Nenaslouchejte Ezekjášovi. Asyrský král říká: „Uzavřete se mnou mír a vzdejte se. Každý pak budete jíst plody ze své révy a ze svého fíkovníku a budete pít vodu ze své nádrže,*
32 dokud nepřijdu a nevezmu vás do země podobné té vaší,+ do země obilí a mladého vína, do země chleba a vinic, do země olivovníků a medu. Budete žít, nezemřete. Nenaslouchejte Ezekjášovi. Vždyť vás klame, když říká: ‚Jehova nás zachrání.‘
33 Vysvobodil některý z bohů národů svou zemi z rukou asyrského krále?
34 Kde jsou bohové Chamatu+ a Arpadu? Kde jsou bohové Sefarvajimu,+ Heny a Ivvy? Vysvobodili z mých rukou Samaří?+
35 Kdo ze všech těch bohů vysvobodil svou zemi z mých rukou? Jak by tedy mohl Jehova vysvobodit z mých rukou Jeruzalém?“‘“+
36 Ale lid mlčel a neřekl mu na to ani slovo, protože král přikázal: „Neodpovíte mu.“+
37 Správce paláce Eljakim, syn Chilkijáše, tajemník Šebna a zapisovatel Joach, syn Asafa, potom přišli k Ezekjášovi s roztrženými oděvy a pověděli mu, co řekl rabšake.
Poznámky
^ Zkrácený tvar jména Abija.
^ Nebo „nazývali tuto modlu měděný had“.
^ Tj. každé místo, ať už řídce, nebo hustě obydlené.
^ Talent odpovídal 34,2 kg. Viz příloha B14.
^ Nebo „paláce“.
^ Dosl. „odřízl“.
^ Nebo „velitele“.
^ Nebo „vrchního dvorního úředníka“.
^ Nebo „vrchního číšníka“.
^ Nebo „syrským“.
^ Nebo „cisterny“.
