2. Paralipomenon 22:1-12

  • Achazjáš, judský král (1–9)

  • Trůnu se zmocňuje Atalja (10–12)

22  Obyvatelé Jeruzaléma místo něj dosadili za krále jeho nejmladšího syna Achazjáše. Všechny starší syny totiž zabili nájezdníci, kteří přitáhli s Araby do judského tábora.+ Jehoramův syn Achazjáš tedy začal vládnout jako judský král.+  Achazjášovi bylo 22 let, když se stal králem, a vládl v Jeruzalémě jeden rok. Jeho matka se jmenovala Atalja+ a byla vnučkou Omriho.+  I on jednal jako ti z Achabova domu,+ protože ho jeho matka svými radami vedla k ničemnému jednání.  Dělal to, co je špatné v Jehovových očích, stejně jako Achabův dům. Lidé z Achabova domu se mu totiž po smrti jeho otce stali rádci a to vedlo k jeho zkáze.  Achazjáš dal na jejich radu a společně s Jehoramem, synem izraelského krále Achaba, vytáhl k Ramot-gileadu+ do boje proti syrskému králi Chazaelovi.+ Jehorama tam zranili lukostřelci.  Vrátil se do Jezreelu,+ aby se vyléčil ze zranění, která v Ramě utrpěl, když bojoval proti syrskému králi Chazaelovi.+ Za zraněným* Jehoramem,+ synem Achaba, se do Jezreelu vydal judský král Achazjáš,* syn Jehorama,+ aby ho tam navštívil.+  Achazjášovu návštěvu Jehorama ale Bůh využil k tomu, aby způsobil Achazjášovu smrt. Když Achazjáš přišel, vydal se s Jehoramem naproti Jehuovi,+ vnukovi Nimšiho, kterého Jehova pomazal, aby vyhladil Achabův dům.+  Když Jehu vykonával rozsudek nad Achabovým domem, setkal se s judskými knížaty a syny Achazjášových bratrů, kteří byli v Achazjášových službách, a pobil je.+  Potom dal hledat Achazjáše. Zajali ho, když se skrýval v Samaří, přivedli ho k Jehuovi a zabili. Pak ho pohřbili,+ protože řekli: „Je to vnuk Jehošafata, který pátral po Jehovovi celým srdcem.“+ Z Achazjášova domu nebyl nikdo, kdo by byl schopný kralovat. 10  Když Achazjášova matka Atalja+ zjistila, že její syn zemřel, vyvraždila celý královský rod* judského domu.+ 11  Králova dcera Jehošabeat ale vzala Achazjášova syna Jehoaše+ a potají ho odnesla* zprostřed králových synů, kteří měli být zabiti. Spolu s jeho kojnou ho schovala do vnitřní ložnice. Jehošabeat, dceři krále Jehorama,+ která byla manželkou kněze Jehojady+ a sestrou Achazjáše, se ho podařilo před Ataljou ukrýt, takže ho nezabila.+ 12  Zůstal s nimi šest let, schovaný v domě pravého Boha, zatímco nad zemí vládla Atalja.

Poznámky

V některých hebr. rukopisech je nazván Azarjáš.
Nebo „nemocným“.
Dosl. „veškeré semeno království“.
Dosl. „ukradla“.