2. Samuelova 22:1-51
22 Když Jehova vysvobodil Davida z rukou všech jeho nepřátel+ a z rukou Saula,+ David Jehovovi zpíval tuto píseň:+
2 „Jehova je má skála a pevnost,+ můj osvoboditel.+
3 Můj Bůh je má skála,+ u něj nacházím útočiště.
Je můj štít+ a můj mocný zachránce,* můj bezpečný úkryt*+a místo, kam utíkám,+ můj zachránce.+ Zachraňuješ mě před násilím.
4 Volám k Jehovovi, k tomu, kdo si zaslouží chválu,a budu zachráněn před svými nepřáteli.
5 Obklopily mě vlny smrti,+děsily mě přívaly ničemných lidí.+
6 Sevřely mě provazy hrobu,*+smrt přede mě kladla léčky.+
7 V tísni jsem vzýval Jehovua stále jsem volal ke svému Bohu.+
Ze svého chrámu slyšel můj hlasa k uším mu dolehlo mé volání o pomoc.+
8 Země se začala třást a zmítat,+základy nebes se chvěly+a kymácely se sem a tam, protože se rozhněval.+
9 Z nosu mu vyšel dýma z úst mu vyšlehl stravující oheň.+Vylétly od něj žhavé uhly.
10 Jak sestupoval, ohnul nebesa+a pod nohama měl hustou temnotu.+
11 Usedl na cherubína+ a přilétl.
Objevil se na křídlech ducha.*+
12 Roztáhl kolem sebe tmu jako svůj stan+v temných vodách a hustých oblacích.
13 Z jasu před ním vzplály žhnoucí uhly.
14 Jehova zahřměl z nebe,+Nejvyšší nechal zaznít svůj hlas.+
15 Vystřelil šípy+ a rozehnal nepřátele.Seslal blesk a uvrhl je do zmatku.+
16 Mořské dno se obnažilo,+základy země se odkryly Jehovovým pokáráním,prudkým vydechnutím z jeho nosu.+
17 Vztáhl ruku z výšky,uchopil mě a vytáhl mě z hlubokých vod.+
18 Osvobodil mě od mocného nepřítele,+od těch, kdo mě nenáviděli, kdo byli silnější než já.
19 Postavili se proti mně v den mého neštěstí,+ale Jehova mi byl oporou.
20 Odvedl mě do bezpečí,*+zachránil mě, protože si mě zamiloval.+
21 Jehova mě odměňuje za to, že jednám správně,+oplácí mi nevinnost* mých rukou.+
22 Držel jsem se totiž Jehovových cesta neopustil jsem zrádně svého Boha.
23 Všechna jeho ustanovení+ mám před očima,od jeho nařízení se nevzdálím.+
24 Zůstanu před ním bez viny+a budu se vyhýbat hříchu.+
25 Ať mě Jehova odmění za to, že jednám správně,+za to, že jsem před ním nevinný.+
26 S věrným člověkem jednáš věrně,+s někým bezúhonným jednáš bezúhonně.+
27 Vůči čistému se prokazuješ jako čistý,+ale s pokřiveným jednáš chytře.*+
28 Zachraňuješ pokorné,+ale jsi proti pyšným a snižuješ je.+
29 Jehovo, ty jsi má lampa.+
Jehova rozzařuje mou tmu.+
30 S tvou pomocí se můžu postavit nájezdníkům,díky síle od tebe dokážu zdolat hradby.+
31 Skutky pravého Boha jsou dokonalé,+Jehovovy výroky jsou přečištěné.+
Je štítem pro všechny, kdo u něj hledají útočiště.+
32 Vždyť kdo je Bohem kromě Jehovy?+
Kdo je skálou kromě našeho Boha?+
33 Pravý Bůh je má nedobytná pevnost.+
Urovná cestu, po které jdu.+
34 Mým nohám dává mrštnost laně,pomáhá mi pevně stát na strmých svazích.+
35 Učí mé ruce válčit,mé paže dokážou ohnout měděný luk.
36 Dáváš mi svůj štít záchranya díky tvé pokoře se stávám velkým.+
37 Rozšiřuješ cestu mým krokům,mé nohy* neuklouznou.+
38 Budu pronásledovat své nepřátele a vyhladím je,nevrátím se, dokud s nimi neskoncuji.
39 Vyhladím je a rozdrtím tak, že nevstanou,+padnou mi pod nohy.
40 Dodáš mi sílu k boji,+srazíš přede mnou mé nepřátele.+
41 Zaženeš mé protivníky na útěk,*+skoncuji* s těmi, kdo mě nenávidí.+
42 Volají o pomoc, ale nikdo je nezachraňuje.
Dokonce volají k Jehovovi, ale on jim neodpovídá.+
43 Rozdrtím je na jemný prach,rozmáčknu je a pošlapu jako bláto na ulicích.
44 Ochráníš mě před malichernými stížnostmi mého lidu,+
zachováš mě jako vůdce národů.+
Lid, který jsem neznal, mi bude sloužit.+
45 Cizinci přijdou a budou se přede mnou krčit.+
Uslyší o mně* a budou mě poslouchat.
46 Cizinci ztratí odvahu,*s chvěním vyjdou ze svých pevností.
47 Jehova je živý! Ať je chválena má Skála.+
Ať je oslavován můj Bůh, skála mé záchrany.+
48 Pravý Bůh za mě vykonává pomstu,+podrobuje mi národy,+
49 osvobozuje mě od mých nepřátel.
Pozvedáš mě+ nad ty, kdo na mě útočí,zachraňuješ mě od násilníka.+
50 Proto ti budu děkovat mezi národy, Jehovo,+a budu tvé jméno chválit zpěvem.*+
51 Vykonává velkolepé skutky záchrany* pro svého krále,+navždy bude projevovat věrnou lásku svému pomazanému –Davidovi a jeho potomstvu.“*+
Poznámky
^ Dosl. „roh záchrany“.
^ Nebo „bezpečná výšina“.
^ Nebo „šeolu“, tj. obrazného hrobu lidstva. Viz Slovníček pojmů.
^ Nebo „větru“.
^ Nebo „na prostorné místo“.
^ Dosl. „čistotu“.
^ Nebo možná „jako hlupák“, tj. způsobem, který se pokřivenému člověku zdá hloupý.
^ Nebo „kotníky“.
^ Nebo „dáš mi záda mých nepřátel“.
^ Dosl. „umlčím“.
^ Dosl. „uchem uslyší“.
^ Nebo „zeslábnou“.
^ Nebo „tvému jménu hrát“.
^ Nebo „dává slavná vítězství“.
^ Dosl. „semeni“.
