5. Mojžíšova 25:1-19
25 Když mezi dvěma muži vznikne spor, můžou ho předložit soudcům+ a ti je rozsoudí. Toho, kdo je v právu, prohlásí za nevinného a toho, kdo se provinil, za vinného.+
2 Pokud si provinilec zaslouží, aby byl bit,+ soudce mu přikáže, aby si lehl na zem, a dostane v jeho přítomnosti tolik ran, kolik si zaslouží za svůj špatný skutek.
3 Může dostat až 40 ran,+ ale ne víc. Kdyby tvůj bratr dostal víc ran, byl by před tvýma očima potupen.
4 Nenasadíš býkovi náhubek, když mlátí obilí.+
5 Když bratři bydlí blízko sebe a jeden z nich zemře, aniž měl syna, manželka toho mrtvého by se neměla vdát mimo rodinu. Měl by za ní přijít její švagr, vzít si ji za manželku a tak s ní uzavřít švagrovské manželství.+
6 Prvorozený, kterého mu porodí, by měl nést jméno jeho mrtvého bratra,+ aby jeho jméno nebylo vymazáno z Izraele.+
7 Ale pokud si ten muž vdovu po svém bratrovi nechce vzít, měla by jít za staršími k městské bráně a říct jim: ‚Můj švagr odmítá zachovat jméno svého bratra v Izraeli. Není ochotný uzavřít se mnou švagrovské manželství.‘
8 Starší jeho města si ho zavolají a promluví s ním. Pokud bude trvat na svém a řekne: ‚Nechci si ji vzít‘,
9 pak by k němu měla vdova po jeho bratrovi před očima starších přistoupit, zout mu z nohy sandál,+ plivnout mu do tváře a říct: ‚Tohle se dělá muži, který nechce zachovat rod svého bratra.‘
10 Jeho rod* pak bude v Izraeli známý jako ‚Dům vyzutého‘.
11 Když se budou dva muži prát a manželka jednoho z nich se do toho vloží, aby svého manžela ochránila před tím, kdo ho bije, a natáhne ruku a chytne ho za přirození,
12 pak jí tu ruku usekneš. Nebudeš* ji litovat.
13 Nebudeš mít ve svém váčku dva druhy kamenných závaží,+ těžší a lehčí.
14 Nebudeš mít ve svém domě dva druhy odměrných nádob,*+ větší a menší.
15 Měl bys mít přesné a správné závaží a přesnou a správnou míru, abys dlouho žil v zemi, kterou ti dává Jehova, tvůj Bůh.+
16 Každý nepoctivý člověk, který dělá takové věci, je totiž Jehovovi, tvému Bohu, odporný.+
17 Pamatuj, co vám udělali Amalekité, když jste byli na cestě z Egypta,+
18 jak se s vámi střetli a zaútočili na všechny, kdo se vlekli vzadu, když jste byli vyčerpaní a unavení. Nebáli se Boha.
19 Až ti Jehova, tvůj Bůh, dopřeje odpočinek od všech okolních nepřátel a budeš vlastnit zemi, kterou ti Jehova, tvůj Bůh, dává jako dědictví,+ měl bys vzpomínku na Amalekity vymazat zpod nebes.+ Nezapomeň!
Poznámky
^ Nebo „jméno jeho rodu“, dosl. „jeho jméno“.
^ Dosl. „tvé oko nebude“.
^ Dosl. „ve svém domě efa a efa“. Viz příloha B14.
