Jeremjáš 35:1-19
-
Rekabovci jsou příkladem poslušnosti (1–19)
35 Jehova promluvil k Jeremjášovi za dnů judského krále Jehojakima,+ syna Josijáše:
2 „Jdi k rodině Rekabovců,+ promluv s nimi a přiveď je do jedné z jídelen* Jehovova domu a nabídni jim víno.“
3 Vzal jsem tedy Jaazanjáše, syna Jeremjáše, syna Chabaccinjáše, jeho bratry, všechny jeho syny a celou rodinu Rekabovců
4 do Jehovova domu. Přivedl jsem je do jídelny synů Chanana, syna Jigdaljáše, muže pravého Boha. Byla vedle jídelny knížat, která byla nad jídelnou vrátného Maasejáše, syna Šalluma.
5 Potom jsem před muže z rodiny Rekabovců postavil poháry a číše plné vína a řekl jsem: „Napijte se vína.“
6 Oni ale řekli: „Nebudeme pít víno, protože Jehonadab,*+ syn našeho předka Rekaba, nám dal tento příkaz: ‚Nikdy nepijte víno, vy ani vaši synové.
7 Nestavějte si domy, nesejte semeno a nevysazujte vinice ani je nevlastněte. Bydlete stále ve stanech, abyste mohli dlouho žít v zemi, kde jste se usadili jako cizinci.‘
8 Posloucháme tedy Jehonadaba, syna našeho předka Rekaba, ve všem, co nám přikázal, takže nikdy nepijeme víno – my, naše manželky, naši synové ani naše dcery.
9 Nestavíme si domy k bydlení a nemáme ani vinice, ani pole, ani semeno k setbě.
10 Stále bydlíme ve stanech a posloucháme všechno, co nám přikázal náš předek Jehonadab.*
11 Ale když proti této zemi přitáhl babylonský král Nebukadnecar,*+ řekli jsme si: ‚Pojďme do Jeruzaléma, abychom byli v bezpečí před vojsky Chaldejců a Syřanů.‘ Proto teď žijeme v Jeruzalémě.“
12 A Jehova promluvil k Jeremjášovi:
13 „Toto říká Jehova, Bůh vojsk, Bůh Izraele: ‚Jdi a řekni judským mužům a obyvatelům Jeruzaléma: „Copak jsem vás opakovaně nevybízel, abyste poslouchali má slova?“+ prohlašuje Jehova.
14 „Rekabův syn Jehonadab přikázal svým potomkům, aby nepili víno, a oni se toho drží a nepijí ho až dodnes. Poslouchají tak příkaz svého předka.+ Ale já jsem k vám mluvil znovu a znovu,* a vy jste mě neposlouchali.+
15 Posílal jsem k vám všechny své proroky, posílal jsem je znovu a znovu*+ a říkal: ‚Odvraťte se prosím každý od svých zlých cest+ a dělejte, co je správné! Nechoďte za jinými bohy a neslužte jim. Pak budete dál bydlet v zemi, kterou jsem dal vám a vašim předkům.‘+ Ale nevěnovali jste mi pozornost* a nenaslouchali jste mi.
16 Potomci Rekabova syna Jehonadaba dodržovali příkaz, který jim dal jejich předek.+ Mě ale tento lid neposlouchá.“‘“
17 „A tak Jehova, Bůh vojsk, Bůh Izraele, říká toto: ‚Přivádím na Judsko a na všechny obyvatele Jeruzaléma všechno neštěstí, před kterým jsem je varoval.+ Mluvil jsem k nim, ale nenaslouchali, a volal jsem je, ale nereagovali.‘“+
18 A domácnosti Rekabovců Jeremjáš řekl: „Toto říká Jehova, Bůh vojsk, Bůh Izraele: ‚Protože jste poslouchali příkaz svého předka Jehonadaba a stále dodržujete všechny jeho příkazy a děláte přesně to, co vám přikázal,
19 Jehova, Bůh vojsk, Bůh Izraele, říká toto: „Jehonadab,* syn Rekaba, bude mít vždy potomka, který mi bude sloužit.“‘“
Poznámky
^ Nebo „místností“.
^ Dosl. „Jonadab“, zkrácený tvar jména Jehonadab.
^ Dosl. „Jonadab“, zkrácený tvar jména Jehonadab.
^ Dosl. „Nebukadrecar“.
^ Dosl. „mluvil, brzy vstával a mluvil“.
^ Dosl. „brzy jsem vstával a posílal“.
^ Dosl. „nenaklonili jste své ucho“.
^ Dosl. „Jonadab“, zkrácený tvar jména Jehonadab.