Malachiáš 2:1-17
2 „A toto přikázání je pro vás, kněží.+
2 Pokud nebudete naslouchat a nevezmete si k srdci, že máte oslavovat mé jméno,“ říká Jehova, Bůh vojsk, „prokleji vás+ a změním vaše požehnání v prokletí.+ A už jsem ho v prokletí změnil, protože si to neberete k srdci.“
3 „Zničím* semeno, které jste zaseli,+ a do obličeje vám vmetu výkaly, výkaly zvířat obětovaných při vašich svátcích, a vás vynesou spolu s nimi.
4 Pak pochopíte, že jsem vám toto přikázání dal proto, aby má smlouva s Levim zůstala v platnosti,“+ říká Jehova, Bůh vojsk.
5 „Uzavřel jsem s ním smlouvu o životě a pokoji a obojí jsem mu dal, aby měl bázeň.* Bál se mě a moje jméno měl v úctě.
6 V jeho ústech byl zákon pravdy*+ a z jeho rtů nevyšlo nic špatného. Žil se mnou v pokoji a v upřímnosti+ a mnohé odvrátil od provinění.
7 Rty kněze by totiž měly střežit poznání a z jeho úst by mělo vycházet poučení,*+ protože je poslem Jehovy, Boha vojsk.
8 Ale vy jste sešli z cesty a mnozí kvůli vám padli – nedodržují zákon.*+ Porušili jste smlouvu, kterou jsem uzavřel s Levim,“+ říká Jehova, Bůh vojsk.
9 „Proto způsobím, že vámi budou všichni pohrdat, a ponížím vás před nimi, protože jste se nedrželi mých cest a nebyli jste při uplatňování zákona nestranní.“+
10 „Nemáme všichni jednoho otce?+ Nestvořil nás jeden Bůh? Proč tedy jeden s druhým jednáme zrádně+ a znesvěcujeme tak smlouvu, kterou uzavřel s našimi předky?
11 Juda jedná zrádně a v Izraeli a v Jeruzalémě se páchá něco odporného. Juda znesvětil Jehovu,+ který miluje to, co je svaté,* a vzal si za manželku ctitelku* cizího boha.+
12 Jehova odstraní z Jákobových stanů každého, kdo něco takového dělá, ať je to kdokoli,* i kdyby Jehovovi, Bohu vojsk, přinášel oběti.“+
13 „A je tu další* věc, kterou děláte. Kvůli ní se Jehovův oltář pokrývá slzami, pláčem a vzdycháním. Proto si už Bůh nevšímá vašich obětí a nic z toho, co mu přinášíte, ho netěší.+
14 Ptáte se: ‚Kvůli čemu?‘ Kvůli tomu, že Jehova je svědkem mezi tebou a manželkou tvého mládí, se kterou jednáš zrádně, i když je tvou partnerkou a zákonnou manželkou.*+
15 Ale jsou i takoví, kteří to nedělají, protože jim zůstalo něco z ducha. O co usilují? O to, aby jejich potomci byli skutečně Božím lidem.* Proto dávejte pozor, jakého máte ducha, a s manželkou svého mládí nejednejte zrádně.
16 Já totiž nenávidím* rozvod,“+ říká Jehova, Bůh Izraele, „i toho, kdo se dopouští násilí,“* říká Jehova, Bůh vojsk. „Dávejte tedy pozor, jakého máte ducha, a nejednejte zrádně.+
17 Unavujete Jehovu svými slovy.+ Ptáte se: ‚Čím ho unavujeme?‘ Tím, že říkáte: ‚Každý, kdo dělá špatné věci, je v Jehovových očích dobrý a takové má rád‘,+ nebo tím, že říkáte: ‚Kde je Bůh práva?‘“
Poznámky
^ Dosl. „pokárám“.
^ Nebo „respekt, úctu“.
^ Nebo „vyučoval pravdu“.
^ Nebo „zákon“.
^ Nebo možná „mnozí kvůli vašemu poučování padli“.
^ Nebo možná „znesvětil Jehovovu svatyni“.
^ Dosl. „dceru“.
^ Dosl. „toho, kdo je vzhůru, a toho, kdo odpovídá“.
^ Dosl. „druhá“.
^ Nebo „manželkou podle smlouvy“.
^ Dosl.: „O Boží semeno.“
^ Dosl. „on nenávidí“.
^ Dosl. „kdo svůj oděv pokrývá násilím“.
