Ezekiel 23:1-49
23 Jehova mi potom řekl:
2 „Synu člověka, byly dvě ženy, dcery jedné matky.+
3 V Egyptě se staly prostitutkami,+ už od mládí se dopouštěly prostituce. Tam jim tiskli prsa a hladili jejich panenská ňadra.
4 Starší se jmenovala Ohola* a její sestra se jmenovala Oholiba.* Staly se mými a porodily syny a dcery. Ohola je Samaří+ a Oholiba je Jeruzalém.
5 Ohola se začala oddávat prostituci,+ i když patřila mně. Zatoužila po svých vášnivých milencích+ – po svých sousedech Asyřanech.+
6 Byli to místodržitelé oblečení do modré látky a zastupující vládci, přitažliví mladí muži, kteří jezdili na koních.
7 Dopouštěla se prostituce s nimi všemi, s výkvětem Asýrie. Znečišťovala se+ odpornými modlami* těch, po kterých toužila.
8 Nepřestala s prostitucí, které se dopouštěla v Egyptě, kde s ní v jejím mládí lehali, hladili její panenská ňadra a uspokojovali na ní svůj chtíč.+
9 Proto jsem ji vydal do rukou jejích vášnivých milenců, Asyřanů,+ po kterých toužila.
10 Ti ji svlékli donaha,+ zajali její syny a dcery+ a zabili ji mečem. Stala se mezi ženami nechvalně známou a oni nad ní vykonali rozsudek.
11 Její sestra Oholiba to sice viděla, ale jednala ve svém chtíči ještě zvráceněji a dopouštěla se prostituce víc než její sestra.+
12 Toužila po svých sousedech Asyřanech+ – po místodržitelích a zastupujících vládcích, přitažlivých mladých mužích v nádherných oděvech, kteří jezdili na koních.
13 Z toho, jak se znečistila, jsem pochopil, že se obě vydaly stejnou cestou.+
14 Ona ale ve své prostituci pokračovala. Viděla nástěnné řezby mužů nabarvené rumělkou,* postavy Chaldejců
15 s opaskem na bocích a velkým turbanem na hlavě, kteří vypadali jako válečníci – postavy Babyloňanů, kteří se narodili v zemi Chaldejců.
16 Jen co je uviděla, zatoužila po nich a vyslala k nim do Chaldeje posly.+
17 A tak Babyloňané přicházeli k jejímu lůžku lásky a znečišťovali ji svým chtíčem. Když ji znečistili, s odporem se od nich odvrátila.
18 Protože se tak nestoudně oddávala prostituci a odhalovala svou nahotu,+ s odporem jsem se od ní odvrátil, stejně jako jsem se s odporem odvrátil od její sestry.+
19 Oddávala se prostituci čím dál víc.+ Připomínala si své mládí, kdy se dopouštěla prostituce v Egyptě.+
20 Hořela touhou stejně jako milenky mužů, jejichž pohlavní úd je jako pohlavní úd oslů a koní.
21 Zatoužila jsi po hanebném chování, kterému ses v mládí oddávala v Egyptě,+ když hladili tvá ňadra, tvá dívčí prsa.+
22 Proto, Oholibo, Svrchovaný pán Jehova říká: ‚Poštvu proti tobě tvé milence,+ od kterých ses s odporem odvrátila, a přivedu je proti tobě ze všech stran.+
23 Přivedu proti tobě Babyloňany+ a všechny Chaldejce,+ muže z Pekodu,+ Šoy a Koy a s nimi všechny Asyřany. Všechno jsou to přitažliví mladí muži, místodržitelé a zastupující vládci, válečníci a vybraní* muži, kteří jezdí na koních.
24 Zaútočí na tebe s hřmotem kol válečných vozů a s velkým vojskem, s velkými a malými štíty* a s přilbami. Rozestaví se všude kolem tebe. Pověřím je, aby soudili, a budou tě soudit tak, jak uznají za vhodné.+
25 Pocítíš mé rozhořčení a oni s tebou budou jednat ve vzteku. Odřežou ti nos a uši a ti, kdo z tebe zbudou, padnou mečem. Tvé syny a dcery odvlečou a ostatní pohltí oheň.+
26 Strhnou z tebe oděv+ a vezmou ti tvé krásné šperky.*+
27 Skoncuji s tvým hanebným chováním a s tvou prostitucí,+ se kterou jsi začala v Egyptě.+ Už se na ně nebudeš dívat a na Egypt si už nevzpomeneš.‘
28 Toto říká Svrchovaný pán Jehova: ‚Vydám tě do rukou těch, které nenávidíš, do rukou těch, od kterých ses s odporem odvrátila.+
29 Dají ti pocítit svou nenávist, oberou tě o všechno, pro co jsi tvrdě pracovala,+ a zanechají tě úplně nahou. Všichni uvidí tvou ostudnou nemravnost, tvé hanebné chování a tvou prostituci.+
30 Stane se ti to, protože ses honila za národy jako prostitutka+ a protože ses znečistila jejich odpornými modlami.+
31 Vydala ses stejnou cestou jako tvá sestra,+ a tak ti dám do ruky její pohár.‘+
32 Toto říká Svrchovaný pán Jehova:
‚Budeš pít z hlubokého a širokého poháru své sestry.+
Budeš vystavena posměchu a zesměšňování, kterých je ten pohár plný.+
33 Přemůže* tě opilost a žal.
Budeš pít z poháru hrůzy a zpustošení,z poháru své sestry Samaří.
34 Vypiješ ho až do dna+ a budeš hryzat jeho střepy,v žalu si rozdrásáš* prsa.
„Vždyť já jsem promluvil,“ prohlašuje Svrchovaný pán Jehova.‘
35 Toto říká Svrchovaný pán Jehova: ‚Protože jsi na mě zapomněla a zavrhla jsi mě,*+ poneseš následky svého hanebného chování a své prostituce.‘“
36 Pak mi Jehova řekl: „Synu člověka, vyneseš rozsudek nad Oholou a Oholibou?+ Poukážeš jim na jejich odporné zvyky?
37 Cizoložily*+ a na rukou mají krev. A nejenže cizoložily se svými odpornými modlami, ale ještě jim jako pokrm obětovaly v ohni své syny, které mi porodily.+
38 Navíc mi udělaly toto: V ten den znečistily mou svatyni a znesvětily mé sabaty.
39 V ten samý den, kdy pozabíjely své syny jako oběť svým odporným modlám,+ vešly do mé svatyně, aby ji znesvětily.+ To dělaly v mém domě!
40 Dokonce poslaly pro muže zdaleka.+ Když přicházeli, umyla ses,* namalovala sis oči a zkrášlila ses ozdobami.+
41 Posadila ses na nádherné lůžko.+ Před ním byl prostřený stůl,+ na který jsi dala mé kadidlo+ a můj olej.+
42 Byl tam slyšet dav bezstarostných mužů, mezi kterými byli i opilci přivedení z pustiny. Dávali těm dvěma ženám náramky na ruce a krásné koruny na hlavu.
43 Potom jsem řekl o té, která byla ztrhaná cizoložstvím: ‚Ona bude ve své prostituci pokračovat!‘
44 A chodili k ní, jako se chodí k prostitutce. Tak chodili k Ohole a Oholibě, k těm hanebným ženám.
45 Ale bezúhonní* muži nad ní vynesou rozsudek, jaký si zaslouží cizoložnice+ a ženy, které prolévají krev.+ Vždyť to jsou cizoložnice a na rukou mají krev.+
46 Toto říká Svrchovaný pán Jehova: ‚Přitáhne proti nim vojsko, lidé se kvůli nim zděsí a ony se stanou kořistí.+
47 To vojsko je bude kamenovat+ a rozseká je mečem. Pobijí jejich syny a dcery+ a vypálí jejich domy.+
48 Skoncuji v zemi s hanebným chováním a všechny ženy se z toho poučí a nebudou vaše hanebné chování napodobovat.+
49 Odplatí vám za vaše hanebné chování a za vaše hříchy, kterých jste se dopouštěly se svými odpornými modlami. A poznáte, že jsem Svrchovaný pán Jehova.‘“+
Poznámky
^ Znamená „můj stan je v ní“.
^ Znamená „její stan“.
^ Hebr. výraz možná souvisí se slovem „výkaly“ a vyjadřuje opovržení.
^ Nebo „načerveno“.
^ Dosl. „povolaní“.
^ Malé štíty obvykle nosili lukostřelci.
^ Nebo „ozdoby“.
^ Dosl. „naplní“.
^ Dosl. „vyrveš“.
^ Dosl. „hodila jsi mě za záda“.
^ Šlo o duchovní cizoložství.
^ V hebrejštině je použito zájmeno v ženském rodě a jednotném čísle, což zřejmě naznačuje, že je oslovena jen jedna ze sester, Oholiba.
^ Nebo „spravedliví“. Viz heslo Spravedlnost ve Slovníčku pojmů.
