Carta a los Romanos 5:1-21

  • Reconciliados con Dios mediante Cristo (1-11)

  • Muerte por medio de Adán, vida por medio de Cristo (12-21)

    • El pecado y la muerte se extienden a todos los hombres (12)

    • “Un solo acto de justificación” (18)

5  Por lo tanto, ahora que hemos sido declarados justos como resultado de la fe,+ disfrutemos de la paz* con Dios mediante nuestro Señor Jesucristo,+  mediante quien también hemos obtenido acceso por fe a esta bondad inmerecida de la que ahora disfrutamos.+ Y alegrémonos* debido a la esperanza de recibir la gloria de Dios.  Es más, alegrémonos* cuando pasemos por dificultades,+ porque sabemos que las dificultades producen aguante;*+  el aguante hace que tengamos la aprobación de Dios;+ la aprobación de Dios produce esperanza,+  y la esperanza no decepciona;+ porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones mediante el espíritu santo que hemos recibido.+  De hecho, mientras todavía éramos débiles,+ Cristo murió por hombres irreverentes al tiempo fijado.  Es difícil que alguien muera por un hombre justo, pero tal vez alguien esté dispuesto a morir por un hombre bueno.  Sin embargo, Dios nos ha demostrado su propio amor de esta manera: cuando todavía éramos pecadores, Cristo murió por nosotros.+  Y, ahora que hemos sido declarados justos por su sangre,+ con mucha más razón seremos salvados de la ira por medio de él.+ 10  Porque, si fuimos reconciliados con Dios por medio de la muerte de su Hijo+ cuando éramos enemigos, con mucha más razón seremos salvados por medio de su vida ahora que estamos reconciliados. 11  Y no solo eso, también nos alegramos a causa de Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo, mediante quien ahora hemos recibido la reconciliación.+ 12  Así pues, por medio de un solo hombre, el pecado entró en el mundo y por medio del pecado entró la muerte,+ y así fue como la muerte se extendió a todos los hombres, porque todos habían pecado...+ 13  Porque ya existía el pecado en el mundo antes de que existiera la Ley, pero no se puede acusar a nadie de un pecado cuando no hay ley.+ 14  Sin embargo, la muerte reinó desde Adán hasta Moisés, incluso sobre los que no habían pecado de la misma manera en la que pecó* Adán, quien tiene cierto parecido con el que iba a venir.+ 15  Pero el regalo no es como la ofensa. Porque, si muchos murieron por la ofensa de un solo hombre, más aún abundaron* para muchos la bondad inmerecida de Dios y su regalo* mediante la bondad inmerecida de un solo hombre,+ Jesucristo.+ 16  Además, no pasa lo mismo con el regalo* de Dios que lo que pasó con el pecado de un solo hombre:+ la sentencia después de una sola ofensa fue una condena,+ pero el regalo después de muchas ofensas fue una declaración de justicia.+ 17  Porque, si por la ofensa de un solo hombre la muerte reinó por medio de él,+ ¡con mucha más razón los que reciben en abundancia la bondad inmerecida y el regalo* de la justicia+ reinarán+ con vida por medio de una sola persona, Jesucristo!+ 18  Así pues, tal como una sola ofensa tuvo como resultado que hombres de toda clase fueran condenados,+ del mismo modo un solo acto de justificación* tiene como resultado que hombres de toda clase+ sean declarados justos y reciban vida.+ 19  Porque, tal como muchos llegaron a ser pecadores por la desobediencia de un solo hombre,+ del mismo modo muchos llegarán a ser justos por la obediencia de una sola persona.+ 20  Ahora bien, la Ley entró en escena para que aumentaran las ofensas.+ Pero donde abundó el pecado abundó todavía más la bondad inmerecida. 21  ¿Con qué fin? Para que, tal como el pecado reinó con la muerte,+ del mismo modo la bondad inmerecida reine por medio de la justicia que lleva a vida eterna mediante Jesucristo nuestro Señor.+

Notas

O quizás “tenemos paz”.
O quizás “nos alegramos”.
O quizás “nos alegramos”.
O “perseverancia”.
O “transgredió”.
O “se desbordaron”.
O “dádiva gratuita”.
O “la dádiva gratuita”.
O “la dádiva gratuita”.
O “acto justo”.