圣经的作者是耶和华上帝，圣经是他给全人类的书。我们必须认真学习圣经，才能认识这本书的伟大作者。（约翰福音17:3；提摩太后书3:16）通过圣经，上帝让我们知道他对人类和地球的旨意。（创世记3:15；启示录21:3,4）

圣经对人的生活影响深远，其他书都难以相比。圣经能激励人培养跟耶和华相似的品格，比如爱心、同情心和怜悯之心。圣经使人充满希望，有力量忍受最艰难的考验。古往今来，圣经一直让人看出世上有哪些事不符合上帝的完美旨意。（诗篇119:105；希伯来书4:12；约翰一书2:15-17）

圣经原文是用希伯来语、阿拉米语和希腊语写成的，圣经全书或部分经卷已经翻译成大约3000种语言，是有史以来被翻译成最多种语言、分发得最广泛的书。其实这并不出奇，因为圣经曾经预告：“这王国的好消息［圣经的主题］会传遍天下，让所有国族都能听见，到时末日就会来到。”（马太福音24:14）

我们深知圣经的信息十分重要，所以翻译的目标不仅是忠于原文，而且要让译文清楚易懂。附录中的文章“圣经翻译原则”“修订版的特色”和“圣经如何流传至今”说明了这个修订版在用词方面做了哪些改进。

所有爱戴和崇拜耶和华上帝的人，都希望能读到准确易懂的圣经译本。（提摩太前书2:4）正因为这样，我们把《圣经新世界译本》译成许多种语言，包括中文在内。各位亲爱的读者，我们恳切祷告，衷心希望这个译本能帮助你们寻求真神，并且找到他。（使徒行传17:27）