1945年，二战结束了。但战后的生活还是很艰苦。捷克斯洛伐克政府因为我们是德国人，就把我们遣送回德国。当时那里一片废墟，许多人都很贫穷。有时，我阿姨排了一整晚的队，只拿到一点食物。我们也会去森林里采黑莓和蘑菇来跟人换面包。因为食物严重不足，人们还会偷其他人的宠物来填饱肚子。那时，我们饿着肚子上床睡觉是常有的事。

 我的外公外婆是天主教徒，但他们没有圣经。神父不愿意把圣经卖给我外公，说他只要去望弥撒就好了。所以关于上帝，我外公有好多问题都得不到解答。

 在我7岁的时候，有两名耶和华见证人拜访我们家，他们用圣经回答我外公的许多问题，例如三位一体、地狱永火、人死后的情况等等。外公觉得圣经的答案既清楚又合理，所以他相信自己找到了真理，于是我们一家人开始跟一对耶和华见证人夫妻学习圣经。

 我还很小的时候就已经培养了对耶和华的爱。我很喜欢读特派传道员到其他国家传道的文章。我常常想：他们的生活是怎么样的呢？向从来没听过耶和华名字的人传道是什么感觉？

 我12岁的时候就决定要做一个特派传道员，并朝着这个目标努力。我先成为一个传道员，热心地宣扬好消息。后来，我在1954年12月12日受浸。不久后，我就做先驱。这样，我离自己的目标就越来越近了。

 我知道，如果我要参加基列学校做特派传道员就得学会说英语，所以我努力学习这门语言。我想到我可以跟当时驻守德国的美国士兵交谈来练习。有一天，我跟一名士兵说：“我是基督。”他看着我，友善地纠正我说：“我想你是要说‘我是基督徒’吧？”显然，我的英语没有我想的那么好。

 我20多岁的时候搬到英国。早上我会在一个耶和华见证人家庭里做保姆照顾孩子，下午就会去挨家挨户传道。这样就有机会练习说英语。1年后，我的英语突飞猛进。

 后来我回到德国。1966年10月，我被派到梅谢尼希做特别先驱。那里的天气非常寒冷，人对好消息的反应也非常冷淡。即使外头冰天雪地，我们都要冻僵了，他们从来都没有让我们进屋聊聊。我常常求耶和华说：“如果有一天，你让我做特派传道员，请把我派去一个温暖的地方吧。”

 我做特别先驱几个月后，耶和华实现了我的心愿。我被邀请参加第44届基列学校，并在1967年9月10日毕业。我被派去哪里呢？中美洲一个美丽的热带国家——尼加拉瓜。我跟另外3个姐妹抵达时，已经在那里服务的特派传道员都热烈地欢迎我们。我的感觉就像使徒保罗一样，他看到其他弟兄来迎接自己，“就感谢上帝，感到十分鼓舞”。（使徒行传28:15）

 我被派到莱昂，这是一个平静的小镇。我很想赶快学好西班牙语。有两个月的时间，我每天用11个小时学习，但还是觉得这个语言太难了！

 我记得有一次，一个住户要请我喝果汁，我说我只能喝纯净水，但对方看来一脸茫然。几天后，我才发现自己说错了，说成我只能喝圣水！幸好，随着时间过去，我的西班牙语说得越来越好。

 我经常跟一整家的人讨论圣经。我觉得这个小镇很安全，所以喜欢在晚上主持圣经课程，有时甚至到10点。镇上的人我几乎都认识。回家的路上，我看见人们坐在屋外的摇椅上，吹着晚风，就会跟他们打招呼、聊聊天。

 在莱昂，我帮助不少人学习圣经，其中一个是努比娅，她有8个年幼的儿子。我一直跟她学习，直到我1976年被派到马那瓜，就跟他们失去了联系。18年后，我回去莱昂参加大会。在大会休息期间，有一群年轻人来到我身边，原来他们是努比娅的儿子！看到努比娅帮助儿子留在真理中，我真的高兴极了！

 20世纪70年代末，尼加拉瓜经历巨大的政治和社会变革。在那样的情况下，我们尽力继续传道。我传道的地区是马萨亚，位于首都南方。在那里经常有示威游行和武装冲突。一天晚上，我们在聚会的时候，桑地诺部队 a和政府军交火，我们所有人不得不俯下身子，趴在王国聚会所的地板上，免得中弹。

 还有一次，我在传道的时候，看到一个蒙面的桑地诺士兵向政府军开枪。我想要逃走，但越来越多蒙面的桑地诺士兵出现。我往前跑，拐了弯，发现无处可躲。这时，政府军的直升机向下扫射，子弹像雨一样落下。突然间，一名男子开了门，把我拉进屋里避难，我觉得耶和华救了我！

 我永远忘不了1982年3月20日发生的事，那是我在马萨亚的最后一天。那天一大早，我和另外5个特派传道员正要吃早餐，看到一群桑地诺士兵拿着机关枪向特派传道员之家的后院逼近。他们突然冲进餐厅，其中一名士兵喝斥：“给你们一个小时的时间收拾，每个人只能带一个行李，然后跟我们走！”

 这些士兵把我们带到一个农场，拘留了好几个小时。然后，他们把我们其中4个人送上车，带到尼加拉瓜和哥斯达黎加的边境。我们就这样被驱逐出境了。被驱逐的特派传道员总共有21人。

 哥斯达黎加的弟兄来接我们。第二天，我们到了位于圣何塞的分部办事处，但我们没有待太久。大约10天后，我和另外7名特派传道员就被派到洪都拉斯。

 我在洪都拉斯的泰古西加帕服务了33年，看见当地从1群会众增长到8群。我在那里传道的时候，犯罪事件经常发生。那里有很多小偷，我自己就被抢了好几次。另外，也有一些帮派分子会来跟我要钱，说是收“战争税”。这时，我就会告诉他们：“我可以给你比钱更有价值的东西。”然后给对方一张传单或一本杂志，结果他们每次都放我走。

 在泰古西加帕，大部分的人都很亲切友善。我帮助了一些人学习圣经。我记得一个叫贝蒂的女子，她进步得很好，但突然有一天她跟我说要加入福音派教会。我当时很失望，不过两年后，贝蒂离开了教会再次跟我学习。为什么她会离开教会呢？贝蒂说，耶和华见证人表现真挚的爱心令她印象深刻。（约翰福音13:34,35）她说：“不管一个人有没有钱，你们都亲切地欢迎他参加聚会，你们真的很不一样！”后来贝蒂就受浸了。

 2014年，泰古西加帕不再有特派传道员之家，所以我被委派到巴拿马。现在，我和另外4名弟兄姐妹住在一起，他们都是服务多年的特派传道员。

 我做特派传道员差不多55年了。最近因为健康的关系，没办法像以前做得那么多，但靠着耶和华的帮助，我还是能够教导别人认识他。

 我当然可以用自己的一生去追求其他目标，但我这样就会失去很多福分。我帮助了50多个人学习真理，他们就像我的儿子和女儿一样；我也结交了许多好朋友；除了这个大家庭，我还有住在德国的施特菲阿姨一直支持我、关心我。

 虽然我一直保持单身，但从来都不觉得寂寞，耶和华一直与我同在。我也有很多好朋友的陪伴，例如玛格丽特·福斯特，有17年的时间，她是我的特派传道员同伴，我们有很多美好的回忆，到现在关系还是很好。（箴言18:24）

 我善用一生崇拜耶和华，尽己所能为他服务，这让我感到非常满足。我不仅实现了孩提时的梦想，也有很多精彩的回忆。我这一生无怨无悔，非常开心，很期待能永永远远崇拜耶和华！