迈尔斯·诺斯奥夫 | 人物故事 我用双手为人服务,得到了耶和华的赐福 播放 我用双手为人服务,得到了耶和华的赐福 对不起!载入多媒体播放器失败。 下载这部影片 显示文字 隐藏文字 我父母总是全力支持耶和华的组织。例如,当他们得知伦敦伯特利需要有人供应牛奶,我父亲就捐出了一头小奶牛,是我们家唯一一头娟珊牛生的。我们经常开玩笑说,这头小奶牛是我们家第一个去伯特利服务的“成员”。父母的好榜样激励我在为耶和华服务的事上“不要停手”,要全力以赴。(传道书11:6)后来,耶和华的确让我有机会可以用双手,以意想不到的方式为他服务。他也赐福给我的工作。让我来分享一下我的故事吧! 我父母在英国巴塞斯特尔乡下的一个农场租了一个农舍。我就是在那里长大的,我还有一个哥哥和姐姐。我19岁的时候也开始跟着哥哥姐姐一起做先驱。后来,我被派到苏格兰做特别先驱。1970年,我23岁的时候,我收到邀请到伦敦伯特利服务。在那里,我接触到手语。耶和华为我打开了一扇大门,让我有新的服务机会。回顾这一生,耶和华真的赐福给我,让我深感满足。 学习手语 在伯特利服务期间,我被分派到米尔希尔会众,那群会众中有一些弟兄姐妹是聋人。我不希望因为无法跟他们沟通,而产生距离感,所以我聚会时都会坐在他们身边。 当时英国没有手语会众,聋人弟兄姐妹只能参加英语聚会。一些健听弟兄姐妹会帮他们翻译聚会节目。不过,他们使用的手语是按照英语的语法逐字翻译的。聋人弟兄姐妹会耐心地教我打手语。我渐渐发现,他们用的手语其实是有自己的语法和语序的。英语对他们来说相当于一门外语。所以,他们要来参加聚会,真的要付出很大的努力。我知道这点后,就更爱他们,也更想学好手语。 在英国,聋人一般使用英国手语。后来,在聚会帮忙翻译的弟兄姐妹开始使用这种手语,而不是用文法手语翻译。这样,聋人弟兄姐妹就能从聚会得到更大的益处,他们在会众中也更有归属感了。回顾过去的50年,我清楚看出耶和华大大赐福给手语传道地区;我也有幸见证手语传道工作的一些里程碑。 手语地区蓬勃发展 1973年,我做长老差不多一年后,一名叫迈克尔·伊格斯的聋人弟兄问可不可以用英国手语举行聚会。得到分部的批准后,我和另一名长老每个月一次,在伦敦东南部的德特福德举行手语聚会。 成果超乎想象!伦敦和英国东南部其他地区的聋人弟兄姐妹,都来参加第一次手语聚会。聋人弟兄姐妹和对圣经感兴趣的人,终于能够用自己的语言举行聚会了。聚会结束后,我们都留下来一起聊天,吃东西。我还趁这个机会牧养了一些弟兄姐妹。 后来,在英国伯明翰和谢菲尔德(雪非耳)也开始举行手语聚会。一些想学习手语的健听弟兄姐妹也来参加聚会。他们当中很多人后来对手语地区的拓展作出了很多贡献。 找到终身伴侣 我们结婚当天 1974年,我遇到了一位可爱的姐妹,她叫斯特拉·巴克。当时她在伯特利附近的一群会众做特别先驱。我们开始恋爱,并在1976年结婚。婚后,斯特拉也跟我一起在手语地区服务。我们被派到伦敦北部的哈克尼做特别先驱。现在想想,一起做先驱为我们日后幸福的婚姻打下良好的基础。 不久后,斯特拉和我开始通勤到伯特利服务。我要做代理分区监督、也要担任王国职务训练班导师。之后,我还要负责安排英语区域大会的手语翻译工作。我们的生活真的非常忙碌,虽然有点辛苦,但是我们都非常快乐也很满足。(马太福音11:28-30) 后来,我们有了两个儿子西蒙和马克,他们分别在1979和1982年出生。他们的到来,让我们尝到了做父母的喜悦,当然也有不少挑战,我们是怎样应对的呢?我和斯特拉决定,如果我需要去外地执行一些委派,我们会带着孩子一起去,也会顺便在当地玩一玩。我们想让孩子看出敬奉耶和华是一件很快乐的事情。这对他们有什么好的影响呢?我们的儿子后来不但学会了手语,也开始做先驱。我们家的小奶牛“进入伯特利”大约40年后,我自己的孩子西蒙和马克也开始在那里服务,我们都非常开心。 我们的全家照,摄于1995年 尽力照顾聋人的需要 直到20世纪90年代,手语会众才有聋人长老。在那之前,只有助理仆人;因此,一些不会手语的健听长老需要考虑在这些弟兄当中,有谁“具备教导的能力”、符合资格做监督。(提摩太前书3:2)当时,有一名叫伯纳德·奥斯汀的聋人助理仆人,他在当地英语会众服务。他是一位成熟的弟兄,也很关心上帝的绵羊。后来,他成了英国第一位聋人长老。听到他做长老的消息,我真为他感到高兴。 1996年,手语地区的发展又向前跨出了一大步。分部同意成立第一群手语会众。这群会众位于伦敦西部的伊灵。不过,有更多激动人心的发展还在后头。 从各种基督徒集会中充分得到鼓励 20世纪80年代和90年代,我在伯特利传道部做远程志愿人员,负责解答跟手语地区有关的问题。有时,弟兄们会写信给分部,询问他们可以怎样帮助聋人明白英语聚会和大会的内容。当时,在聚会和大会里,分部还没有为聋人正式安排翻译;聋人弟兄姐妹也没有手语出版物。所以我经常鼓励聋人和健听的弟兄要耐心等候耶和华。 我们耐心等候得到了耶和华的赐福。很快,分部作出安排,英语的大会和聚会都有了手语翻译。而且在这些集会中,聋人都会被安排坐在最前面,这让他们可以清楚看见演讲的人和打手语的翻译员。聋人弟兄姐妹感受到耶和华真的很爱他们,也感受到他们是这个大家庭中宝贵的一分子。 1995年4月1日,我们在西米德兰兹郡的达德利大会堂举行了第一次手语大会,我协助戴维·梅里弟兄(他先前是分区监督)安排大会事宜。有些聋人弟兄姐妹从数百公里远的地方来参加大会,北至苏格兰,南至康沃尔。那天,有1000多人出席了这次有历史意义的大会,当时气氛非常热烈。 在第一场英国手语分区大会里,我和戴维·梅里,摄于1995年 2001年,分部请梅里弟兄和我筹办2002年的手语区域大会。这个工作量真的很大!许多弟兄姐妹都志愿来协助大会的筹备工作。有耶和华的赐福,大会进行得很顺利,十分令人难忘!之后很多年,我有荣幸在区域大会和分区大会担任大会监督,直到耶和华培训更年轻的弟兄接替这份工作。 给聋人的影片 1998年,我们很开心收到第一份英国手语出版物,也就是《上帝对我们有什么要求?》的盒式录像带。弟兄姐妹用这份出版物主持了很多圣经课程。 在2002年的区域大会上,王国诗歌首次被翻译成英国手语。聋人弟兄姐妹终于可以打着手语“唱”诗歌,也能感受到诗歌优美的韵律了。我还记得,一名聋人长老第一次跟着大家唱诗歌时,开心得流下泪来。 2002年区域大会还有一个特别之处。分部请伦敦手语会众录制一部影剧,但我们都没有经验,根本不知道该怎么做。不过,耶和华再次向我们伸出援手,他帮助我们找到懂得录制和编辑影片的弟兄。那次的影片拍得非常成功。此外,这个经历也为我们积攒了宝贵的经验。从2003到2008年,我有机会在伯特利督导区域大会手语影片的录制工作,真是莫大的殊荣! 斯特拉和我很享受跟孩子们一起在伯特利服务,但拍手语影片并没有那么容易。从排练到杀青,需要花好几周的时间。拍摄快要结束的时候,演员和拍摄小组都非常疲惫。虽然如此,大家都觉得这一切努力都是值得的。聋人弟兄姐妹看到圣经记载活现眼前,很多人甚至感动得流下泪来。我们看到这一切,别提有多高兴了! 耶和华赐给我们的礼物还不止这些。组织在2015年出版了《守望台》研读版英国手语影片,在2019年发行了马太福音的手语影片,我们现在有整部手语的《希腊语经卷》,《希伯来语经卷》仍在拍摄中。聋人弟兄姐妹肯定非常感谢耶和华赐给他们的这一切! 身为上帝大家庭的一分子,我看出上帝待人毫不偏心。(使徒行传10:34,35)组织投入很多时间、精力,还有资源帮助所有人,包括聋人和盲人 a;我和家人看到这一切都非常感动。 现在英国已经有几群手语会众,我们付出的努力真的没有白费。能够亲眼见证手语地区从微不足道的开始逐渐壮大,有了今天的成果,这给我带来无尽的喜乐和满足感。(撒迦利亚书4:10)当然这一切的功劳都要归功于耶和华;是他带领着他的组织,是他装备他的子民向各种各样的人传讲好消息,也是他让王国的种子在心地正直的人心中生根发芽。 我和斯特拉,摄于2023年 a 请看《捐款的用途——真理“点”亮生命》。 相关主题 人物故事 打印 分享 分享 我用双手为人服务,得到了耶和华的赐福 人物故事 迈尔斯·诺斯奥夫:我用双手为人服务,得到了耶和华的赐福 中国手语 迈尔斯·诺斯奥夫:我用双手为人服务,得到了耶和华的赐福 https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/502400116/univ/art/502400116_univ_sqr_xl.jpg