1. Korinćanima 9:1-27

  • Primjer koji Pavao pruža kao apostol (1⁠–⁠27)

    • “Ne zavezujte usta biku” (9)

    • “Teško meni ako ne objavljujem dobru vijest!” (16)

    • “Svima sam bio sve” (19⁠–⁠23)

    • Samosvladavanje u trci za život (24⁠–⁠27)

9  Nisam li ja slobodan? Nisam li apostol? Nisam li vidio Isusa, našeg Gospodina?+ Niste li vi plod mog truda u Gospodinovoj službi? 2  Čak i ako drugima nisam apostol, vama svakako jesam. Jer vi ste pečat koji potvrđuje da sam apostol u Gospodinovoj službi. 3  Ovo je moja obrana pred onima koji me optužuju: 4  Zar nemamo pravo jesti i piti? 5  Zar nemamo pravo oženiti se vjernicom+ i voditi je sa sobom, kao i drugi apostoli, Gospodinova braća+ i Kefa*?+ 6  Zar se samo Barnaba+ i ja moramo uzdržavati vlastitim radom? 7  Koji to vojnik služi o svom trošku? Tko sadi vinograd, a ne jede njegov rod?+ Tko pase stado, a ne pije mlijeko koje ono daje? 8  Je li ovo o čemu govorim samo ljudsko gledište? Ne kaže li to i Zakon? 9  Jer u Mojsijevom je zakonu napisano: “Ne zavezujte usta biku kad vrši žito.”+ Je li Bog dao tu zapovijed radi bikova? 10  Ne kaže li to upravo radi nas? Doista, to je napisano radi nas jer onaj tko ore i onaj tko vrši žito trebaju to činiti u nadi da će dobiti svoj dio. 11  Ako smo mi među vama sijali duhovna dobra, je li previše ako žanjemo vaša materijalna dobra?+ 12  Ako drugi imaju pravo dobiti nešto od vas, nemamo li mi još više prava na to? Ali mi nismo iskoristili to pravo,+ nego sve podnosimo da ne bismo postavili nikakvu zapreku širenju dobre vijesti o Kristu.+ 13  Ne znate li da oni koji vrše svetu službu jedu hranu koja dolazi iz hrama i da oni koji služe kod žrtvenika dobivaju dio žrtve sa žrtvenika?+ 14  Isto tako, Gospodin je zapovjedio da oni koji objavljuju dobru vijest žive od dobre vijesti.+ 15  Ali ja ništa od toga nisam iskoristio.+ I ovo ne pišem s namjerom da sada to tražim za sebe. Radije bih umro! Nitko mi neće oduzeti ono čime se mogu pohvaliti!+ 16  Ako objavljujem dobru vijest, to nije razlog da se hvalim, jer to mi je dužnost. Doista, teško meni ako ne objavljujem dobru vijest!+ 17  Ako to činim dragovoljno, imam nagradu. Ali sve i da to činim iz osjećaja dužnosti, ipak izvršavam zadatak koji mi je povjeren.+ 18  Što mi je onda nagrada? To što svojim propovijedanjem besplatno prenosim dobru vijest, ne zloupotrebljavajući pravo koje imam kao propovjednik dobre vijesti. 19  Jer premda sam slobodan čovjek, sam sebe učinio sam robom svih ljudi da ih što više pridobijem. 20  Tako sam Židovima bio kao Židov da pridobijem Židove.+ Onima pod Zakonom bio sam kao pod Zakonom – premda ja nisam pod Zakonom – da pridobijem one pod Zakonom.+ 21  Onima bez Zakona bio sam kao bez Zakona – premda nisam bez Božjeg zakona jer sam pod Kristovim zakonom+ – da pridobijem one bez Zakona. 22  Slabima sam bio slab da pridobijem slabe.+ Svima* sam bio sve da na svaki mogući način neke spasim. 23  A sve činim zbog dobre vijesti, da bih je propovijedao drugima.+ 24  Zar ne znate da u trci svi trkači trče, ali samo jedan dobiva nagradu? Zato trčite tako da je osvojite!+ 25  Svaki se natjecatelj svladava u svemu. Oni to čine da bi dobili raspadljiv vijenac*,+ a mi neraspadljivi.+ 26  Stoga ja ne trčim besciljno+ i ne udaram šakom kao da mlatim zrak, 27  nego tučem* svoje tijelo+ i držim ga u pokornosti kao roba da ja, koji propovijedam drugima, ne bih sam bio odbačen*.

Bilješke

Odnosno Petar.
Ili: “Svim vrstama ljudi”.
Ili: “krunu”.
Ili: “kažnjavam; strog sam prema”.
Ili: “isključen iz trke”.