Ezekijel 1:1-28

1  Tridesete godine*, petog dana četvrtog mjeseca te godine, kad sam bio među izgnanicima+ na rijeci Kebaru,+ otvorila su se nebesa i počeo sam dobivati viđenja od Boga*.  Petog dana u mjesecu – pete godine izgnanstva kralja Jojakina+  Jehovina objava došla je Ezekijelu*, sinu svećenika Buzija, dok je bio na rijeci Kebaru u kaldejskoj zemlji.+ Ondje je na njega počeo djelovati Jehovin duh.*+  Dok sam tako gledao, vidio sam kako sa sjevera dolazi olujni vjetar,+ a vidio sam i ogroman oblak iz kojeg je sijevala vatra*.+ Oblak je bio obavijen blistavom svjetlošću, a usred vatre nalazilo se nešto nalik bijelom zlatu.+  U vatri je bilo nešto što je izgledalo kao četiri bića*,+ a svako od njih nalikovalo je čovjeku.  Svako je imalo četiri lica i četiri krila.+  Stopala su im bila ispružena i izgledala su kao papci u teleta, a blistala su kao ulašteni bakar.+  Na sve četiri strane pod krilima su imala ljudske ruke. Sva četiri bića imala su lica i krila.  Krila su im se doticala. Bića se nisu okretala kad su išla, nego je svako išlo ravno naprijed.+ 10  Lica su im izgledala ovako: Svako od četiri bića sprijeda je imalo čovječje lice, zdesna lavlje+ lice, a slijeva lice bika.+ Svako od četiri bića imalo je i lice orla.+ 11  Takva su bila njihova lica. Krila su im se širila uvis. Svako je biće imalo dva krila koja su mu se doticala i dva krila koja su mu pokrivala tijelo.+ 12  Svako je išlo ravno naprijed. Išla su kamo ih je god duh navodio.+ Nisu se okretala dok su išla. 13  A bića su izgledala poput užarenog ugljevlja. Između bića micalo se amo-tamo nešto što je nalikovalo na baklje, na razgorjelu vatru, a iz vatre su sijevale munje.+ 14  Kad su bića odlazila i vraćala se, njihovo kretanje izgledalo je poput sijevanja munja. 15  Dok sam promatrao ta bića, vidio sam da se na zemlji pokraj svakog bića s četiri lica nalazi po jedan kotač.+ 16  Kotači su blistali poput krizolita i sva su četiri izgledala jednako. Bili su građeni tako da je izgledalo kao da se u svakom kotaču nalazi još jedan kotač.* 17  Kad su se kretali, mogli su ići u sva četiri smjera a da se ne moraju zakretati. 18  Kotači su bili toliko visoki da čovjeku zastane dah. Sva četiri kotača bila su puna očiju – one su bile posvuda po njima.+ 19  Kad bi bića krenula, i kotači bi krenuli s njima, a kad bi se bića podignula sa zemlje, i kotači bi se podignuli.+ 20  Išla su onamo kamo ih je duh navodio, kamo god je duh išao. Kotači su se podizali zajedno s njima jer je duh koji je djelovao na bića bio i u kotačima. 21  Kad bi bića krenula, i kotači bi krenuli, a kad bi ona stala, i oni bi stali. Kad bi se bića podignula sa zemlje, i kotači bi se podignuli zajedno s njima jer je duh koji je djelovao na bića bio i u kotačima. 22  Iznad glava tih bića bilo je nešto nalik ogromnoj ploči koja je blistala poput leda i izgledala je zadivljujuće. Ona se prostirala iznad njihovih glava.+ 23  Ispod ploče krila su im bila ispružena uvis*, jedno do drugoga. Svako je biće na tijelu imalo dva krila na jednoj strani i dva na drugoj. 24  I čuo sam lepet njihovih krila – zvučao je poput huke silnih voda, poput glasa Svemogućega.+ Kad su se bića kretala, zvučala su poput vojske. Kad su stala, spustila su krila. 25  I čuo se glas nad pločom koja je bila iznad njihovih glava. (Kad su bića stala, spustila su krila.) 26  Iznad ploče koja je bila nad njihovim glavama bilo je nešto kao safir+ i nalikovalo je prijestolju.+ A gore na prijestolju sjedio je netko tko je izgledao kao čovjek.+ 27  Od dijela koji je izgledao kao njegov struk pa naviše vidio sam nešto što je sjalo poput bijelog zlata,+ nalik na vatru koja je izbijala odande. A od njegovog struka naniže vidio sam nešto nalik na vatru.+ Svuda oko njega bila je blještava svjetlost 28  kao duga+ u oblacima u kišni dan. Tako je izgledala svjetlost koja je blještala unaokolo. Izgledala je kao Jehovina slava.+ Kad sam to vidio, poklonio sam se do zemlje i začuo sam nečiji glas.

Bilješke

Po svemu sudeći, misli se na Ezekijelovu dob.
Ili: “o Bogu”.
“Ezekijel” znači “Bog jača”.
Dosl.: “Ondje se na njega spustila Jehovina ruka.”
Ili: “munje”.
Ili: “četiri živa bića”.
Vjerojatno se radilo o dva kotača jednake veličine koja su imala središte u istoj točki, a međusobno su bila postavljena pod pravim kutem.
Moguće i: “bila raširena”.