Izaija 5:1-30
5 Zapjevat ću pjesmu svom dragom,pjesmu o svom ljubljenom i o njegovom vinogradu.+
Moj je dragi imao vinograd na plodnom brijegu.
2 Okopao ga je, povadio iz njega kamenje,posadio u njemu plemenitu crvenu lozu,usred njega sagradio kului u njemu isklesao vinski tijesak.+
Nadao se da će roditi dobrim grožđem,ali on je rodio divljim grožđem.+
3 “Stanovnici Jeruzalema i ljudi iz Jude, molim vas, presudite sadaizmeđu mene i mog vinograda!+
4 Što sam još mogao učiniti svom vinogradu,a nisam učinio?+
Nadao sam se da će roditi dobrim grožđem.
Zašto je onda rodio divljim grožđem?
5 A sada poslušajte, molim vas,što ću učiniti svom vinogradu:
Uklonit ću živicu kojom je ograđeni dat ću da se spali.+
Razvalit ću njegov kameni zidi dat ću da se gazi.
6 Pretvorit ću ga u pustoš.+
Nitko ga neće obrezivati ni okopavati.
U njemu će rasti trnje i korov.+
Oblacima ću zapovjediti da ne puštaju kišu na njega.+
7 Izraelski je narod vinograd Jehove nad vojskama,+ljudi iz Jude nasad su koji je volio.
Nadao se pravdi,+a činila se nepravda,nadao se pravednosti,a čuo se vapaj nevoljnika.”+
8 Teško onima koji uzimaju kuću za kućom+i spajaju polje s poljem+dok sve ne zauzmui dok ne ostanu samo oni u zemlji!
9 Čuo sam kako se Jehova nad vojskama zakleoda će mnoge kuće, iako su velike i lijepe,postati grozan prizori ostati bez stanara.+
10 Deset jutara* vinograda dat će samo bat* vina,a homer* sjemenja dat će samo efu* žita.+
11 Teško onima koji ustaju rano ujutro da bi se opijali,+koji piju vino do kasno u noć dok se ne razuzdaju!
12 Na gozbama su im harfe i psaltiri,defovi, frule i vino.
No za Jehovina djela ne mare,ne vide djela njegovih ruku.
13 Moj će narod otići u izgnanstvojer nema znanja.+
Njihovi će uglednici gladovati,+a sav će narod žeđati.
14 Zato se grob* širom otvorio,neizmjerno je razjapio usta.+
U njega će sićijeruzalemski velikaši, bučno mnoštvo i oni koji idu po razuzdanim gozbama.
15 Čovjek će biti ponižen,čovjek će biti posramljen,oholi će biti posramljeni.
16 Jehova nad vojskama uzvisit će se svojom presudom*.
Pravi Bog, sveti Bog,+ posvetit će se svojom pravednošću.+
17 Janjad će pasti kao da je na svojim pašnjacima.
Došljaci će jesti na pustim mjestima na kojima su nekad prebivale uhranjene životinje.
18 Teško onima koji vuku svoju krivnju užetima prijevarei koji svoj grijeh vuku konopima za kola,
19 onima koji govore: “Neka požuri s onim što radi,neka to učini brzo da vidimo njegovo djelo!
Neka se izvrši naum svetog Izraelovog Bogada bismo ga razumjeli!”+
20 Teško onima koji dobro nazivaju zlom, a zlo dobrom,+koji tamu smatraju svjetlom, a svjetlo tamom,koji gorko smatraju slatkim, a slatko gorkim!
21 Teško onima koji misle o sebi da su mudrii sami sebe smatraju razumnima!+
22 Teško onima koji su poznati po tome da piju mnogo vinai ljudima koji su vješti u pripravljanju opojnih pića,+
23 onima koji za mito zle proglašuju nedužnima+i koji pravednima uskraćuju pravdu!+
24 Kao što plamen vatre proždire slamui kao što u plamenu nestaje suha trava,tako će njihov korijen istrunutii njihov će se cvat razletjeti kao prahjer su odbacili zakon* Jehove nad vojskamai prezreli su riječi svetog Izraelovog Boga.+
25 Zbog toga se Jehova razgnjevio na svoj narod.
Dignut će ruku na njih i udariti ih.+
Gore će se potresti,a njihova trupla bit će kao smeće po ulicama.+
Zbog svega što su učinili on se nije prestao gnjeviti,njegova je ruka još uvijek podignuta.
26 Podignuo je zborni znak* dalekom narodu.+
Zviždukom ga je dozvao iz svih krajeva zemlje,+i on dolazi veoma brzo.+
27 Nitko među njima nije umoran niti itko posrće.
Nitko nije pospan niti spava.
Pojas oko struka nije im razvezanniti im je remenje na sandalama popucalo.
28 Sve su im strijele naoštrenei svi su im lukovi zategnuti*.
Njihovim konjima kopita su kao kremen,a kotači njihovih kola kao olujni vjetar.+
29 Njihova je rika poput lavlje,riču kao mladi lavovi.+
Režat će i grabiti plijen,odnijet će ga i nitko im ga neće oteti.
30 U taj će dan režati nad njimkao što more huči.+
Kad tko pogleda zemlju, vidjet će zastrašujuću tamu.
Od oblaka koji su se nadvili nad njom čak je i svjetlost potamnjela.+
Bilješke
^ Otprilike četiri hektara.
^ Vidi dodatak B14.
^ Vidi dodatak B14.
^ Vidi dodatak B14.
^ Ili: “šeol”. Izraz se odnosi na simbolično mjesto gdje se nalaze mrtvi. Vidi izraz “šeol” u Rječniku.
^ Ili: “pravdom”.
^ Ili: “pouku”.
^ Ili: “zastavu”.
^ Ili: “spremni odapeti strijelu”.
