Izlazak 16:1-36
16 Sav izraelski narod otišao je iz Elima i nakon nekog vremena došao je u pustinju Sin,+ koja se nalazi između Elima i Sinaja. Bilo je to petnaestog dana drugog mjeseca nakon izlaska iz Egipta.
2 I sav je izraelski narod u pustinji počeo gunđati protiv Mojsija i Arona.+
3 Izraelci su im govorili: “Da nas je barem Jehova pobio u Egiptu dok smo sjedili kod lonaca s mesom,+ dok smo jeli kruha do sita. Doveli ste nas u ovu pustinju da sav ovaj narod* pomorite glađu.”+
4 Tada je Jehova rekao Mojsiju: “Evo pustit ću da vam pada kruh s neba.+ Neka svatko iz naroda ide i skuplja svaki dan koliko mu treba za taj dan.+ Tako ću ih iskušati i vidjeti hoće li živjeti po mom zakonu ili neće.+
5 A šestog dana+ neka skupe i pripreme za jelo dvaput više nego što budu skupljali ostalih dana.”+
6 Onda su Mojsije i Aron rekli svim Izraelcima: “Uvečer ćete spoznati da vas je iz Egipta izveo Jehova.+
7 A ujutro ćete vidjeti Jehovinu slavu jer je Jehova čuo kako gunđate protiv njega. Tko smo mi da gunđate protiv nas?”
8 Mojsije je još rekao: “Kad vam uvečer Jehova da mesa da jedete, a ujutro kruha da se nasitite, vidjet ćete da je Jehova čuo da gunđate protiv njega. A tko smo mi? Ne gunđate vi protiv nas, nego protiv Jehove.”+
9 Potom je Mojsije rekao Aronu: “Reci svim Izraelcima: ‘Dođite pred Jehovu jer je čuo kako gunđate.’”+
10 Kad je Aron to rekao svim Izraelcima, oni su se okrenuli prema pustinji i tada se u oblaku pokazala Jehovina slava.+
11 I Jehova je rekao Mojsiju:
12 “Čuo sam gunđanje Izraelaca.+ Reci im ovako: ‘U suton* ćete jesti mesa i ujutro se nasititi kruha.+ Tada ćete znati da sam ja Jehova, vaš Bog.’”+
13 I tako su se uvečer pojavile prepelice i prekrile tabor,+ a ujutro je rosa prekrila tlo oko tabora.
14 Kad je rosa isparila, po pustinji je ležalo nešto sitno, pahuljasto, fino poput inja koje se uhvatilo na tlu.+
15 Kad su Izraelci to vidjeli, pitali su jedan drugoga: “Što je to?” (Naime, nisu znali što je to na tlu.) Mojsije im je rekao: “To je kruh koji vam Jehova daje da jedete.+
16 Ovako vam je Jehova zapovjedio: ‘Neka svaki od vas nakupi koliko mu treba za jelo. Neka uzme po omer*+ za svakoga tko živi u njegovom šatoru.’”
17 I Izraelci su učinili tako. Neki su nakupili mnogo, a neki malo.
18 Kad bi sve to izmjerili u omerima, onaj koji je nakupio mnogo, nije imao previše, a onaj koji je nakupio malo, nije imao premalo.+ Svi su nakupili koliko im je trebalo za jelo.
19 Tada im je Mojsije rekao: “Neka nitko ne ostavlja ništa do jutra!”+
20 Ali oni nisu poslušali Mojsija. Neki su ostavili nešto od toga do jutra, no to se ucrvalo i usmrdjelo. Zato se Mojsije razljutio na njih.
21 I tako su to skupljali svakog jutra, koliko je kome trebalo za jelo. Kad bi sunce ugrijalo, to bi se rastopilo.
22 Šestog dana nakupili su dvostruku količinu tog kruha,+ po 2 omera za svakoga. I svi narodni poglavari došli su i javili to Mojsiju.
23 Tada im je on kazao: “Ovako je rekao Jehova: ‘Sutra je dan počinka, potpunog odmora, sveta subota posvećena Jehovi.+ Ispecite ono što trebate ispeći i skuhajte ono što trebate skuhati.+ A ono što preostane spremite i čuvajte do jutra.’”
24 Tako su to sačuvali do jutra, kao što je Mojsije i zapovjedio. I nije se usmrdjelo niti se ucrvalo.
25 Tada je Mojsije rekao: “Jedite to danas jer je danas dan počinka posvećen Jehovi. Danas to nećete naći na tlu.
26 Šest ćete dana skupljati, ali sedmog dana, na dan počinka,+ toga neće biti.”
27 Sedmog dana neki iz naroda ipak su išli skupljati, ali ništa nisu našli.
28 Zato je Jehova rekao Mojsiju: “Dokle ćete mi biti neposlušni i kršiti moje zapovijedi i zakone?+
29 Ne zaboravite da vam je Jehova dao dan počinka.+ Zato vam šestog dana daje kruha za dva dana. Svi ostanite gdje jeste. Sedmog dana neka nitko nikamo ne ide.”
30 Tako je sedmog dana narod počivao*.+
31 Izraelci su tu hranu prozvali mana*. Bila je bijela kao sjeme korijandra i imala je okus medenih kolača.+
32 Tada je Mojsije rekao: “Ovako je zapovjedio Jehova: ‘Uzmite pun omer mane da se čuva iz naraštaja u naraštaj,+ da vaši potomci vide kruh koji sam vam dao da jedete u pustinji kad sam vas izveo iz Egipta.’”
33 I Mojsije je rekao Aronu: “Uzmi posudu i stavi u nju omer mane pa je položi pred Jehovu da se čuva iz naraštaja u naraštaj.”+
34 I Aron ju je stavio pred Svjedočanstvo*+ da se čuva, kao što je Jehova i zapovjedio Mojsiju.
35 Izraelci su jeli manu 40 godina,+ sve dok nisu došli u naseljenu zemlju.+ Jeli su manu sve dok nisu došli na granicu Kanaana.+
36 Omer je desetina efe*.
Bilješke
^ Dosl.: “Između dvije večeri”.
^ Omer je imao 2,2 litre. Vidi dodatak B14.
^ Ili: “držao dan počinka”.
^ Riječ “mana” vjerojatno je izvedena od hebrejskog izraza koji znači “Što je to?”
^ Po svemu sudeći, misli se na kovčeg u kojem su se čuvali važni zapisi.
^ Efa je imala 22 litre. Vidi dodatak B14.
