Postanak 20:1-18
-
Bog izbavlja Saru od Abimeleka (1–18)
20 Abraham je odande preselio svoj tabor+ u područje Negeba te se naselio između Kadeša+ i Šura.+ Dok je boravio* u Geraru,+
2 Abraham je za svoju ženu Saru govorio da mu je sestra.+ Stoga je gerarski kralj Abimelek poslao svoje ljude da mu dovedu Saru.+
3 No Bog je po noći došao Abimeleku u snu i rekao mu: “Poginut ćeš zbog žene koju si uzeo+ jer ona je udana i pripada drugom čovjeku.”+
4 Ali Abimelek joj se nije bio približio*. Zato je rekao: “Jehova, zar ćeš pogubiti nedužan narod?
5 Zar mi Abraham nije rekao da mu je ona sestra? Zar mi i Sara nije rekla da joj je on brat? Imao sam poštene namjere. Nisam znao da činim išta loše.”
6 Tada mu je pravi Bog rekao u snu: “Znam da si imao poštene namjere. Zato sam te i zadržavao da mi ne sagriješiš i nisam ti dopustio da je dotakneš.
7 Sada vrati čovjeku njegovu ženu jer on je prorok+ i usrdno će se moliti za tebe,+ pa ćeš ostati živ. Ali ako je ne vratiš, znaj da ćeš umrijeti – i ti i svi tvoji.”
8 Abimelek je ustao rano ujutro, sazvao sve svoje sluge i rekao im sve to. I oni su se jako uplašili.
9 Tada je Abimelek pozvao Abrahama i rekao mu: “Što si nam to učinio? Što sam ti zgriješio da si na mene i moje kraljevstvo navukao tako velik grijeh? Ponio si se prema meni kako ne valja.”
10 Abimelek je zatim upitao Abrahama: “Zašto si tako postupio?”+
11 A Abraham je odgovorio: “Zato što sam mislio: ‘U ovom se kraju ljudi sigurno ne boje Boga, pa će me ubiti zbog moje žene.’+
12 Osim toga, ona mi je doista sestra – kći mog oca, ali ne i kći moje majke. Tako sam je uzeo za ženu.+
13 I kad mi je Bog rekao da napustim dom svog oca,+ kazao sam joj: ‘Pokaži mi vjernu ljubav tako da u svakom mjestu u koje dođemo kažeš ljudima da sam ti brat.’”+
14 Tada je Abimelek dao Abrahamu ovaca i goveda, slugu i sluškinja te mu je vratio njegovu ženu Saru.
15 Abimelek je još rekao: “Pred tobom je sva moja zemlja! Nastani se gdje god želiš.”
16 A Sari je rekao: “Evo dajem tvom bratu+ 1000 srebrnjaka. To neka svima koji su s tobom, a i svim drugim ljudima, bude znak da si nedužna i da nisi bila osramoćena.”
17 I Abraham se usrdno pomolio pravom Bogu i Bog je ozdravio Abimeleka, njegovu ženu i njegove robinje, tako da su opet mogli imati djecu.
18 Naime, Jehova je zbog Abrahamove žene Sare+ prouzročio da sve žene u Abimelekovom domu budu neplodne.