Postanak 28:1-22

28  Stoga je Izak pozvao Jakova, blagoslovio ga i zapovjedio mu: “Nemoj uzeti za ženu neku od Kanaanki.+ 2  Pođi u Padan-Aram u dom svog djeda* Betuela i odande uzmi za ženu neku od kćeri svog ujaka Labana.+ 3  Svemogući Bog će te blagosloviti, dat će ti mnogo djece i umnožit će tvoje potomstvo, pa će od tebe nastati mnogi narodi*.+ 4  I dat će ti blagoslov koji je obećao Abrahamu+ – dat će ga tebi i tvom potomstvu – kako bi zaposjeo zemlju u kojoj živiš kao došljak, zemlju koju je Bog dao Abrahamu.”+ 5  Tako je Izak otpremio Jakova i on je krenuo u Padan-Aram k Labanu, koji je bio sin Aramejca Betuela,+ brat Rebeke,+ majke Jakova i Ezava. 6  Ezav je vidio da je Izak blagoslovio Jakova i poslao ga u Padan-Aram kako bi odande uzeo sebi ženu i da mu je tom prilikom zapovjedio: “Nemoj uzeti za ženu neku od Kanaanki.”+ 7  Vidio je i da je Jakov poslušao svog oca i svoju majku te krenuo u Padan-Aram.+ 8  Tada je Ezav shvatio da Kanaanke nisu po volji njegovom ocu Izaku.+ 9  Zato je otišao Jišmaelcima te je, pored žena koje je već imao, uzeo sebi za ženu Mahalatu, kćer Abrahamovog sina Jišmaela, Nebajotovu sestru.+ 10  Jakov je otišao iz Beer-Šebe i krenuo u Haran.+ 11  Nakon nekog vremena zaustavio se na jednom mjestu i odlučio ondje prenoćiti jer je sunce već bilo zašlo. Stoga je uzeo jedan kamen koji je bio na tom mjestu, stavio ga sebi pod glavu i legao.+ 12  Tada je usnio san: Na zemlji su stajale stepenice* kojima je vrh sezao do neba, a Božji anđeli po njima su se penjali i spuštali.+ 13  A nad njima je bio Jehova. I on je rekao: “Ja sam Jehova, Bog tvog djeda Abrahama i Bog tvog oca Izaka.+ Zemlju na kojoj ležiš dat ću tebi i tvom potomstvu*.+ 14  Tvog će potomstva* biti mnogo kao zemaljskog praha+ i raširit ćeš se na zapad, istok, sjever i jug. Preko tebe i preko tvog potomstva bit će blagoslovljeni* svi narodi na zemlji.+ 15  Ja sam s tobom i čuvat ću te kamo god da pođeš i vratit ću te u ovu zemlju.+ Neću te ostaviti dok ne ispunim obećanje koje sam ti dao.”+ 16  Tada se Jakov probudio iz sna i rekao: “Zaista je Jehova na ovom mjestu, a ja to nisam znao.” 17  Sav prestrašen, kazao je: “Ovo je mjesto tako zadivljujuće da izaziva strahopoštovanje! To je sigurno Božji dom,+ a ovo su vrata neba.”+ 18  Stoga je Jakov ustao rano ujutro i uzeo kamen koji mu je bio pod glavom, postavio ga da stoji kao spomenik i na njega izlio ulje.+ 19  Tako je tom mjestu dao ime Betel*. Ono se nalazilo blizu grada koji se prije zvao Luz.+ 20  Tada se Jakov zavjetovao, rekavši: “Bože, ako ostaneš sa mnom i sačuvaš me na mom putu i ako mi daš kruha da jedem i odjeću da se odjenem 21  i ako se sretno vratim u dom svog oca, tada ćeš ti, Jehova, dokazati da si moj Bog. 22  A ovaj kamen koji sam postavio da stoji kao spomenik bit će Božji dom+ i tebi ću davati desetinu od svega što dobijem od tebe.”

Bilješke

Dosl.: “oca svoje majke”.
Ili: “mnoga plemena”.
Ili: “ljestve”.
Dosl.: “sjemenu”.
Dosl.: “sjemena”.
Ili: “steći će blagoslov”.
“Betel” znači “Božji dom”.