Psalmi 106:1-48

  • Izraelci ne cijene Jehovinu ljubav

    • Brzo su zaboravili što je Bog učinio (13)

    • Božju slavu zamijenili kipom bika (19, 20)

    • Nisu vjerovali Božjem obećanju (24)

    • Počeli su štovati Baala (28)

    • Žrtvovali su djecu demonima (37)

106  Hvalite Jaha!* Zahvaljujte Jehovi jer je dobar,+njegova vjerna ljubav traje vječno.+   Tko može objaviti sva Jehovina moćna djela,razglasiti sva njegova hvalevrijedna djela?+   Sretni su oni koji postupaju pravedno,koji uvijek čine ono što je ispravno.+   Sjeti me se, Jehova, kad iskažeš naklonost* svom narodu.+ Pobrini se za mene i spasi me   da iskusim dobrotu koju pokazuješ svojim izabranicima,+da se radujem s tvojim narodom,da te ponosno hvalim* zajedno s tvojim vlasništvom.   Zgriješili smo kao i naši preci,+krivo smo postupali, činili smo zlo.+   Naši preci u Egiptu nisu marili za* tvoja čudesna djela. Nisu se sjećali tvoje neizmjerne vjerne ljubavi,nego su se pobunili kraj mora, kraj Crvenog mora.+   A on ih je spasio zbog svog imena,+da pokaže svoju moć.+   Zaprijetio je Crvenom moru i ono je presahnulo. Proveo ih je kroz njegove dubine kao kroz pustinju,+ 10  spasio ih je iz ruke njihovih protivnika,+izbavio ih je iz ruke neprijatelja.+ 11  Vode su progutale njihove protivnike,nitko od njih nije preživio.+ 12  Tada su povjerovali njegovom obećanju,+zapjevali su mu hvalu.+ 13  Ali brzo su zaboravili što je učinio.+ Nisu čekali da im da upute. 14  Prepustili su se svojim sebičnim željama u pustoši,+iskušavali su Boga u pustinji.+ 15  On im je dao što su tražili,a onda je na njih poslao bolest koja ih je izjela.+ 16  Narod u taboru počeo je zavidjeti Mojsiju,a i Aronu,+ Jehovinom svetom sluzi.+ 17  Tada se zemlja otvorila i progutala Datanai zatrpala Abiramove pristaše.+ 18  Vatra je buknula usred njihove družine,plamen je progutao zle.+ 19  Napravili su tele u Horebu*i klanjali se lijevanom* kipu.+ 20  Zamijenili su Božju slavukipom bika, koji travu jede.+ 21  Zaboravili su Boga,+ svog spasitelja,koji je učinio velika djela u Egiptu,+ 22  čudesna djela u Hamovoj zemlji,+veličanstvena djela* na Crvenom moru.+ 23  Već je htio izdati zapovijed da budu istrijebljeni,ali tada se njegov izabranik Mojsije zauzeo za njihkako bi utišao njegov razoran gnjev.+ 24  Potom su prezreli prekrasnu zemlju,+nisu vjerovali njegovom obećanju.+ 25  Gunđali su u svojim šatorima,+nisu slušali Jehovu.+ 26  Tada se on zakleo*da će ih pobiti u pustinji,+ 27  da će njihove potomke rasijati po narodimai da će oni pomrijeti u drugim zemljama.+ 28  A oni su počeli štovati Baala peorskog+i jeli su žrtve prinesene mrtvima*. 29  Izazivali su Boga svojim postupcima,+pa je među njima izbila pošast.+ 30  Ali kad se Pinhas umiješao i kaznio krivce,pošast je prestala.+ 31  Zato ga Bog smatra pravednimiz naraštaja u naraštaj, u svu vječnost.+ 32  Oni su izazivali Boga kod voda u Meribi*,pa je Mojsija zbog njih snašla nevolja.+ 33  Razljutili su ga*,pa se prenaglio svojim ustima.+ 34  Oni nisu istrijebili narode,+kao što im je Jehova zapovjedio.+ 35  Naprotiv, miješali su se s narodima+i počeli postupati poput njih*.+ 36  Štovali su njihove idole+i oni su im postali zamka.+ 37  Žrtvovali su svoje sinovei svoje kćeri demonima.+ 38  Prolijevali su nevinu krv,+krv svojih sinova i kćerikoje su žrtvovali kanaanskim idolima,+i zemlja se okaljala krvoprolićem. 39  Onečistili su se svojim djelimai bili su nevjerni svom Bogu*.+ 40  Zato se Jehova razgnjevio na svoj narod,zgadilo mu se njegovo vlasništvo. 41  Predavao ih je u ruke narodima,+da oni koji ih mrze vladaju njima.+ 42  Neprijatelji su ih tlačili,a oni su se morali pokoriti njihovoj vlasti. 43  Mnogo ih je puta izbavljao,+ali oni su se uvijek iznova bunili i bili mu neposlušni,+pa su zbog svojih prijestupa doživljavali poniženje.+ 44  A on bi vidio njihovu nevolju+i čuo njihove vapaje.+ 45  Radi njih bi se sjetio svog savezai smilovao bi im se zbog svoje neizmjerne vjerne ljubavi.+ 46  Dao bi da im se smilujusvi koji su ih porobili.+ 47  Spasi nas, Jehova, Bože naš,+i sakupi nas iz drugih naroda,+da bismo veličali tvoje sveto imei radosno te hvalili.+ 48  Neka je hvaljen Jehova, Izraelov Bog,u svu vječnost!+ A sav narod neka kaže: “Amen!”* Hvalite Jaha!

Bilješke

Ili: “Aleluja!” “Jah” je skraćeni oblik imena “Jehova”.
Ili: “milost”.
Ili: “da se dičim tobom”.
Ili: “nisu shvatili važnost”.
Ili: “metalnom”.
Ili: “djela koja ulijevaju strahopoštovanje”.
Dosl.: “podignuo je ruku”.
Odnosno žrtve prinesene mrtvim ljudima ili beživotnim bogovima.
“Meriba” znači “prepirka”.
Dosl.: “njegov duh”.
Ili: “naučili se njihovim djelima”.
Ili: “i svojim su djelima činili duhovni blud”.
Ili: “Neka bude tako!”