Suci 7:1-25

  • Gideon i njegovih 300 ljudi (1⁠–⁠8)

  • Gideonova vojska pobjeđuje Midjance (9⁠–⁠25)

    • “Mač Jehovin i Gideonov!” (20)

    • Pomutnja u midjanskom taboru (21, 22)

7  Jerubaal, to jest Gideon,+ i sav narod što je bio s njim ustali su rano i utaborili se kod izvora Haroda. A midjanski tabor nalazio se sjeverno od njih, u podnožju brda Morea, u dolini. 2  I Jehova je rekao Gideonu: “Previše je naroda s tobom. Neću predati Midjance njima u ruke.+ Kad bih to učinio, Izraelci bi se mogli hvaliti preda mnom, govoreći: ‘Naše su nas ruke izbavile.’+ 3  Sada, molim te, objavi cijelom narodu: ‘Onaj tko se boji i koga je strah, neka se vrati kući!’”+ Tim ih je riječima Gideon iskušao te se 22 000 ljudi vratilo kući, a 10 000 ih je ostalo. 4  Ali Jehova je rekao Gideonu: “Još uvijek ima previše ljudi. Odvedi ih do potoka pa ću ih ja ondje iskušati kako bih ti pomogao odabrati tko će ići s tobom. Za koga ti kažem: ‘Ovaj će ići s tobom’, taj će ići s tobom, a za koga ti kažem: ‘Ovaj neće ići s tobom’, taj neće ići.” 5  Stoga je odveo ljude do potoka. Tada je Jehova rekao Gideonu: “Svakoga tko rukom prinese vodu ustima, lapćući vodu jezikom kao što pas lapće, odvoji od onih koji se spuste na koljena da piju.” 6  Onih koji su rukom prinosili vodu ustima i laptali bilo je 300. A svi ostali spustili su se na koljena da piju. 7  I Jehova je rekao Gideonu: “Izbavit ću vas s ovih 300 ljudi koji su laptali i predat ću Midjance u vaše ruke.+ Svi ostali neka se vrate kući.” 8  Kad su uzeli hranu i rogove od ostalih vojnika, Gideon je sve ostale izraelske vojnike poslao kući, a zadržao je samo 300 ljudi. Midjanski tabor bio je ispod njegovog tabora u dolini.+ 9  Te mu je noći Jehova rekao: “Ustani i napadni tabor jer ti ga predajem u ruke!+ 10  Ali ako se bojiš krenuti u napad, najprije siđi u njihov tabor sa svojim slugom Purom. 11  Slušaj što govore, pa ćeš nakon toga imati hrabrosti da napadneš tabor.” Tada su on i njegov sluga Pura sišli do ruba neprijateljskog tabora. 12  A Midjanci, Amalečani i svi narodi s Istoka+ raširili su se po dolini poput skakavaca. Njihovim devama nije bilo broja,+ bilo ih je mnogo kao pijeska na morskoj obali. 13  Kad je Gideon došao, jedan je vojnik pričao drugome san koji je usnio: “Poslušaj što sam sanjao. Vidio sam kako se ječmena pogača kotrlja u midjanski tabor. Došla je do jednog šatora i pogodila ga tako jako da je pao.+ Šator se prevrnuo i srušio.” 14  A drugi mu je vojnik rekao: “To može biti samo mač Izraelca Gideona,+ Joaševog sina. Bog mu je predao u ruke Midjance i sav tabor.”+ 15  Kad je Gideon čuo taj san i njegovo tumačenje,+ poklonio se* Bogu. Potom se vratio u izraelski tabor i rekao: “Ustajte, jer vam je Jehova predao u ruke midjanski tabor!” 16  I razdijelio je svojih 300 ljudi u tri čete te im svima dao rogove+ i prazne ćupove u kojima su bile baklje. 17  Tada im je rekao: “Gledajte mene i činite isto što i ja. Kad dođem do ruba tabora, činite isto što i ja budem činio. 18  Kad ja i svi koji su sa mnom zapušemo u rog, tada i vi sa svojih položaja oko tabora zapušite u rog i vičite: ‘Za Jehovu i Gideona!’” 19  Gideon i 100 ljudi koji su bili s njim došli su do ruba tabora na početku srednje noćne straže*, nakon što je obavljena smjena straže. I zapuhali su u rogove+ te razbili ćupove koji su im bili u ruci.+ 20  Tako su tri čete zapuhale u rogove i razbile ćupove. U lijevoj su ruci držali baklje, a u desnoj rogove te su vikali: “Mač Jehovin i Gideonov!” 21  I svaki je stajao na svom mjestu oko tabora, a u taboru su se svi ustrčali te su počeli vikati i bježati.+ 22  Tristo ljudi puhalo je u rogove, a Jehova je sve vojnike u taboru naveo da mačem napadnu jedni druge.+ I vojnici su pobjegli sve do Bet-Šite, u Sereru i do granice Abel-Mehole+ kod Tabata. 23  A Izraelci iz Naftalijevog, Ašerovog i cijelog Manašeovog plemena skupili su se+ i krenuli u potjeru za Midjancima. 24  I Gideon je poslao glasnike po svim efrajimskim brdima s porukom: “Siđite i napadnite Midjance. Zauzmite gazove na Jordanu i njegovim pritocima sve do Bet-Bare kako ih oni ne bi prešli.” Tako su se skupili svi Efrajimovci i zauzeli gazove na Jordanu i njegovim pritocima sve do Bet-Bare. 25  Zarobili su i dva midjanska zapovjednika, Oreba i Zeeba. Oreba su ubili na Orebovoj stijeni,+ a Zeeba su ubili kod Zeebovog tijeska. I progonili su Midjance+ te su donijeli Orebovu i Zeebovu glavu Gideonu u jordanski kraj.

Bilješke

Ili: “iskazao je štovanje”.
Srednja noćna straža počinjala je otprilike u 22 sata, a završavala otprilike u 2 sata.