Isaías 48:1-22

  • Se reprende y purifica a Israel (1-11)

  • Jehová tomará medidas contra Babilonia (12-16a)

  • Dios nos enseña para nuestro bien (16b-19)

  • “¡Salgan de Babilonia!” (20-22)

48  Oigan esto, oh, casa de Jacob,ustedes, los que se llaman a sí mismos por el nombre de Israel+y que han salido de las aguas* de Judá,ustedes, los que juran por el nombre de Jehová+y que invocan al Dios de Israel,aunque no con sinceridad ni con justicia.+  2  Porque ellos se llaman a sí mismos por el nombre de la ciudad santa+y buscan el apoyo del Dios de Israel,+que tiene por nombre Jehová de los ejércitos.  3  “Hace mucho les anuncié las cosas anteriores.* Salieron de mi propia bocay las di a conocer.+ De repente actué, y se realizaron.+  4  Como sé lo terco que eres—que tu cuello es un tendón de hierro y tu frente es de cobre—,+  5  te lo dije hace mucho. Antes de que ocurriera, te lo comuniqué,para que no dijeras: ‘Esto lo hizo mi ídolo;fue por orden de mi imagen tallada y mi imagen de metal’.*  6  Tú has oído y visto todo esto. ¿No lo vas* a proclamar?+ A partir de ahora te anuncio cosas nuevas,+secretos bien guardados que tú no conocías.  7  Es ahora que están siendo creadas, y no hace tiempo;son cosas que nunca habías escuchado hasta hoy,para que no puedas decir: ‘¡Mira! Ya lo sabía’.  8  No, ni lo habías escuchado+ ni lo sabías,y en el pasado tus oídos no se abrieron. Porque yo sé lo traidor que eres,+y se te ha llamado pecador desde que naciste.+  9  Pero por causa de mi nombre reprimiré mi furia;+para mi propia alabanza, me refrenaréy no acabaré contigo.+ 10  ¡Mira! Te he refinado, pero no como a la plata.+ Te he probado* en el horno de la aflicción.+ 11  Por mí, por mí actuaré,+porque ¿cómo voy a dejar que me profanen?+ Mi gloria no se la doy a nadie.* 12  Escúchame, oh, Jacob, y tú, Israel, a quien he llamado. Yo soy el mismo.+ Yo soy el primero, y también soy el último.+ 13  Mi propia mano colocó los cimientos de la tierra,+y mi mano derecha extendió los cielos.+ Cuando los llamo, todos ellos se presentan. 14  Júntense, todos ustedes, y escuchen. ¿Quién entre ellos ha anunciado estas cosas? Aquel a quien Jehová ha amado+cumplirá su voluntad contra Babilonia,+y su brazo caerá sobre los caldeos.+ 15  Yo mismo he hablado y lo he llamado.+ Lo he traído, y él triunfará en su misión.+ 16  Acérquense a mí y oigan esto. Desde el comienzo, yo nunca he hablado en secreto.+ Cuando ocurrió, yo estaba allí”. Y ahora el Señor Soberano Jehová me ha enviado a mí, y también* su espíritu. 17  Esto es lo que dice Jehová, tu Recomprador, el Santo de Israel:+ “Yo, Jehová, soy tu Dios,el que te enseña por tu propio bien,*+el que te guía por el camino en que debes andar.+ 18  ¡Si tan solo prestaras atención a mis mandamientos!+ Entonces, tu paz llegaría a ser igual que un río,+y tu justicia, como las olas del mar.+ 19  Tu descendencia llegaría a ser como la arena,y tus descendientes, tan numerosos como los granos de arena.+ El nombre de ellos nunca sería eliminado ni quitado de mi vista”. 20  ¡Salgan de Babilonia!+ ¡Huyan de los caldeos! ¡Anúncienlo gritando de alegría! ¡Proclámenlo!+ Denlo a conocer hasta los confines de la tierra.+ Digan: “Jehová ha recomprado a su siervo Jacob.+ 21  Ellos no pasaron sed cuando él los llevó por lugares devastados.+ Hizo que de la roca saliera agua para ellos;partió una roca e hizo que brotara mucha agua”.+ 22  “No hay paz para los malvados”, dice Jehová.+

Notas

O quizás “que son descendientes”.
Lit. “primeras”.
O “estatua de metal fundido”.
Lit. “van”.
O “examinado”. O quizás “elegido”.
O “No comparto mi gloria con nadie”.
O “junto con”.
O “para que te beneficies a ti mismo”.