2 Tesalonicenses 1:1-12

  • Saludo (1, 2)

  • Miʼ colel i ñopoñel jiñi añoʼ bʌ ti Tesalónica (3-5)

  • Mi caj i yʌqʼuentelob i toj i mul jiñi xñusatʼañoʼ bʌ (6-10)

  • Oración tiʼ tojlel jiñi congregación (11, 12)

1  I chaʼan Pablo, Silvano* yicʼot Timoteo tiʼ tojlel jiñi congregación am bʌ ti Tesalónica i chaʼan bʌ Dios jiñi lac Tat yicʼot i chaʼan lac Yum Jesucristo:  Tajala jiñi ñuc bʌ i yutslel yicʼot i ñʌchʼtʌlel Dios jiñi Tatʌl yicʼot jiñi i chaʼan lac Yum Jesucristo.  Hermanojob, tiʼ pejtelel ora mi cubin lojon chaʼan wersa yom mi cʌqʼuen lon wocolix i yʌlʌ Dios chaʼañetla. Weñʌch cheʼ mi lon c mel, come jiñi laʼ ñopoñel woliʼ ñumen colel majlel i jiñi laʼ cʼuxbiya muʼ bʌ laʼ wubin tiʼ tojlel yambʌlob i ti jujuntiquiletla woliʼ pʼojlel majlel.  Jin chaʼan, joñon lojon mi cʌqʼueñet lon laʼ ñuclel ti jiñi i congregación tac Dios chaʼan bajcheʼ woli laʼ cuch wocol yicʼot bajcheʼ woli laʼ pʌs laʼ ñopoñel anquese wen an laʼ contrajintel yicʼot woli laʼ ñusan wocol.  Pejtelel iliyi miʼ pʌs chaʼan tojʌch jiñi i meloñel Dios i miʼ yʌcʼ chaʼan jatetla weñʌch mi laʼ qʼuejlel chaʼan mi laʼ wochel tiʼ Yumʌntel Dios, jiñʌch bʌ tiʼ caj woli laʼ ñusan wocol.  Tiʼ sujm, i tojelʌch cheʼ Dios miʼ yʌqʼueñob wocol chaʼan miʼ tojob i mul jiñi woli bʌ i yʌqʼueñetla laʼ ñusan wocol.  Pero jatetla woli bʌ laʼ ñusan wocol mi caj laʼ taj laʼ coltʌntel, i cheʼʌch joñon lon jaʼel, cheʼ bʌ jiñi lac Yum Jesús miʼ tsictiyel yaʼ ti panchan yicʼot jiñi pʼʌtʌl bʌ i yángelob tiʼ yojlil cʼajc,  cheʼ bʌ miʼ yʌqʼuen i toj i mul jiñi mach bʌ i cʌñʌyobic Dios yicʼot jiñi mach bʌ añic miʼ jacʼob jiñi wen tʼan chaʼan bʌ jiñi lac Yum Jesús.  Jiñi lac Yum mi caj i chaʼlen meloñel tiʼ tojlelob. Jiñi i tojolob i mul jiñʌch i jisʌntelob tiʼ pejtelel ora, cheʼ bajcheʼ jiñi maʼañix mi caj i qʼuelob yicʼot i coltañob ti jiñi ñuc bʌ i pʼʌtʌlel, 10  cheʼ bʌ miʼ tilel chaʼan miʼ ñuqʼuesʌntel yicʼotob jiñi chʼujuloʼ bʌ i chaʼan, pejtelel jiñi añoʼ bʌ i ñopoñel tiʼ tojlel mi caj i toj sajtelob i pusicʼal. Jatetla yaʼ mi caj laʼ wajñel laʼ wicʼot come tsaʼ laʼ ñopo jiñi tsaʼ bʌ c subeyet lojon. 11  Chaʼan miʼ tajtʌl iliyi tiʼ pejtelel ora mi lon c chaʼlen oración ti laʼ tojlel, chaʼan jiñi lac Dios utsʼat miʼ qʼuel cheʼ tsiʼ pʌyʌyetla yicʼot chaʼan tiʼ pʼʌtʌlel miʼ mel ti tsʼʌcʌl chuqui wem bʌ yom i mel yicʼot miʼ tsʼʌctesan pejtelel am bʌ laʼ mele tilel chaʼan jiñi laʼ ñopoñel. 12  Cheʼ bajcheʼ iliyi, jiñi i cʼabaʼ lac Yum Jesús mi caj i ñuqʼuesʌntel ti laʼ tojlel i jatetla mi laʼ ñuqʼuesʌntel laʼ wicʼot, ili mi caj i pʌs jiñi ñuc bʌ i yutslel lac Dios yicʼot i chaʼan lac Yum Jesucristo.

Nota tac

Cʌmbil bʌ jaʼel bajcheʼ Silas.