CʼAY 111
Muʼ bʌ i yʌqʼueñonla lac tijicñʌyel
-
1. Wen ti-jic-ña mi lon cu-bin, Dios,
ti i-li co-jix tac bʌ qʼuin
co-me a-ñix ca-bʌl quix-ta-ñu
wo-li bʌ i cʌ-ñob a tʼan.
Tsaʼ-ix mej-li lon j⁀cʌn i sujm-lel,
yaʼ tsaʼ lon c⁀ta-ja ti a Tʼan.
Cheʼ mi lon c⁀jacʼ ji-ñi cʌn-te-sa
mi lon c⁀taj ca-bʌl ben-di-ción.
An-que-se mi lon c⁀taj wo-col tac
ti-jic-ña mi caj lon caj-ñel.
Ja-tet mi caj a col-ta-ñon lon,
maʼ-an chu-qui mi lon c⁀bʌcʼ-ñan.
(I CHAʼ CʼɅYOL)
¡Wen ti-jic-ña mi lon cu-bin
co-me mi lon c⁀mel a weʼ-tel!
Mi caj lon j⁀chʌn jacʼ ji-ñi a man-dar,
maʼ-an mi caj lon c⁀wis cʌ-yet.
-
2. Cheʼ mi lon j⁀qʼuel a mel-bal tac, Dios,
miʼ toj saj-tel lon c⁀pu-si-cʼal:
Tsaʼ me-le an tac bʌ wʌʼ ti Lum
i tsaʼ me-le ji-ñi pan-chan.
Wo-li lon c⁀sub ji-ñi wem bʌ tʼan
chaʼ-an ji-ñi a Yu-mʌn-tel.
Tiʼ pej-te-lel o-ra mi lon c⁀sub
chaʼ-an miʼ cʌ-ñob yam-bʌ-lob.
Ji-ñi al-bil tac bʌ a chaʼ-an
mu-qʼuix caj i laj tsʼʌc-ti-yel.
Mu-qʼuix caj i laj-mel wo-col tac
yaʼ ti tsi-jiʼ bʌ Pa-ñi-mil.
(I CHAʼ CʼɅYOL)
¡Wen ti-jic-ña mi lon cu-bin
co-me mi lon c⁀mel a weʼ-tel!
Mi caj lon j⁀chʌn jacʼ ji-ñi a man-dar,
maʼ-an mi caj lon c⁀wis cʌ-yet.
(Qʼuele jaʼel Dt. 16:15; Is. 12:6; Jn. 15:11).