CʼAY 149
Cʼay chaʼan bʌ coltʌntel
(Éxodo 15:1)
-
1. ¡Laʼ laj cʼʌ-yin Dios! ¡Jeho-vá ji-ñʌch ñu-men pʼʌ-tʌl bʌ!
Tiʼ tsʌn-sa Fa-ra-ón yi-cʼot i sol-da-do-job.
¡Ji-ñi Cʼax ñuc bʌ
tiʼ jun-yaj ji-sa jon-to-loʼ bʌ!
Tsaʼ-ʌch i ñaʼ-ta-yob
chaʼ-an i cʼa-baʼ Jeho-vá.
(I CHAʼ CʼɅYOL)
Cʼax ñuc bʌ Rey, Jeho-vá a cʼa-baʼ,
ji-ñi Dios maʼ-an bʌ miʼ qʼuex-tʌ-yel.
Cu-jil chaʼ-an mi caj a sʌ-qʼue-san
ji-ñi chʼu-jul bʌ a cʼa-baʼ.
-
2. Ji-ñi maʼ-an bʌ miʼ chʼuj-bi-ñob i tʼan Jeho-vá Dios,
cheʼ baj-cheʼ Fa-ra-ón, mi caj i ji-sʌn-te-lob.
Ti jim-bʌ o-ra,
ti ji-ñi wen ñuc bʌ i gue-rra,
mi caj i ñaʼ-ta-ñob
chaʼ-an i cʼa-baʼ Jeho-vá.
(I CHAʼ CʼɅYOL)
Cʼax ñuc bʌ Rey, Jeho-vá a cʼa-baʼ,
ji-ñi Dios maʼ-an bʌ miʼ qʼuex-tʌ-yel.
Cu-jil chaʼ-an mi caj a sʌ-qʼue-san
ji-ñi chʼu-jul bʌ a cʼa-baʼ.
(Qʼuele jaʼel Sal. 2:2, 9; 92:8; Mal. 3:6; Ap. 16:16).
