CʼAY 87
Laʼ chaʼan maʼ chʼejlʼesan a bʌ
-
1. An quix-ta-ñu-job maʼ-an bʌ miʼ cʌ-ñob
ba-qui bʌ ji-ñi i sujm-lel.
Pe-ro jo-ñon-la tsaʼ-ix laj cʌ-ñʌ Dios,
wen ti-jic-ña mi la cu-bin.
Cheʼ mi lac ti-lel ti lac tem-pa bʌ tac
mi lac taj lac ti-jic-ñʌ-yel.
Yaʼ-i miʼ pʼʌtʼ-e-sʌn-tel lac ño-po-ñel
chaʼ-an xu-cʼul mi la caj-ñel.
Laʼ lac mel muʼ bʌ i su-be-ñon-la Dios,
laʼ lac chʌn mel-ben i yeʼ-tel.
Wo-liʼ lʌcʼ-ti-yel ji-ñi wen ñuc bʌ qʼuin,
yom mi lac chʌn tem-pan lac bʌ.
-
2. Jeho-vá miʼ pʌ-yon-la tiʼ con-gre-ga-ción
chaʼ-an mi laj cʌn i sujm-lel.
Mi lac ti-jic-ñe-sʌ-ben i pu-si-cʼal
cheʼ mi lac jacʼ-ben i pʌ-yol.
Yaʼ mi lac taj ca-bʌl la quer-ma-ño-job
muʼ bʌ i wen cʌn-ta-ñon-la,
mi lac suj-tel baj-cheʼ i fa-mi-lia-job
co-me mi laj cʼux-bin lac bʌ.
Laʼ lac chaʼ-len wer-sa, tsʼi-taʼ ja-chix yom
chaʼ-an miʼ ji-lel lac wo-col.
Chaʼ-an miʼ mej-lel lac pʌs lac xucʼ-ti-lel
yom mi lac chʼejlʼ-e-san lac bʌ.