Gå direkte til indholdet

Gå til Indhold

Dalmanuta

Dalmanuta

(Dalmanuʹta).

Et område som Jesus i en båd trak sig tilbage til sammen med sine disciple efter at han mirakuløst havde bespist 4000 mænd nær ved Galilæas Sø. (Mr 8:1-10) Der er forskellige forslag til hvor Dalmanuta kan have ligget, men da navnet ikke forekommer andre steder, hverken i Bibelen eller i ikkebibelske kilder, er den nøjagtige beliggenhed ukendt. Nogle forskere mener at Dalmanuta kan være en skrivefejl, eftersom den parallelle beretning i Mattæus 15:29-39 har „Magadan“ og visse gamle håndskrifter til Markus’ beretning også har „Magadan“ eller „Magdala“ i stedet for Dalmanuta. Men da de bedste græske håndskrifter har „Dalmanuta“, synes det bedst at holde sig til denne læsemåde i stedet for at betragte den som en fejl. Det er muligt at Dalmanuta blot var et andet navn for Magadan, eller at det var et nærliggende område hvis navn ikke var så brugt eller så kendt, men som er blevet bevaret i Markusevangeliet.