Jeremias 47:1-7
47 Hvad der kom som Jehovas ord til profeten Jeremias om filistrene+ før Farao besejrede Gaʹza.+
2 Således har Jehova sagt:
„Se! Vande stiger op+ fra nord+ og bliver til en rivende regnflod. Og de vil oversvømme landet og det som fylder det, byen og dem der bor der.+ Og menneskene* skal skrige, og enhver der bor i landet skal hyle.+
3 Ved lyden af hans hingstes hovslag,+ ved rummelen af hans stridsvogne,+ larmen af hans hjul,+ skal fædrene ikke vende sig om efter sønnerne, for [deres] hænder synker,
4 på grund af dagen der kommer for at hærge alle filistrene,+ for fra Tyʹrus+ og Ziʹdon+ at udrydde enhver overlevende som ydede hjælp.+ For Jehova hærger filistrene,+ resten fra øen Kafʹtor.+
5 Gaʹza+ er raget skaldet.+ Aʹskalon+ er bragt til tavshed. Du rest fra deres lavslette, hvor længe vil du blive ved med at rive flænger i dig selv?+
6 Ak, Jehovas sværd!+ Hvor længe vil du være uden ro? Vend tilbage* til din skede.+ Fald til ro og vær stille.
7 Hvordan kan det være i ro, når Jehova selv har givet det befaling? Det [skal] til Aʹskalon og til havets bred.+ Dér har han bestemt at det* skal være.“
Fodnoter
^ El.: „de jordiske mennesker“. Hebr.: ha’adhamʹ.
^ Ordr.: „Bliv samlet“.
^ „det“, fem. sing., viser tilbage til „Jehovas sværd“.
