Første Mosebog 26:1-35

  • Isak og Rebekka i Gerar (1-11)

    • Gud bekræfter sit løfte over for Isak (3-5)

  • Strid om brønde (12-25)

  • Isaks fredsaftale med Abimelek (26-33)

  • Esaus to hittitiske hustruer (34, 35)

26  Nu var der hungersnød i landet, ligesom der havde været i Abrahams dage,+ og Isak tog til Abimelek, filistrenes konge, i Gerar.  Så viste Jehova sig for Isak og sagde: “Gå ikke ned til Egypten. Bo i det land jeg udpeger for dig.  Bo som udlænding i dette land,+ og jeg vil fortsat være med dig og velsigne dig; jeg vil nemlig give dig og dit afkom alle disse lande,+ og jeg vil holde den ed som jeg aflagde over for din far, Abraham:+  ‘Jeg vil gøre dit afkom talrigt som stjernerne på himlen,+ og jeg vil give dit afkom alle disse lande,+ og ved dit afkom skal alle jordens nationer skaffe sig en velsignelse’,+  fordi Abraham lyttede til mig og fortsatte med at leve op til mine krav, mine bud, mine bestemmelser og mine love.”+  Så blev Isak boende i Gerar.+  Når mændene på stedet spurgte til hans hustru, plejede han at sige: “Hun er min søster.”+ Han var bange for at sige: “Hun er min hustru”, for han sagde: “Mændene på stedet vil måske dræbe mig på grund af Rebekka”, for hun var meget smuk.+  Noget tid senere da Abimelek, filistrenes konge, kiggede ud ad vinduet, så han Isak kærtegne* Rebekka.+  Straks tilkaldte Abimelek Isak og sagde: “Hun er jo din hustru! Hvorfor sagde du: ‘Hun er min søster’?” Isak svarede: “Jeg sagde det fordi jeg var bange for at blive slået ihjel på grund af hende.”+ 10  Men Abimelek fortsatte: “Hvad er det du har gjort imod os?+ En af mine mænd kunne nemt have taget din hustru og ligget med hende, og så ville vi være blevet holdt ansvarlige for denne synd!”+ 11  Så gav Abimelek hele folket følgende befaling: “Den der rører denne mand og hans hustru, skal dø!” 12  Isak gav sig til at så korn i landet, og det år høstede han 100 gange mere end det han havde sået, for Jehova velsignede ham.+ 13  Manden blev rig, og det gik så godt for ham at han til sidst var meget rig. 14  Han fik fårehjorde og kvæghjorde og mange tjenestefolk,+ og filistrene blev misundelige på ham. 15  Derfor fyldte filistrene jord i alle de brønde som hans fars tjenere havde gravet i Abrahams dage.+ 16  Og Abimelek sagde til Isak: “Rejs herfra, for du er blevet langt stærkere end os.” 17  Så rejste Isak derfra og slog lejr i Gerardalen*+ og bosatte sig der. 18  Isak gravede igen de brønde som var blevet gravet i hans fars, Abrahams, dage, men som filistrene havde fyldt efter Abrahams død,+ og han gav dem de samme navne som hans far havde givet dem.+ 19  Isaks tjenere gravede i dalen* og fandt en brønd med rent vand. 20  Men Gerars hyrder begyndte at skændes med Isaks hyrder, og de sagde: “Det er vores vand!” Derfor gav han brønden navnet Esek,* for de havde skændtes med ham. 21  Så gik de i gang med at grave endnu en brønd, og den skændtes de også om. Derfor gav han den navnet Sitna.* 22  Senere flyttede han derfra og gravede endnu en brønd, men den skændtes de ikke om. Derfor gav han den navnet Rehobot* og sagde: “Det er fordi Jehova nu har skaffet os rigelig plads så vi kan få mange efterkommere i landet.”+ 23  Så tog han videre til Beersheba.+ 24  Den nat viste Jehova sig for ham og sagde: “Jeg er din fars, Abrahams, Gud.+ Vær ikke bange,+ for jeg er med dig, og jeg vil velsigne dig og gøre dit afkom talrigt for min tjener Abrahams skyld.”+ 25  Så byggede Isak et alter og påkaldte Jehovas navn.+ Og han slog sit telt op,+ og hans tjenere gravede en brønd. 26  Senere kom Abimelek til ham fra Gerar sammen med sin personlige rådgiver, Akuzzat, og sin hærfører Pikol.+ 27  Isak sagde til dem: “Hvorfor er I kommet til mig når I hadede mig og bad mig om at rejse?” 28  De svarede: “Vi har tydeligt set at Jehova har været med dig.+ Derfor har vi et forslag: ‘Lad os aflægge en ed der forpligter både os og dig, og lad os indgå en aftale*+ 29  om at du intet ondt vil gøre mod os, ligesom vi ikke har rørt dig, men kun har gjort godt mod dig ved at bede dig om at rejse i fred. Du er jo den Jehova velsigner.’” 30  Så tilberedte han et festmåltid til dem, og de spiste og drak. 31  Om morgenen stod de tidligt op og aflagde ed over for hinanden.+ Derefter sendte Isak dem afsted, og de rejste fra ham i fred. 32  Samme dag kom Isaks tjenere og fortalte ham om den brønd de havde gravet,+ og de sagde: “Vi har fundet vand!” 33  Derfor kaldte han den Shiba. Af den grund hedder byen Beersheba+ den dag i dag. 34  Da Esau var 40 år, giftede han sig med Judit, hittitten Beeris datter, og Basemat, hittitten Elons datter.+ 35  De var til stor sorg* for Isak og Rebekka.+

Fodnoter

Eller “omfavne”.
Eller “Gerars Wadi”.
Eller “wadien”.
Betyder “strid”.
Betyder “anklage”.
Betyder “vidtstrakte steder”.
Eller “pagt”.
Bogst.: “årsag til en bitter ånd”.