Anden Krønikebog 25:1-28

  • Amasja, konge af Juda (1-4)

  • Krig mod Edom (5-13)

  • Amasjas afgudsdyrkelse (14-16)

  • Krig mod kong Joash af Israel (17-24)

  • Amasja dør (25-28)

25  Amasja var 25 år da han blev konge, og han regerede 29 år i Jerusalem. Hans mor hed Joaddan og var fra Jerusalem.+  Han gjorde det der var rigtigt i Jehovas øjne, men ikke af et helt hjerte.  Så snart han havde sikret sig kongedømmet, dræbte han de tjenere der havde dræbt hans far kongen.+  Men han dræbte ikke deres sønner, for han fulgte det der står skrevet i Loven, i Moses’ bog, hvor Jehova har befalet: “Fædre skal ikke dø på grund af deres sønner, og sønner skal ikke dø på grund af deres fædre, men den enkelte skal dø for den synd han selv har begået.”+  Og Amasja samlede judæerne og fik dem til at stille sig op efter deres slægter,* efter tusindførere og efter hundredførere for hele Juda og Benjamin.+ Han mønstrede alle på 20 år og opefter,+ og det viste sig at der var 300.000 kamptrænede* krigere der kunne tjene i hæren, og som kunne bruge lanse og stort skjold.  Desuden lejede han 100.000 stærke krigere fra Israel for 100 talenter* sølv.  Men en mand fra den sande Gud kom til ham og sagde: “Konge, lad ikke Israels hær tage med dig, for Jehova er ikke med Israel.+ Han er ikke med nogen af efraimitterne.  Men tag selv afsted, skrid til handling og vær modig i kampen. Ellers kunne den sande Gud få dig til at snuble foran en fjende, for Gud har kraft til at hjælpe+ og få til at snuble.”  Amasja sagde til den sande Guds mand: “Hvad så med de 100 talenter jeg har givet til Israels krigere?” Den sande Guds mand svarede: “Jehova kan give dig langt mere end det.”+ 10  Så fritstillede Amasja de krigere der var kommet til ham fra Efraim, og sendte dem hjem. Men de blev rasende på Juda og vendte hjem i glødende vrede. 11  Derefter tog Amasja mod til sig og førte sine egne soldater til Saltdalen,+ og han dræbte 10.000 mand fra Seir.+ 12  Og mændene fra Juda tog 10.000 overlevende til fange, førte dem op til toppen af en klippe og kastede dem ned, og de blev alle sammen knust. 13  Men de krigere som Amasja havde sendt tilbage, og som ikke fik lov til at drage med ham i krigen,+ plyndrede byerne i Juda, fra Samaria+ og helt til Bet-Horon.+ De slog 3.000 af indbyggerne ihjel og tog meget bytte. 14  Men da Amasja vendte hjem efter at have slået edomitterne, medbragte han Seirs mænds guder og stillede dem op som sine egne guder.+ Han begyndte at bøje sig for dem og bringe røgofre til dem. 15  Jehova blev meget vred på Amasja og sendte en profet der sagde til ham: “Hvorfor følger du de guder der ikke kunne redde deres eget folk ud af din hånd?”+ 16  Men kongen afbrød ham og sagde: “Har vi udnævnt dig til kongens rådgiver?+ Ti stille,+ ellers bliver du slået ihjel!” Så holdt profeten inde, men han tilføjede: “Jeg ved at Gud har besluttet at tilintetgøre dig fordi du har gjort dette og ikke har lyttet til mit råd.”+ 17  Efter at kong Amasja havde talt med sine rådgivere, sendte han bud til kong Joash af Israel, der var søn af Joakaz, Jehus søn: “Kom, lad os kæmpe mod hinanden.”*+ 18  Kong Joash af Israel svarede kong Amasja af Juda: “Tidslen på Libanon sendte bud til cedertræet på Libanon: ‘Lad min søn få din datter til hustru.’ Men et af Libanons vilde dyr kom forbi og trampede tidslen ned. 19  Du har sagt: ‘Jeg* har slået Edom!’+ Dit hjerte er blevet arrogant, og du ønsker at blive æret. Men bliv nu hjemme hos dig selv.* Hvorfor vil du fremprovokere en ulykke og tage Juda med dig i faldet?” 20  Men Amasja hørte ikke efter.+ Det kom nemlig fra den sande Gud så de kunne blive overgivet til fjenden+ fordi de havde fulgt Edoms guder.+ 21  Så kong Joash af Israel drog op, og han og kong Amasja af Juda kæmpede mod hinanden ved Bet-Shemesh,+ som hører til Juda. 22  Juda blev besejret af Israel, og de flygtede hjem til sig selv.* 23  Kong Joash af Israel tog kong Amasja af Juda, der var søn af Joash, Joakaz’* søn, til fange ved Bet-Shemesh. Derefter førte han ham til Jerusalem og rev 400 alen* af Jerusalems bymur ned, fra Efraimporten+ til Hjørneporten.+ 24  Han tog alt guldet og sølvet og alle genstandene der var i den sande Guds hus hos Obed-Edom* og i skatkamrene i kongens palads.*+ Han tog også gidsler, og så vendte han tilbage til Samaria. 25  Kong Amasja+ af Juda, der var søn af Joash, levede 15 år efter at kong Joash+ af Israel, der var søn af Joakaz, var død.+ 26  Resten af Amasjas historie, fra først til sidst, er nedskrevet i Bogen om Judas og Israels Konger. 27  Efter at Amasja var holdt op med at følge Jehova, dannede man en sammensværgelse+ mod ham i Jerusalem, og han flygtede til Lakish, men man sendte nogle folk efter ham til Lakish, og de dræbte ham. 28  De bragte ham med tilbage på hesteryg og begravede ham hos hans forfædre i Judas by.

Fodnoter

Bogst.: “fædrenehuse”.
Bogst.: “udvalgte”.
En talent svarede til 34,2 kg. Se Tillæg B14.
Eller “mødes ansigt til ansigt”.
Bogst.: “Du”.
Eller “i dit palads”.
Bogst.: “til deres egne telte”.
Også kaldet Akazja.
Ca. 178 m. Se Tillæg B14.
Eller “der var i Obed-Edoms varetægt i den sande Guds hus”.
Bogst.: “hus”.