Anden Samuelsbog 23:1-39

  • Davids sidste ord (1-7)

  • Davids dygtige krigeres bedrifter (8-39)

23  Her er Davids sidste ord:+ “Davids, Isajs+ søns, ord,ja, ord af den mand der blev ophøjet,+Jakobs Guds salvede,+der sang Israels sange+ så smukt.*   Jehovas ånd talte gennem mig;+hans ord var på min tunge.+   Israels Gud talte,Israels Klippe+ sagde til mig: ‘Når den der hersker over mennesker, er retfærdig,+når den der hersker, frygter Gud,+   er det som morgenlyset når solen skinner,+en morgen uden skyer. Det er som det klare lys efter regnen,der får græsset til at spire frem af jorden.’+   Er det ikke sådan Gud betragter mit hus?For han har indgået en evig pagt med mig,+ordnet til mindste detalje og sikret. Den er hele min frelse og al min glæde,er det ikke derfor han lader det gå godt for mit hus?+   Men alle de onde og uduelige bliver kastet bort+ som tornebuske,for dem kan man ikke tage med hånden.   Når man rører ved dem,skal man være udstyret med jern og spydskaft,og de skal brændes op der hvor de er.”  Her er navnene på Davids dygtige krigere:+ takemonitten Josheb-Basshebet, anføreren for de tre.+ Engang svang han sit spyd og dræbte 800 mand.  Den næste, Eleazar,+ søn af Akohis søn Dodo,+ var også blandt de tre dygtige krigere der var sammen med David da de hånede filistrene der havde samlet sig til kamp. Da Israels mænd trak sig tilbage, 10  blev han på sin post og huggede filistrene ned indtil hans arm blev træt og hans hånd blev stiv af at holde sværdet.+ Sådan sørgede Jehova for en stor sejr* den dag,+ og folkene vendte tilbage og fulgte Eleazar for at plyndre de faldne. 11  Den næste igen var Shamma, hararitten Ages søn. Engang havde filistrene samlet sig ved Lehi, hvor der var en mark fyldt med linser, og folkene flygtede for filistrene. 12  Men han stillede sig op midt på marken og forsvarede den og dræbte filistrene. På den måde sørgede Jehova for en stor sejr.*+ 13  Tre af de 30 anførere kom engang i høsttiden ned til David i hulen ved Adullam,+ og en af filistrenes hærafdelinger* havde slået lejr i Refaimdalen.*+ 14  David var på det tidspunkt på sit tilflugtssted,+ og filistrene havde en forpost i Betlehem. 15  David sagde længselsfuldt: “Bare jeg kunne få noget vand at drikke fra cisternen ved porten i Betlehem!” 16  Så trængte de tre dygtige krigere ind i filistrenes lejr og trak vand op af cisternen ved porten i Betlehem og tog det med til David. Men han ville ikke drikke det. Han hældte det ud foran Jehova+ 17  og sagde: “Jehova, det kunne ikke falde mig ind at gøre det! Skulle jeg drikke blodet+ af de mænd der satte deres liv på spil?” Derfor ville han ikke drikke det. Det var hvad hans tre dygtige krigere udrettede. 18  Abishaj,+ Joabs bror, Serujas søn,+ var anfører for tre andre. Han svang sit spyd og dræbte 300 mand, og han havde samme ry som de tre dygtige krigere.+ 19  Til trods for at han var den mest fremtrædende af de andre tre og han var deres anfører, kom han ikke på højde med de første tre. 20  Benaja,+ Jojadas søn, var en modig mand* der udførte mange bedrifter i Kabseel.+ Han slog Ariels to sønner fra Moab ihjel, og en dag hvor det sneede, gik han ned i en cisterne og slog en løve ihjel.+ 21  Han slog også en usædvanligt stor egypter ihjel. Selvom egypteren havde et spyd i hånden, gik han imod ham med en kæp, og han vristede spyddet ud af hånden på ham og dræbte ham med hans eget spyd. 22  Det udrettede Benaja, Jojadas søn, og han havde samme ry som de tre dygtige krigere. 23  Selvom han var mere anset end de tredive, kom han ikke på højde med de tre dygtige krigere. Alligevel satte David ham over sin livvagt. 24  Asael,+ Joabs bror, var blandt de tredive. Det samme var Elkanan, søn af Dodo fra Betlehem;+ 25  haroditten Shamma; haroditten Elika; 26  paltitten Heles;+ Ira,+ søn af Ikkesh fra Tekoa; 27  Abiezer+ fra Anatot;+ hushatitten Mebunnaj; 28  akoitten Salmon; Maharaj+ fra Netofa; 29  Heleb, søn af Baana fra Netofa; Ittaj, søn af Ribaj fra benjaminitternes Gibea; 30  Benaja+ fra Piraton; Hiddaj fra Gaashs+ wadier;* 31  Abi-Albon fra Bet-ha-Araba; Azmavet fra Bahurim; 32  Eljakba fra Shaalbim; Jashens sønner; Jonatan; 33  hararitten Shamma; Akiam, søn af hararitten Sharar; 34  Elifelet, søn af maakatittens søn Akasbaj; Eliam, søn af Akitofel+ fra Gilo; 35  Hesro fra Karmel; arbitten Paaraj; 36  Jigal, søn af Natan fra Soba; gaditten Bani; 37  ammonitten Selek; beerotitten Nakraj, Serujas søn Joabs våbendrager; 38  jitritten Ira; jitritten+ Gareb 39  og hittitten Urias+ – 37 i alt.

Fodnoter

Eller “ham som man sang så smukt om i Israels sange”.
Eller “frelse”.
Eller “frelse”.
Eller “Refaimlavningen”.
Eller “teltbyer”.
Bogst.: “søn af en tapper mand”.